kid
anglicism recorded since 12/07/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
185
total occurrences
0.196
per million, total
0.178
per million, last year
0.174
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
kids (172)
kid (13)
Usage profile
Automatic estimate based on 159 contexts (since April 2020).
Quotation marks19% in quotes
In quotation marks (19%)
Without quotation marks (81%)
Morphological category
Noun (13%)
Adjective (71%)
Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 129 uses with a gender cue
Masculine (22%)
Feminine (78%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “kid”, according to the corpus examples.
voz (89)
club (9)
momentos (8)
versión (5)
niños (4)
pretos (4)
final (4)
antena (4)
income (3)
zona (3)
Contexts of use
160 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| kids | De esa evolución ha surgido el fenómeno ' kidult ' , un término que combina ' kids ' ( niños ) y ' adults ' ( adultos ) y que se utiliza para describir a aquellos adultos que conservan un fuerte interés por actividades tradicionalmente asociadas a la infancia - como los juguetes , los construcciones , juegos de mesa o coleccionables - , impulsados en gran medida por la nostalgia de esa etapa . | El Mundo | Economy | 05/12/2025 |
| kids | Este término , resultado de la fusión de las palabras ' kids ' ( niños ) y ' adults ' ( adultos ) , hace referencia a los adultos que mantienen un interés en actividades asociadas tradicionalmente con la infancia , como los juguetes , los videojuegos , las series animadas o los cómics . | 20minutos | Economy | 12/12/2025 |
| kids | ' La voz ' y ' La voz kids ' tienen asegurada su continuidad este año . | El País | Television | 07/01/2026 |
| kids | Es la primera vez que hago la versión ' kids ' y quedé completamente enamorado del formato y del talento de los niños . | ABC | Television | 20/04/2026 |
| kids | Ana Mena , nueva coach en ' La Voz kids ' : « Me veo a mí cuando era muy pequeña » | ABC | Television | 07/05/2026 |
| kids | Fundada en Córdoba en 2009 , Silbon inició su trayectoria centrada exclusivamente en la moda masculina , aunque posteriormente incorporó líneas ' woman ' y ' kids ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/05/2026 |
| kids | De primeras , la serie parece una versión ' kids ' de ' Lost ' . | El Confidencial | Culture | 15/05/2026 |
| kids | El kids club permite a los niños de hasta 12 años explorar el entorno a través de juegos y aventuras . | Elle | Women's | 01/06/2026 |
| kids | A buen seguro , no será competencia para ' La voz kids ' , oferta líder de la franja . | El Confidencial | Television | 16/06/2026 |
| kids | Por su parte , la Ibiza más tranquila y familiar se vive en el hotel Cala Tarida , un refugio rodeado de aguas cristalinas que cuenta con un divertido kids club , animación y un cómodo régimen de todo incluido . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “kid”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
shopping tv
13 co-occ.
adult
6 co-occ.
got talent
9 co-occ.
share
146 co-occ.
tv
11 co-occ.
online show
24 co-occ.
coach
58 co-occ.
talent
32 co-occ.
talent show
22 co-occ.
prime time
37 co-occ.
blockbuster
5 co-occ.
resort
5 co-occ.
casting
15 co-occ.
show
17 co-occ.
reality
15 co-occ.
ranking
10 co-occ.
Borrowings containing “kid”
Other lemmas in the corpus built on the same word.