non-paper
anglicism recorded since 25/11/2020
Spelling variants: non paper
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
48
total occurrences
0.051
per million, total
0.024
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
non-paper (41)
non-papers (7)
Usage profile
Automatic estimate based on 48 contexts (since April 2020).
Quotation marks75% in quotes
In quotation marks (75%)
Without quotation marks (25%)
Morphological category
Noun (77%)
Adjective (6%)
Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 33 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “non-paper”, according to the corpus examples.
documento (11)
presentado (3)
Contexts of use
48 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| non-paper | . Ambos mandatarios han suscrito varios acuerdos bilaterales y han dado a conocer un "non-paper" sobre su posición respecto al nuevo Pacto Migratorio y de Asilo, que cuenta | 20minutos | Front page | 25/11/2020 |
| non-paper | estratégica abierta. Y creo que es siempre útil".. . En su 'non-paper,' España y Holanda instan a los 27 en 13 puntos a mantener abierta | elDiario.es | Economy | 24/03/2021 |
| non-paper | y digitales ya fijados.. . El texto hispano-belga (definido como 'non-paper' en la jerga diplomática) subraya que “el Pilar europeo de los derechos | El País | Economy | 23/04/2021 |
| non-paper | media. . Por otro lado, el documento profundiza las tesis ya avanzadas en el non-paper que el viernes pasado España firmó conjuntamente con Bélgica, para fijar unos indicadores sociales | La Vanguardia | Economy | 28/04/2021 |
| non-papers | estallido de la antigua Yugoslavia. La reconfiguración de fronteras que plantean los llamados 'non-papers' es considerada inviable y peligrosa por los expertos de la UE sobre la zona | El País | International | 01/05/2021 |
| non-papers | Borrell, en el caso del segundo.. . “Hay una proliferación de 'non-papers', parece que están de moda”, decía Borrell este jueves tras reunirse | El País | International | 01/05/2021 |
| non-papers | del país.. . Aunque las informaciones indican que las propuestas, calificadas como 'non-papers' en la jerga diplomática, han sido remitidas a las más altas instancias de | El País | International | 01/05/2021 |
| non-paper | otro lado, junto con Bélgica, España presentó lo que se conoce como 'non-paper' en el que destacaba la necesidad de vincular los objetivos sociales a las políticas | El Mundo | Front page | 07/05/2021 |
| non-paper | pilares de la propuesta española, que ya ha hecho circular en forma de 'non-paper' entre sus socios, y que ayer avanzó 'La Vanguardia'. Pedro | La Vanguardia | Health | 07/05/2021 |
| non-paper | de la UE y a veces contrapuestos”, señala el documento oficioso ( 'non-paper' ) elaborado por el departamento de Borrell para la reunión. “Una fuerte | El País | International | 10/05/2021 |
| non-papers | me ha venido a la memoria las noticias que surgieron hace unos meses sobre los non-papers que su compañero de filas del Partido Popular Europeo, el esloveno Janez Jansa, | El Confidencial | International | 03/10/2021 |
| non-papers | se sumó la vicepresidenta Nadia Calviño.. . España y Grecia han presentado sendos 'non-papers' con propuestas como la de esa reserva estratégica, un plan para que la | El Mundo | Economy | 05/10/2021 |
| non-paper | daño por aquí, y no va a desaprovecharlo. Ya ha distribuido un 'non-paper', una contribución provocadora para el debate pidiendo límites mucho más laxos, así | El Mundo | International | 21/10/2021 |
| non-papers | , arranca la petición. No se trata de una solicitud formal. Los 'non-papers', como se conocen en argot comunitario a estas contribuciones informales, son papeles | El Mundo | Economy | 26/10/2021 |
| non-paper | en diciembre.. . España, insistente, llegó a la reunión con un 'non-paper', un documento de posición, muy agresivo, en el que pedía a | El Mundo | Economy | 26/10/2021 |
| non-paper | . El presidente ha percibido con claridad la señal frente al ruido. El 'non-paper' de dos viejos antagonistas como son España y los Países Bajos para una reforma | La Vanguardia | Politics | 11/04/2022 |
| non-paper | en el terreno de la recomendación y la voluntariedad. Se lee en el 'non-paper', como se llama en la jerga comunitaria a este tipo de borradores, | El País | Economy | 01/09/2022 |
| non-papers | vínculo entre una disparidad entre suministro y demanda”.. . La oleada de 'non-papers' —ya van al menos tres, en pocos días, tras la filtración | El País | Economy | 05/09/2022 |
| non-paper | .. . Bruselas quiere más transparencia en el mercado del gas. . En otro 'non-paper', como en la jerga bruselense se conoce a este tipo de documentos técnicos | El País | Economy | 05/09/2022 |
| non-paper | ayudas de Estado]”.. . Las medidas acordadas van en línea con el non-paper, el borrador adelantado por la Comisión Europea el pasado miércoles. Ahora falta entrar | elDiario.es | Economy | 09/09/2022 |
| non-paper | Septiembre de 2021 : España pide por escrito a la UE reformar el mercado eléctrico Hace exactamente un año , las vicepresidentas del ala socialista del Ejecutivo de coaliciíon Nadia Calviño y Teresa Ribera enviaron un non-paper , un documento de posición , a Bruselas una solución al precio de la luz por sus riesgos para la recuperación incipiente mientras Europa salía de la crisis de la pandemia . | elDiario.es | Economy | 17/09/2022 |
| non-paper | España y otros 14 países piden el tope El ' non-paper ' llega también después de que el Gobierno español , junto con Bélgica , Bulgaria , Croacia , Francia , Grecia , Italia , Letonia , Lituania , Malta , Polonia , Portugal , Rumanía , Eslovaquia y Eslovenia hayan enviado una carta la comisaria europea de Energía , Kadri Simson , en la que piden a la Comisión Europea que presente una propuesta para ser discutida en el Consejo de Energía extraordinario del 30 de septiembre . | elDiario.es | Economy | 29/09/2022 |
| non-paper | En la Unión Europea la iniciativa legislativa la tiene la Comisión , que hizo su propuesta hace dos semanas y la perfiló el miércoles en lo que en el argot comunitario se conoce como un ' non-paper ' , un documento de trabajo para potenciar la discusión . | El Mundo | Economy | 30/09/2022 |
| non-paper | Y este martes la Comisión Europea ha difundido un non-paper , un documento de reflexión , sobre cómo poner límites al precio del gas destinado a la generación de electricidad . | elDiario.es | Economy | 25/10/2022 |
| non-paper | Así , lo que la Comisión Europea podría presentar antes del consejo extraordinario del 24 de noviembre es un estudio de impacto por Estados de la ampliación de la excepción ibérica , sobre la que ha difundido este martes un papel de reflexión , un non-paper , en el que evidenciaba sus reservas sobre la propuesta . | elDiario.es | Economy | 25/10/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “non-paper”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
mix
5 co-occ.