jigger
anglicism recorded since 21/08/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
12
total occurrences
0.013
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
jigger (10)
jiggers (2)
Usage profile
Automatic estimate based on 12 contexts (since April 2020).
Quotation marks58% in quotes
In quotation marks (58%)
Without quotation marks (42%)
Morphological category
Noun (83%)
Adjective (8%)
Other / undetermined (9%)
Grammatical genderout of 11 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
12 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| jigger | para evitar que se congelen las manos una vez que se enfríe, un 'jigger' de medida de alcohol y una cuchara de bar retorcida. En ella podrás | elDiario.es | Front page | 21/08/2022 |
| jigger | ( Cortesía ) Hazte con el estuche gourmet de edición limitada con todos los materiales indispensables para triunfar en la preparación del cóctel : 1 botella de Carlos I ( Solera Gran Reserva , envejecido en botas centenarias de vinos olorosos y amontillados de Jerez ) , 1 coctelera , 1 jigger , 3 tipos de chocolates para experimentar y 1 excepcional sobao cántabro para el toque final . | El Confidencial | Fashion | 08/12/2022 |
| jigger | También alguna cacharrería básica : un medidor ( jigger ) de doble cono ( 60 ml / 30 ml ) - aunque todos hemos tirado de vaso de chupito alguna vez - , una cuchara larga ( ' barspoon ' ) para remover , al menos un colador , un exprimidor ( manual sirve ) , y un pelador de patatas o una navaja afilada para cortar finas láminas de piel de los cítricos . | El País | Front page | 30/12/2022 |
| jigger | Cada vaso ondulado contiene una capacidad de 700 ml y viene con accesorios como un jigger , una cuchara , dos pajitas y un vertedor . | Marca | Sports | 05/12/2023 |
| jiggers | En concreto , los ' jiggers ' son esos pequeños vasos de metal que utilizan los cocteleros y ' bartenders ' para medir la cantidad de alcohol que sirven en cada copa . | El Confidencial | Technology | 08/08/2024 |
| jiggers | “ En España , cuando empezamos a crecer en hostelería y turismo y a automatizar la producción de hielo , no existían los ' jiggers ' ” . | El Confidencial | Technology | 08/08/2024 |
| jigger | Para que el Penicillin naciera , una brillante suma de whisky , limón , miel y jengibre , tuvo antes que forjarse una alianza entre la discreción formal ( el bar no tenía ni luminoso en la puerta ) y la excelencia sin excusas ( bebidas y hielo de calidad , zumos frescos , precisión del jigger , servicio personalizado ...) . | El Mundo | Front page | 09/08/2024 |
| jigger | En una copa de vino enfriada con hielo vierte con el ' jigger ' 75 mililitros de Martini Vibrante y completa su fórmula libre de alcohol con 20ml de zumo de pomelo y 120ml de soda . | El País | Front page | 17/10/2024 |
| jigger | Refresca una copa de vino con hielo —” esencial para que el cóctel mantenga su esencia durante más tiempo ”— , vierte 40 mililitros de St-Germain en el ' jigger ' y de ahí , a la copa . | El País | Front page | 17/10/2024 |
| jigger | Midiendo con el ‘ jigger ’ , añádele 60ml de Johnnie Walker Black Label , 10ml de sirope de azúcar y dos toques de angostura . | El País | Front page | 18/11/2024 |
| jigger | Incluye : un jigger ( medidor ) , una cuchara de cocktail , un strainer ( colador ) , una copa de gin & tonic , una miniatura Le Tribute Gin y un manual de cinco pasos . | La Vanguardia | Lifestyle | 11/03/2025 |
| jigger | Afirma no haber usado nunca un ' jigger ' porque le enseñaron así y así seguirá . | El Mundo | Front page | 01/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “jigger”: thematic or semantic neighbours in the corpus.