adult
anglicism recorded since 07/12/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
11
total occurrences
0.012
per million, total
0.029
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
adults (6)
adult (5)
Usage profile
Automatic estimate based on 10 contexts (since April 2020).
Quotation marks70% in quotes
In quotation marks (70%)
Without quotation marks (30%)
Morphological category
Noun (10%)
Adjective (20%)
Other / undetermined (70%)
Grammatical gender
Not enough data: the borrowing rarely appears in contexts with a gender cue.
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
10 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| Adults | ' Adults ' es una muy buena serie . | La Vanguardia | Television | 10/06/2026 |
| adult | Hipospadias : una cirugía en la infancia que condiciona la vida adult | ABC | Health | 21/02/2026 |
| adults | Este término , resultado de la fusión de las palabras ' kids ' ( niños ) y ' adults ' ( adultos ) , hace referencia a los adultos que mantienen un interés en actividades asociadas tradicionalmente con la infancia , como los juguetes , los videojuegos , las series animadas o los cómics . | 20minutos | Economy | 12/12/2025 |
| adults | De esa evolución ha surgido el fenómeno ' kidult ' , un término que combina ' kids ' ( niños ) y ' adults ' ( adultos ) y que se utiliza para describir a aquellos adultos que conservan un fuerte interés por actividades tradicionalmente asociadas a la infancia - como los juguetes , los construcciones , juegos de mesa o coleccionables - , impulsados en gran medida por la nostalgia de esa etapa . | El Mundo | Economy | 05/12/2025 |
| Adults | ' Adults ' , que llega el miércoles 2 de julio a Disney + , en este sentido tiene suficientes puntos en común con la sitcom clásica y , al mismo tiempo , es diametralmente opuesta en forma y perspectiva . | La Vanguardia | Television | 27/06/2025 |
| adult | La palabra surge de juntar ' kid ' ( niño en inglés ) y ' adult ' ( adulto ) , y se refiere a esa parte de la población joven y adulta que compra juguetes para uno mismo . | El País | Front page | 03/04/2024 |
| adult | En el sector se les llama ' kidults ' , un acrónimo anglosajón que mezcla la palabra ' kid ' , de niño , con ' adult ' , de adulto . | La Vanguardia | Economy | 29/01/2024 |
| adult | “ En estos momentos , el mercado de los ' kidults ' – concepto formado por la unión de las palabras kid , adulto en inglés , y adult – representa un 25 % del total de las ventas ” , indica Fernando Pérez . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/12/2023 |
| adult | A esto se suma el fenómeno ' Kidult ' - contracción del inglés ' kid ' ( chico ) y ' adult ' ( adulto ) para denominar a las personas mayores de 18 años que compran juguetes - que alcanza ya el 25 % de la facturación en algunas empresas jugueteras . | 20minutos | Economy | 13/11/2023 |
| adults | Tal y como se recoge en el informe , los pacientes de oncología de 15 a 39 años comprenden el grupo de los ' AYA ' ( en ingles , adolescentes and young adults ) , es decir , de los adolescentes y jóvenes adultos . | Agencia EFE | Health | 07/12/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “adult”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “adult”
Other lemmas in the corpus built on the same word.