hardware

anglicism recorded since 04/05/2020

Spelling variants: hard-ware

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

4,827
total occurrences
5.117
per million, total
5.353
per million, last year
7.190
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

hardware (4,823) hardwares (4)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks25% in quotes
In quotation marks (25%) Without quotation marks (75%)
Morphological category
Noun (80%) Adjective (6%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 915 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 1,175
La Vanguardia 822
El Confidencial 787
El País 474
ABC 365
El Economista 307
Cinco Días 274
El Mundo 167
Muy Interesante 165
elDiario.es 121

By section

What kind of news it appears in.

Technology 2,250
Economy 1,113
Front page 430
Science 292
Motor 149
Health 131
Culture 80
International 73

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “hardware”, according to the corpus examples.

software (217) cuántico (30) sino (25) ingeniería (24) propio (21) diseño (21) especializado (20) avanzado (20) nivel (19) componentes (17) real (16) específico (16) allá (16) necesario (16) solo (15) desarrollo (14) potente (14) fabricantes (13)

Contexts of use

4,599 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
hardware recoge la historia de Matthias Knauer, dueño de una compañía de soporte para 'hardware' de ordenadores.. . Una vez rellenada la solicitud, el dinero tardó apenas El Confidencial Technology 06/04/2020
hardware a 8,7 millones de euros, IVA incluido, y las compras incluyen tanto 'hardware' (sobre todo ordenadores portátiles) como 'software' (licencias y escritorios El Confidencial Technology 04/05/2020
hardware Max-AI -tanto a nivel hardware (robot) como a nivel ABC Lifestyle 17/05/2020
hardware los rincones del planeta.. . Transición a chips propios. . Entre las novedades de hardware que se esperan para la presente edición (que siempre son las que logran más El Confidencial Technology 21/06/2020
hardware propios. . Entre las novedades de hardware que se esperan para la presente El Confidencial Technology 21/06/2020
hardware mejor cada pieza.. . Con Silicon, Apple pretende conseguir el control de 'hardware' y 'software' que ha logrado en sus iPhone. . La promesa que El Confidencial Technology 22/06/2020
hardware de los teléfonos móviles, donde controla tanto el 'software' como el 'hardware' al completo. Algo que en el caso de sus tabletas y especialmente sus El Confidencial Technology 22/06/2020
hardware la gran fiesta del 'software' la traca final iba a ser de 'hardware'. Apple Silicon. La compañía, como se daba por hecho desde hace El Confidencial Technology 22/06/2020
hardware software como el hardware al completo. Algo que El Confidencial Technology 22/06/2020
hardware respecta tanto de software como de hardware. Conoceremos con mucha probabilidad el La Vanguardia Technology 22/06/2020
hardware pretende conseguir el control de hardware y software que El Confidencial Technology 22/06/2020
hardware novedades de software pero ninguna de hardware. El nuevo sistema operativo macOS La Vanguardia Front page 22/06/2020
hardware la manzana podrá adaptar todavía mejor hardware y software para llevar al Mac La Vanguardia Front page 22/06/2020
hardware final iba a ser de hardware. Apple Silicon. La El Confidencial Technology 22/06/2020
hardware El diseño de la plataforma de hardware/software de visión móvil ha La Vanguardia Health 22/06/2020
hardware .. . En el terreno del hardware encontramos una configuración muy interesante. La Vanguardia Technology 22/06/2020
hardware de 600 euros que tienen un hardware similar, o incluso algo mejor La Vanguardia Technology 22/06/2020
hardware , y el equilibrio de su hardware. Los que lo reserven en La Vanguardia Technology 22/06/2020
hardware más destacada a nivel de hardware es la incorporación del nuevo 20minutos Culture 03/07/2020
hardware de Panamá. Poco después ficharían a Ferrán Guasch, ingeniero electrónico y de 'hardware', compañero de trabajo de Carlos en Mercedes.. . Hasta 16 intermediarios. . El Confidencial Technology 09/07/2020
hardware tomar medidas en cuanto al hardware para crear equipos más eficientes El País Front page 11/07/2020
hardware permite la conexión entre diferentes dispositivos hardware. Pero Calero recuerda que El País Front page 11/07/2020
hardware a software y hardware pero también todo lo relativo El País Front page 11/07/2020
hardware empresas tratan de mejorar el hardware, aún queda mucho trabajo El País Front page 11/07/2020
hardware , afirma Calero. Como hardware, debemos considerar tanto a El País Front page 11/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “hardware”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

guidance 18 co-occ.
network slicing 8 co-occ.
qubit 25 co-occ.
software 325 co-occ.
climate tech 4 co-occ.
stand 46 co-occ.
videowall 5 co-occ.
wearable 27 co-occ.
exploit 9 co-occ.
smartphone 125 co-occ.
flagship 12 co-occ.
chip 28 co-occ.
keynote 12 co-occ.
gaming 28 co-occ.
cloud 23 co-occ.
firmware 7 co-occ.

Borrowings containing “hardware”

Other lemmas in the corpus built on the same word.