nail artist

anglicism recorded since 17/03/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

36
total occurrences
0.038
per million, total
0.043
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

nail artist (30) nail artists (6)

Usage profile

Automatic estimate based on 36 contexts (since April 2020).

Quotation marks33% in quotes
In quotation marks (33%) Without quotation marks (67%)
Morphological category
Noun (86%) Adjective (3%) Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 29 uses with a gender cue
Masculine (28%) Feminine (72%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 18
Elle 9
20minutos 5
La Vanguardia 4

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 18
Women's 9
Front page 4
Lifestyle 3
People 1
Health 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “nail artist”, according to the corpus examples.

franchi (3)

Contexts of use

36 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
nail artist uñas para los próximos meses será el fucsia. Como señala a Telva la 'nail artist' de OPI Spain, Lucero Hurtado, este tono ya se ha podido ver 20minutos Health 17/03/2021
nail artist base de esmalte de gel, tal y como explicó Betina Goldstein, la 'nail artist' que se ha encargado de hacerle la manicura esta vez. Ahora solo nos 20minutos People 27/03/2021
nail artists estético y bonito pero a la vez es un arma (…) Los 'nail artists' hacen arte con las uñas”, asegura la artista, que añade que La Vanguardia Front page 10/06/2021
nail artist En este caso , la ' nail artist ' de Chanel , Betina R. Goldstein , combina un tono azul profundo en la base con una finísima línea plata . Elle Women's 26/09/2022
nail artist Hay un tipo de “ pincel ” muy utilizado por todos los nail artist que termina en una bolita y es con el que se hacen este tipo de diseños . Elle Women's 07/04/2023
nail artist Esto ayudará a protegerlas y creará una superficie suave para seguir el degradado ”' , asegura la nail artist de G.Bar . Elle Women's 18/05/2023
nail artist Y , '“ también puedes conseguir un efecto degradado en las uñas con una brocha de maquillaje o incluso con un cepillo de dientes ”' , asegura Angélica , ' nail artist ' de G.Bar . Elle Women's 18/05/2023
nail artist Pues bien , la ' nail artist ' ha dejado claro en su cuenta de Instagram que el color y los diseños atrevidos marcan ahora la pauta y sí , todas estas celebrities lo corroboran . Elle Women's 15/08/2023
nail artist Esta joven es nada más y nada menos que la nail artist de Chanel . La Vanguardia Lifestyle 12/09/2023
nail artists Si buscas una buena dosis de inspiración para recrear tu próxima manicura o llevarla como referencia a tu salón de confianza , te descubrimos los perfiles de Instagram de los ' nail artists ' más aclamados . La Vanguardia Lifestyle 12/09/2023
nail artists 5 nail artists en la cumbre a los que seguir en Instagram La Vanguardia Lifestyle 12/09/2023
nail artist Es cierto que las propuestas actuales de ' nail artist ' son innumerables , pero lo que es igualmente indudable es que la manicura francesa es siempre una apuesta segura por su elegancia , discreción y versatilidad . Elle Women's 23/03/2024
nail artist Todos pueden arreglarse las uñas y , en general , los hombres son los que tienen la mente más abierta y no consideran este tipo de estética solo para mujeres , sino que les encanta sentirse geniales y ser ellos mismos ” , responde la nail artist . El Confidencial Fashion 26/03/2024
nail artist Como explica la nail artist , a pesar de que sean cada vez más los artistas italianos que confían en ella para esmaltar sus uñas , en el país vecino todavía existen muchos prejuicios . El Confidencial Fashion 26/03/2024
nail artist En este proceso , Isabella Franchi , la nail artist de Fedez o Chiara Ferragni , entre otras celebrities italianas , ha jugado un papel fundamental . El Confidencial Fashion 26/03/2024
nail artist Manicura masculina : el nuevo objeto de deseo de la cosmética y de los hombres , palabra de ' nail artist ' de celebs El Confidencial Fashion 26/03/2024
nail artist En cuanto a la laca de uñas base , los ' nail artist ' dejan volar la imaginación y vemos desde sutiles rosados , como en una manicura francesa tradicional hasta purpurina con efecto holográfico . 20minutos Front page 03/04/2024
nail artist Fiel clienta de Tom Bachik , el nail artist más famoso de Hollywood , con línea de laca de uñas incluida . El Confidencial Fashion 03/04/2024
nail artist Como las uñas de frutas son una de las tendencias más irreprochables de la temporada , puedes esmaltar una fruta diferente en cada uña , mezclarlas todas , tipo macedonia , aplicar uñas press on o hacerte una acrílica como las de la genia Isabella Franchi , nail artist de Chiara Ferragni . El Confidencial Fashion 05/06/2024
nail artist La alternativa de las manicuras press-on de terciopelo o tela vaquera inventadas por la nail artist española simplifica y adapta el peculiar diseño ( que bien podrían llevar Lizzie McGuire o Elle Woods de ' Una rubia muy legal ') a todos los públicos . El Confidencial Fashion 03/07/2024
nail artist La idea de la nail artist era que un diseño tan original y exclusivo no se delimitara a un solo uso . El Confidencial Fashion 03/07/2024
nail artist Ante el riesgo y en pro de un acabado óptimo , a la nail artist española se le ocurrió la idea de crear uñas postizas con el tejido . El Confidencial Fashion 03/07/2024
nail artist La nail artist ha perfeccionado la técnica con una colección de uñas hechas a mano , pero en una manicura que te puedes hacer tú misma en casa . El Confidencial Fashion 03/07/2024
nail artist La manicura textil con la que captar todas las miradas tiene ADN español , pues está creada por la nail artist Vanesa Juez y es el perfecto combo entre nostalgia , excesos y uñas press-on , es decir , no se trata de una manicura permanente . El Confidencial Fashion 03/07/2024
nail artist Aunque cada día son más los artistas masculinos que no solo se pintan las uñas ( Bud Bunny , Harry Styles y Machine Gun Kelly son un ejemplo ) , sino que presumen de manicura , todavía parece un tema tabú sobre todo en ciertos países , como nos comentaba Isabella Franchi , nail artist del rapero Fedez . El Confidencial Fashion 10/08/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “nail artist”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

nail art 36 co-occ.
nail 9 co-occ.
top coat 20 co-occ.
glitter 10 co-occ.
nude 9 co-occ.
sticker 4 co-occ.
celebrity 10 co-occ.
look 18 co-occ.