Observatorio Lázaro.

quarterback

anglicism recorded since 14/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

551
total occurrences
0.584
per million, total
0.549
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

quarterback (468) quarterbacks (83)

Usage profile

Automatic estimate based on 545 contexts (since April 2020).

Quotation marks62% in quotes
In quotation marks (62%) Without quotation marks (38%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (18%) Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 406 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 165
La Vanguardia 93
Marca 70
20minutos 69
El Mundo 67
El Confidencial 26
ABC 19
Agencia EFE 19
elDiario.es 8
Men's Health 7

By section

What kind of news it appears in.

Sports 386
Front page 45
People 37
Television 19
Spain 18
Culture 10
Economy 8
International 8

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “quarterback”, according to the corpus examples.

mahomes (19) mejor (14) brady (14) titular (12) patrick (12) mejores (10) equipo (10) hurts (10) famoso (7) tom (7) jalen (7) rodgers (7) suplente (6) entonces (6) pase (6) estrella (6) aaron (6) fútbol (5)

Contexts of use

545 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
quarterback Lea Michele), el 'quarterback' bonachón Finn (Cory Monteith elDiario.es Television 14/07/2020
quarterback el gesto que popularizó al 'quarterback' de los 49ers Colin Kaepernick El País Sports 31/07/2020
quarterback célebre después de que el 'quarterback' de los 49ers Colin Kaepernick El País Sports 01/08/2020
quarterback mediocentro marcó jugada como un 'quarterback' y volvió a clavar el El País Sports 22/08/2020
quarterback (Patrick Gilmore); el quarterback del equipo de fútbol americano de elDiario.es Television 25/08/2020
quarterback a entrevistar a un antiguo 'quarterback' para su siguiente libro ' El País Front page 26/08/2020
quarterback NFL desde entonces. El 'quarterback' de los 49ers de San El País Front page 27/08/2020
quarterback protesta que hizo famoso el 'quarterback' de la NFL Colin Kaepernick El País International 29/08/2020
quarterback que pese a ello, el quarterback es todo un símbolo.. . 20minutos Sports 19/09/2020
quarterbacks suyo. Los Eagles arrastran una maldición estos últimos cursos: sus quarterbacks sufren de fragilidad física. Si le toca volver, McCown será La Vanguardia Front page 21/09/2020
quarterbacks en que se derriban estatuas.. . En época de renovación de quarterbacks, con una joven hornada comandada por el triunfador Patrick Mahomes, La Vanguardia Front page 21/09/2020
quarterback risas). Los Steelers recuperan a Ben Roethlisberger, el 'quarterback' estrella, después de una temporada regular en la que él El Mundo Front page 22/09/2020
quarterbacks lo sé. No sé cómo juega y no sé de 'quarterbacks', de lo que se necesita para jugar ahí. Y El Mundo Front page 22/09/2020
quarterback la NFL realizaron su tarea a la perfección para que el 'quarterback' Patrick Mahomes recibiera sin oposición. El buen hacer de los La Vanguardia Sports 29/09/2020
quarterback al Villarreal y Celta ha sido la palanca del ataque, 'quarterback' en dos de los goles de Ansu Fati. Pero el El País Front page 02/10/2020
quarterback profesional. Quien fuera una de las estrellas de la liga, quarterback de los 49ers de San Francisco, decidió, a modo de ABC Sports 02/10/2020
quarterback Steelers, pero la NFL se ha encontrado ahora con otro frente abierto: el quarterback estrella de los New England Patriots Cam Newton ha dado positivo este sábado, tan El Mundo Front page 03/10/2020
quarterback fue el 4-0 de Coman. Müller le lanzó un pase de 'quarterback' desde campo del Bayern, galopó el francés, se plantó en el área La Vanguardia Front page 21/10/2020
quarterback una elegancia que parece sacada de alguno de sus mejores 'looks', el quarterback respondió: “Bueno, es una locura pero ¿sabes qué? Estoy de El País Front page 14/11/2020
quarterback pista ante la defensa de Deck y Abalde. Llull lanzó un pase de 'quarterback' tras el tiro libre para aprovechar los dos segundos restantes y Tavares lo recogió El País Sports 26/11/2020
quarterback flancos y con un líder estelar, liberado y lúcido para ejercer como un 'quarterback' de fútbol americano. Aspas estuvo en todas, repartió juego porque estuvo vivo El País Sports 29/11/2020
quarterback terminó en 'touchdown' nada más regresar al césped por la lesión del 'quarterback' suplente. 20minutos Sports 15/12/2020
quarterback pero terminó confesando que se trató de un apretón.. . Además, el 'quarterback' recurrió a su cuenta personal de Twitter para dejar claro en redes sociales lo 20minutos Sports 15/12/2020
quarterback Football de la NFL entre los Baltimore Ravens y los Cleveland Browns. El 'quarterback' dirigió a su equipo en una remontada espectacular, a la que él mismo 20minutos Sports 15/12/2020
quarterback 9 yardas al volver del vestuario se sirvió para hacer historia.. . El 'quarterback' texano está disputando su 20ª temporada en la NFL. Aterrizó en el fútbol 20minutos Sports 26/12/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “quarterback”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

touchdown 90 co-occ.
down 23 co-occ.
sack 13 co-occ.
running back 20 co-occ.
fumble 7 co-occ.
field goal 13 co-occ.
cornerback 6 co-occ.
wide receiver 9 co-occ.
tight end 11 co-occ.
kicker 10 co-occ.
linebacker 8 co-occ.
draft 41 co-occ.
quaterback 4 co-occ.
cheerleader 6 co-occ.
safety 4 co-occ.
playoff 20 co-occ.

Borrowings containing “quarterback”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

exquarterback 9
quarterbacks top 1