naming right

anglicism recorded since 15/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

79
total occurrences
0.084
per million, total
0.063
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

naming rights (65) naming right (14)

Usage profile

Automatic estimate based on 79 contexts (since April 2020).

Quotation marks72% in quotes
In quotation marks (72%) Without quotation marks (28%)
Morphological category
Noun (87%) Adjective (1%) Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 62 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 33
La Vanguardia 24
El Mundo 9
20minutos 5
Marca 4
El País 2
El Economista 1
Jot Down 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 62
Economy 8
Front page 6
Culture 2
Technology 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “naming right”, according to the corpus examples.

estadio (16) camp (7) rcde (5) ingresos (5) poner (3) nombre (3) bernabéu (3) vender (3)

Contexts of use

79 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
naming rights Espai Barça y lo del 'naming rights'. Voy a estar muy La Vanguardia Front page 15/07/2020
naming rights Barça' y lo del 'naming rights'. Voy a estar muy El País Sports 15/07/2020
naming rights búsqueda de más ingresos los 'naming rights' son un activo muy importante El Mundo Front page 23/07/2020
naming rights caso de Ikea Valladolid". "Esto podríamos equipararlo con los naming rights, que es cuando pones tu nombre a un edificio, como El País Front page 25/09/2020
naming rights Bailey cree que ha llegado el momento de sacrificar la tradición y vender los 'naming rights' de las estaciones más cotizadas, como serían Piccadilly, Leicester Square o Covent La Vanguardia Front page 21/10/2020
naming rights o 'Oxford Circus-Nike' sería una revolución.. . Vender los 'naming rights' de algunas de las 270 paradas que tiene el icónico 'tube' en La Vanguardia Front page 21/10/2020
naming rights . El exceso de 50 millones, más lo que se obtenga por los 'naming rights', por las cuatro torres previstas en el nuevo estadio y por los asientos El Confidencial Sports 24/12/2020
naming rights ingresos como los bonos que planea crear, disparar los ingresos por ticketing, ingresar naming rights... Un enorme esfuerzo para un club que vive la peor situación económica de su El Confidencial Sports 28/12/2020
naming rights por naming rights si gana la carrera por la presidencia.. . Así que los naming rights, ese ingreso por patrocinio que en España tiene más de cortina de humo que El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights , ya ha advertido en su entrevista a El Confidencial que cuenta con ingresos por naming rights si gana la carrera por la presidencia.. . Así que los naming rights, El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights en el plan de negocio del nuevo Bernabéu, la partida de ingresos de los naming rights ofrecerá al club una cantidad importante que la entidad tiene previsto optimizar con la firma El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights máximo accionista, Mubadala Group, que renunció a los derechos que tenía sobre los naming rights del Bernabéu. El Real Madrid confiaba en que se respetasen los contratos firmados, El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights caso del Real Madrid es peculiar porque se llegó a firmar un acuerdo vendiendo los naming rights para que el Bernabéu incluyese el nombre de CEPSA en su denominación. El acuerdo El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights ha comprado parte del club.. . Florentino Pérez busca jeque para vender los 'naming rights' del Bernabéu Fermín de la Calle. . El caso del Real Madrid es peculiar El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights último lugar de las grandes ligas, con apenas un 5% de ingresos por naming rights, se coloca LaLiga.. . En Estados Unidos, en los últimos años de El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights Arena, Abanca Balaídos o el genérico Estadio de la Cerámica del Villarreal. Los naming rights son un contrato de patrocinio regulado por la Ley General de Publicidad en su artículo El Confidencial Sports 29/12/2020
naming rights . De momento, el Real Madrid no tiene cerrada la venta de los 'naming rights'.. . Bernabéu ya trajo fútbol americano. . Aunque la idea de traer fútbol El Confidencial Sports 29/04/2021
naming rights director comercial para encabezar la búsqueda de una empresa que se haga con los 'naming rights' de su nuevo estadio. Durante su estancia en esta franquicia de fútbol americano El Confidencial Sports 29/04/2021
naming right y el Real Madrid han negociado en diversas ocasiones con multinacionales para colocar el 'naming right' en el Camp Nou y en el Santiago Bernábeu. Pero ninguna de sus El Confidencial Economy 28/05/2021
naming rights contrato esta temporada, sumado a que el estadio requiere de los ingresos del ‘naming rights’ para que el club afronte las reformas que el Camp Nou necesita, unos 20minutos Sports 13/09/2021
Naming rights Open de Tenis, no satisfacían los altos objetivos impuestos en el contrato de ‘Naming rights’. La F1 encaja como un guante al poner este enclave en el mapa El Confidencial Sports 29/09/2021
naming rights el planeta.. . El más caro del deporte americano. . El acuerdo de ‘naming rights’ con los Miami Dolphins a razón de 14 millones de dólares anuales probablemente sea El Confidencial Sports 29/09/2021
naming rights . Otra oportunidad serán los patrocinios, los nuevos espectáculos y conciertos, los 'naming rights' y finalmente ingresos adicionales, que serán principalmente de restauración. Todo esto son La Vanguardia Sports 17/10/2021
naming rights "con los ingresos adicionales que genere la instalación, los patrocinadores, el 'naming rights', los ingresos adicionales…", y que el Barça tendría cinco años El Confidencial Sports 18/10/2021
naming rights expresó su preocupación por una de las formas de obtener ingresos extraordinarios: los 'naming rights'. Laporta trató de transmitirle la máxima tranquilidad y confianza: "El nombre El Mundo Sports 23/10/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “naming right”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

naming 7 co-occ.
ticketing 6 co-occ.
sponsor 7 co-occ.
marketing 11 co-occ.
online 6 co-occ.