citizen

anglicism recorded since 13/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

856
total occurrences
0.907
per million, total
0.554
per million, last year
0.696
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

citizen (514) citizens (342)

Usage profile

Automatic estimate based on 845 contexts (since April 2020).

Quotation marks82% in quotes
In quotation marks (82%) Without quotation marks (18%)
Morphological category
Noun (51%) Adjective (44%) Other / undetermined (5%)
Grammatical genderout of 778 uses with a gender cue
Masculine (91%) Feminine (9%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 168
La Vanguardia 165
Marca 161
El Confidencial 144
El Mundo 82
ABC 78
El País 50
Agencia EFE 5
elDiario.es 3

By section

What kind of news it appears in.

Sports 814
Front page 26
Economy 4
Spain 4
Television 4
Culture 1
Fashion 1
Motor 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “citizen”, according to the corpus examples.

conjunto (82) club (49) equipo (38) técnico (16) jugador (12) defensa (12) ante (12) cuadro (10) aficionados (9) entrenador (9) solo (8) guardiola (7) futbolista (6) siempre (6) jugadores (6) banquillo (5) hinchada (5) victoria (5)

Contexts of use

845 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
citizens . Sin embargo, los 'citizens' han ganado la apelación y 20minutos Sports 13/07/2020
citizens la victoria legal de los 'citizens' significa un triunfo del dinero La Vanguardia Front page 15/07/2020
citizens del club” Los 'citizens' (en magnífica forma tras La Vanguardia Front page 15/07/2020
citizen valorado en el Valencia, ‘citizen’ por 25 millones. . El El País Sports 04/08/2020
citizens " se despide de los "citizens" con la amargura de no Agencia EFE Front page 16/08/2020
citizens . . El capitán de los 'citizens' ya había anunciado su marcha El País Sports 17/08/2020
citizens , que fichó por los 'citizens' en el verano de 2010 20minutos Front page 17/08/2020
citizens fichaje de Messi por los 'citizens' es una operación que Ferrán El Confidencial Sports 01/09/2020
citizens napolitano Koulibaly, y los 'citizens' necesitan asimismo un centrocampista de La Vanguardia Front page 11/09/2020
citizens , nuevo líder de la Premier League, destrozó a los 'citizens' en Manchester y batió un récord menor: su delantero Jamie El Confidencial Sports 28/09/2020
citizens el minuto 56 y en el 59 ya había marcado el empate. Los «citizens», que se habían puesto por delante gracias a un excelente gol de Sterling ABC Sports 05/10/2020
citizens el defensa la temporada que viene sin pagar ni un euro, pero los 'citizens' se resisten a las rebajas.. . El capítulo de salidas, por otro El Mundo Front page 05/10/2020
citizens de los más prometedores futbolistas de la nueva hornada colombiana, sorprendió a los 'citizens' a los 13 minutos con un latigazo cruzado que puso en ventaja al Oporto El Mundo Front page 21/10/2020
citizens esos rumores en la rueda de prensa previa al encuentro que enfrentará a los 'citizens' con el Sheffield: "Estoy increíblemente feliz aquí. Estoy encantado de estar El Mundo Sports 30/10/2020
citizens bandas y desde ahí centros al área en un duelo imposible entre los atacantes 'citizens' y las torres del Tottenham (Alderweireld, Dier, Sissoko, Hojbjerg... El Mundo Front page 21/11/2020
citizens con la entrada de Ferran, que sustituyó a Mahrez—, encajonaron los 'citizens' al equipo de Ole Gunnar Solksjaer sobre la frontal de su área. En El País Front page 12/12/2020
citizens . Ni el City ni el United encuentran consuelo en la Premier. Los 'citizens' y los 'red devils', empantanados en la liga inglesa en puestos El País Front page 12/12/2020
citizens pero mañana lo verán porque no viajarán”.. . El encuentro entre los 'citizens' y el Everton no fue el primero que tuvo que suspenderse por la existencia El País Sports 01/01/2021
citizens Gabriel Jesús y Kyle Walker y dos miembros más del cuerpo técnico de los 'citizens', Guardiola confirmó el viernes que tenía un total de cinco jugadores afectados que El País Sports 03/01/2021
citizens Guardiola para medirse al Chelsea. Pero, en apenas 35 minutos, los 'citizens' resolvieron el duelo con los goles de Gündogan, Foden y De Bruyne. El País Sports 03/01/2021
citizens molestias en su rodilla.. . El argentino regresó al equipo titular de los "citizens" este mes, en un partido de la FA Cup frente al Birmingham, 20minutos Front page 21/01/2021
citizens en el que las lesiones y la alta competencia en el ataque de los 'citizens' le han relegado a un puesto secundario en la plantilla. Agüero, además ABC Sports 17/03/2021
citizens en auxiliar a los centrales para evitar que Sterling y Foden, los extremos 'citizens', hicieran superioridades por afuera. En el medio André Gomes, Allan y El País Sports 20/03/2021
citizens buscaba. Tal y como informamos en El Confidencial, la prioridad de los 'citizens' es fichar un '9' y, puestos a elegir, su preferido El Confidencial Sports 23/03/2021
citizens próximo 30 de junio.. . Cierra el delantero una exitosa etapa con los 'citizens' con los que hasta el momento ha ganado cuatro ligas, cinco Copas de ABC Sports 29/03/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “citizen”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

skyblue 37 co-occ.
sky blue 15 co-occ.
gunner 29 co-occ.
red 11 co-occ.
playoff 25 co-occ.
spur 5 co-occ.
hat-trick 20 co-occ.
top-8 4 co-occ.
play-off 10 co-occ.
fair play 11 co-occ.
hat trick 5 co-occ.
blue 4 co-occ.
merchandising 4 co-occ.
staff 4 co-occ.
top 17 co-occ.
online 9 co-occ.

Borrowings containing “citizen”

Other lemmas in the corpus built on the same word.