Observatorio Lázaro.

cloud

anglicism recorded since 13/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,604
total occurrences
1.700
per million, total
2.096
per million, last year
3.189
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

cloud (1,585) clouds (19)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,476 contexts (since April 2020).

Quotation marks47% in quotes
In quotation marks (47%) Without quotation marks (53%)
Morphological category
Noun (32%) Adjective (44%) Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 770 uses with a gender cue
Masculine (67%) Feminine (33%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Economista 383
La Vanguardia 320
El Confidencial 231
El País 207
20minutos 162
El Mundo 75
ABC 70
Cinco Días 70
elDiario.es 22
Elle 21

By section

What kind of news it appears in.

Economy 975
Technology 246
Front page 160
Health 50
Women's 24
Lifestyle 22
Sports 18
Spain 17

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “cloud”, according to the corpus examples.

servicios (147) ciberseguridad (94) región (80) infraestructura (43) nube (41) artificial (40) soluciones (38) entornos (34) dancer (29) españa (29) infraestructuras (29) inteligencia (28) tecnología (25) plataforma (24) data (24) tecnologías (23) computing (20) proveedores (20)

Contexts of use

1,490 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
cloud servicios de conectividad y capacidades 'cloud' para el segmento corporativo, El Confidencial Economy 13/07/2020
cloud %, de servicios de 'cloud' y servicios a terceros ( La Vanguardia Economy 16/07/2020
cloud ’ y de los sistemas ‘cloud’. Los retos son: El Confidencial Economy 31/07/2020
cloud nuestra clientela ha migrado a 'cloud', lo que significa varias La Vanguardia Economy 01/08/2020
cloud 25%), el 'cloud' Azure (23%) La Vanguardia Front page 09/08/2020
cloud quedarse sin los servicios de 'cloud' provistos por Blackbaus.. . El País Economy 21/08/2020
cloud acceder a la cuenta de 'cloud' donde se guardan esas imágenes El País Front page 22/08/2020
cloud las ventajas de las plataformas 'cloud' para jugar en los ' El País Technology 25/08/2020
cloud especializados en administración de entornos 'cloud' como AWS y Azure también 20minutos Economy 31/08/2020
cloud servicios en la nube (‘cloud’) crecerán exponencialmente, también El País Front page 04/09/2020
cloud información se envía a entornos ‘cloud’ o en la nube, El Confidencial Economy 05/09/2020
cloud grandes plataformas de servicios en ‘cloud’, donde ofrecen esas herramientas El Confidencial Economy 05/09/2020
cloud servicios en la nube (‘cloud’). Y en las La Vanguardia Front page 07/09/2020
cloud servicio en el entorno colaborativo 'cloud' ”, afirma.. . La Vanguardia Economy 07/09/2020
cloud ' se engloba Ciberseguridad, 'cloud' e 'IoT/Big El Confidencial Economy 07/09/2020
cloud de cada diez centros eran 'cloud' o hiperescalados. Algo que El Confidencial Technology 14/09/2020
cloud de cambiar centros privados por 'cloud' o hiperescalados? "Es El Confidencial Technology 14/09/2020
cloud , siendo ahora los centros 'cloud' y los centros hiperescalados los El Confidencial Technology 14/09/2020
cloud para el relanzamiento económico y social: desde el desarrollo del 'cloud' [una especie de enorme nube que permitiría ofrecer servicios a El Confidencial International 01/10/2020
cloud CVV y la fecha de caducidad. Esta funcionalidad está basada en tecnología de ‘cloud’ y en algoritmos criptográficos avanzados para asegurar la inviolabilidad del código generado para el La Vanguardia Economy 14/10/2020
cloud punto va a ser clave, ya que Amazon también está pergeñando su consola 'cloud' Luna, que de momento se estrenará en EEUU.. . . . Assistant: buena El Confidencial Technology 15/10/2020
cloud cantidad de datos sin necesidad de enviarlos, por ejemplo, a una plataforma 'cloud' o en la nube. Con 5G y 'edge computing', El Mundo Economy 17/10/2020
cloud necesidad de enviarse a un 'data center' externo o a una plataforma 'cloud', reduciendo el retardo y aumentando la eficiencia.. . Estas soluciones, que 20minutos Front page 18/10/2020
cloud el CVV y la fecha de caducidad. Esta funcionalidad se basa en tecnología 'cloud' y en algoritmos criptográficos avanzados para asegurar la inviolabilidad del código generado para el 20minutos Front page 18/10/2020
cloud afirma que aprovechará “sus fortalezas” en tecnologías como la inteligencia artificial, 'cloud', 5G y computación para “proporcionar soluciones basadas en diferentes escenarios, 20minutos Front page 23/10/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “cloud”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

network slicing 8 co-occ.
data center 46 co-occ.
workplace 6 co-occ.
climate tech 4 co-occ.
edge 14 co-occ.
hackaton 6 co-occ.
edge computing 18 co-occ.
on-premise 4 co-occ.
framework 7 co-occ.
partner 37 co-occ.
deeptech 5 co-occ.
pack 99 co-occ.
software 148 co-occ.
stand 33 co-occ.
videowall 4 co-occ.
hub 67 co-occ.

Borrowings containing “cloud”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

cloud computing 412
cloudfoam 132
cloudflare 59
cloud skin 56
cloud gaming 40
cloudfare 34
cloud dancer 25
multicloud 25
cloud blush 17
cloudtilt 12
neocloud 8
cloudbusting 6
cloudnative 6
cloudwork 6
cloudsek 5