mainstream

anglicism recorded since 06/06/2020

Spelling variants: main stream

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

3,277
total occurrences
3.474
per million, total
2.867
per million, last year
3.189
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

mainstream (3,275) mainstreams (2)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks57% in quotes
In quotation marks (57%) Without quotation marks (43%)
Morphological category
Noun (41%) Adjective (45%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 1,235 uses with a gender cue
Masculine (81%) Feminine (19%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 528
La Vanguardia 494
El Confidencial 431
elDiario.es 369
20minutos 307
El Mundo 252
Rolling Stone 211
El Salto 130
Fotogramas 120
Jot Down 111

By section

What kind of news it appears in.

Culture 1,078
Front page 650
Music 211
Politics 192
Television 171
Film 120
Women's 118
Lifestyle 91

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “mainstream”, according to the corpus examples.

cine (53) cultura (32) música (30) menos (26) porno (23) público (23) algo (20) pop (19) vuelto (19) películas (18) salto (17) hoy (17) medios (16) dentro (15) artistas (15) sea (14) mucho (14) partidos (14)

Contexts of use

3,192 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
mainstream Aunque " dentro del ' mainstream ,' se echan en falta más bandas de rock " , apuntan , creen firmemente que actualmente hay espacio para las bandas de guitarra , pero saben que es complicado llegar a él : " A día de hoy es cuando la gente tiene más acceso a cualquier estilo musical , y , si una banda como La La Love You tiene salud , es porque hay espacio para todos . 20minutos Culture 22/06/2026
mainstream Dentro de que su pop mainstream llega hasta donde puede , presentó algunas de las canciones que componen su nuevo disco ' Whatever 's Clever ! ' que , aunque explora nuevos sonidos , no termina de enganchar con el público que no sigue su carrera . ABC Culture 22/06/2026
mainstream Clotet es la nueva invitada de la segunda temporada de Cultura con Impacto : Esto no es un simulacro , el videopodcast patrocinado por Reale Seguros en el que entrevistamos a heterodoxos de las artes , de la periferia al mainstream , sobre el valor de la cultura para la transformación social y personal . El Confidencial Culture 22/06/2026
mainstream P. Alguna vez me has comentado que las editoriales suelen buscar libros de , digamos , protagonistas mainstream . El Confidencial Sports 22/06/2026
mainstream Lo que intento es ser claro emocionalmente de manera que el público tenga espacio para pensar e , incluso , discrepar " , argumenta en lo que parece una recusación de muchas cosas : del cine mainstream hollywoodiense y , de nuevo , sel colonialismo como , en efecto , dos maneras de nombrar lo mismo . El Mundo Culture 21/06/2026
mainstream Muchos , a partir de ahí , empezaron a relacionarse con más distancia con Spielberg , y otros simplemente fortalecieron su admiración por él por contraste a las últimas mutaciones ' mainstream ' . 20minutos Front page 21/06/2026
mainstream Es un fenómeno que ha pasado de nicho de élite a ' mainstream ' en un tiempo récord . El Mundo Front page 19/06/2026
mainstream Hay docenas de ejemplos estrenados en la última década ( de ' Midsommar ' a ' A Ghost Story ' o ' It Follows ' , ' Déjame salir '...) y que han llegado al ' mainstream ' e incluso a los Oscar . ABC Culture 18/06/2026
mainstream Pensé : " Voy a buscar algo español que sea muy mainstream , algo que vea mucha gente ; le daré una vuelta de tuerca y jugaré con los contrastes " . El Confidencial Fashion 16/06/2026
mainstream Sobre La Casita , que ha sido objeto de algunas críticas por alojar un exceso de cuerpos femeninos de , digamos , belleza normativa , hay que decir que este domingo mantuvo su línea habitual (¿ se le puede pedir otra cosa al reguetón mainstream ?) , con una energía máxima , que tuvo continuidad en la toma de contacto directa del cantante con sus fans , firmando brazos , pósters , chocando manos , señalando y dando abrazos . La Vanguardia Culture 15/06/2026
mainstream Al llevar a cabo un prensado lento de las uvas , el vino resultante tendrá un color pálido , a estos se les denomina “ piel de cebolla ” , típicos en otras apelaciones de Provenza como Côtes de Provence , la denominación más ' mainstream ' de vinos rosados , donde la garnacha tinta , suele ser la variedad protagonista . La Vanguardia Lifestyle 15/06/2026
mainstream " Cualquier teléfono es mejor que Carlsen " , cuenta Pepe Cuenca ( Granada , 1987 ) en la segunda temporada de Cultura con Impacto : Esto no es un simulacro , el videopodcast patrocinado por Reale Seguros en el que entrevistamos a heterodoxos de las artes , de la periferia al mainstream , sobre el valor de la cultura para la transformación social y personal . El Confidencial Culture 15/06/2026
mainstream Quizás somos demasiado ' mainstream ' para ser ' enfants terribles ' . ABC Culture 12/06/2026
mainstream « Somos demasiado ' mainstream ' para ser ' enfants terribles '» ABC Culture 12/06/2026
mainstream Las fotografías de aquella época reflejaban los estados de ánimo y los movimientos que marcaron los 80 y 90 , del hedonismo al neoliberalismo , de lo alternativo a lo mainstream . La Vanguardia People 12/06/2026
mainstream A principios de los 2000 , el autobronceador pasó de ser un nicho a convertirse en un fenómeno ' mainstream ' . Diez Minutos Women's 11/06/2026
mainstream Esta represión contra las minorías contrasta con el blanqueamiento que ha recibido , en algunos casos , Al Shara en los medios mainstream occidentales … El Salto Politics 11/06/2026
mainstream “ Si lo místico resulta cada vez más mainstream es porque el capitalismo se lo ha apropiado ” , escribe esta malagueña en su lúcido ensayo sobre quienes están obsesionados con el desarrollo personal y el autocuidado y buscan soluciones inmediatas y sentido de pertenencia en un mundo cada vez más incierto y precario . La Vanguardia Lifestyle 10/06/2026
mainstream Marta Sader :“ Lo místico es cada vez más ‘ mainstream ’ porque el capitalismo se lo ha apropiado ” La Vanguardia Lifestyle 10/06/2026
mainstream Su herramienta era el cante hondo " , cuenta Morente en la segunda temporada de Cultura con Impacto : Esto no es un simulacro , el videopodcast patrocinado por Reale Seguros en el que entrevistamos a heterodoxos de las artes , de la periferia al mainstream , sobre el valor de la cultura para la transformación social y personal . El Confidencial Culture 08/06/2026
mainstream Al citar a Jean-Paul Sartre con la frase « Hell is other people » , Carcass le escupe en la cara a la sociedad y a una industria musical que los asfixiaba en ese momento intentando forzarlos a volverse ' mainstream ' , rechazando por completo el paraíso de la fama comercial al que los empujaban . Jot Down Culture 07/06/2026
mainstream Y los medios de comunicación israelíes mainstream lo han reportado con orgullo . El Salto Politics 05/06/2026
mainstream Por tanto , el gran éxito de ' Backrooms ' , punto y seguido para el fascinante universo orquestado ' online ' por el niño prodigio Kane Parsons en torno a un complejo extradimensional e inabarcable de recintos con geometrías , mobiliario y presencias aberrantes , es achacable en primera instancia a la proyección de un motivo tan reiterado como complejo de la cultura en la contemporaneidad : Parsons ha puesto de manifiesto un talento considerable a la hora de crear relatos seriados y polifacéticos de terror , deudores de la fenomenología viral del ' creepypasta ' , como demuestran también ' The Oldest View ' ( 2023 -) y ' People Still Live Here ' ( 2025 -) , y su figura no es única sino que cabe ligarla a un movimiento al alza del que son partícipes asimismo Curry Barker , los hermanos Danny y Michael Philippou o Chris Stuckmann , embarcados en la tarea de revitalizar el cine de terror ' mainstream ' desde YouTube . El Salto Politics 05/06/2026
mainstream Por ejemplo , estará la cantante canadiense Charlotte Cardin con su pop elegante y cercano al mainstream , en inglés y francés , y de gran popularidad en su país o en Francia ( 2 / VII ) . La Vanguardia Culture 05/06/2026
mainstream Como la puerta dibujada en la pared de la película , ' Backrooms' abre un camino a un mundo alternativo para que films cuya naturaleza sería más bien marginal acaben convirtiéndose en éxitos de taquilla ' mainstream ' . El Confidencial Culture 05/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “mainstream”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

slasher 27 co-occ.
hyperpop 10 co-occ.
trap 41 co-occ.
underground 30 co-occ.
indie 46 co-occ.
reboot 28 co-occ.
creepypasta 4 co-occ.
barefoot 14 co-occ.
urban 4 co-occ.
grunge 12 co-occ.
sneaker 17 co-occ.
woke 19 co-occ.
under 4 co-occ.
queer 31 co-occ.
hardcore 7 co-occ.
show 72 co-occ.

Borrowings containing “mainstream”

Other lemmas in the corpus built on the same word.