sticker

anglicism recorded since 06/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,302
total occurrences
1.380
per million, total
0.882
per million, last year
1.565
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

stickers (1,040) sticker (262)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,184 contexts (since April 2020).

Quotation marks40% in quotes
In quotation marks (40%) Without quotation marks (60%)
Morphological category
Noun (57%) Adjective (10%) Other / undetermined (33%)
Grammatical genderout of 467 uses with a gender cue
Masculine (95%) Feminine (5%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 495
La Vanguardia 213
El Confidencial 183
El País 103
El Economista 95
ABC 56
Cinco Días 35
El Mundo Today 23
Rolling Stone 19
Elle 14

By section

What kind of news it appears in.

Technology 665
Economy 132
Front page 116
Fashion 60
Health 46
People 38
Lifestyle 36
Society 31

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “sticker”, according to the corpus examples.

crear (68) whatsapp (55) gifs (39) personalizados (36) emojis (34) propios (21) pegatinas (20) nuevos (19) texto (19) añadir (19) animados (18) memes (18) fotos (16) paquete (15) imágenes (15) forma (15) paquetes (14) usar (14)

Contexts of use

1,174 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
stickers de una sola visualización, 'stickers' y 'emojis' descargables El Confidencial Technology 06/06/2020
stickers de una sola visualización, stickers y emojis descargables El Confidencial 06/06/2020
stickers vio aparecer uno de estos stickers en la conversación y dio La Vanguardia Front page 26/06/2020
stickers Detenidos cuatro jóvenes por compartir stickers de contenido pedófilo por WhatsApp La Vanguardia Front page 26/06/2020
stickers a cuatro jóvenes que compartían stickers de contenido pedófilo a través La Vanguardia Front page 26/06/2020
stickers creación y difusión de estos stickers, que son estas imágenes La Vanguardia Front page 26/06/2020
stickers WhatsApp estrenará 'stickers' animados y otras novedades en El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers WhatsApp estrenará stickers animados y otras novedades en El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers Tras introducir en 2018 los 'stickers' —imágenes fijas más grandes El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers Tras introducir en 2018 los stickers —imágenes fijas más grandes El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers las que se encuentran los 'stickers' en versión animada y la El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers las que se encuentran los stickers en versión animada y la El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers ellos desde el apartado de 'stickers' de cualquier conversación. Para El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers ellos desde el apartado de stickers de cualquier conversación. Para El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers la apuesta con paquetes de 'stickers' animados, que incorporan movimiento El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers la apuesta con paquetes de stickers animados, que incorporan movimiento El Confidencial Technology 01/07/2020
stickers llamadas para aplicar filtros y «stickers». Aunque está muy enfocado ABC Technology 10/07/2020
stickers permite añadir marcos, texto o stickers a las fotografías. También está 20minutos Front page 11/07/2020
stickers instalarlos. Como sucede con los stickers. La Vanguardia Technology 17/07/2020
stickers webs para encontrar nuevas colecciones de stickers, de forma gratuita o pagando La Vanguardia Technology 17/07/2020
stickers también están cobrando fuerza los los stickers, pegatinas en español. La La Vanguardia Technology 17/07/2020
stickers siguen teniendo algunas ventajas sobre los stickers. Por ejemplo, los primeros La Vanguardia Technology 17/07/2020
stickers no son tan espectaculares como los stickers. Los emoji siempre son La Vanguardia Technology 17/07/2020
stickers complementos, también se pueden añadir stickers dentro del menú donde están los La Vanguardia Technology 17/07/2020
stickers Cola, papas fritas, dos stickers de Toy Story que me compró ABC Lifestyle 18/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “sticker”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

gif 26 co-occ.
app 432 co-occ.
glitter 36 co-occ.
more option 4 co-occ.
nail art 35 co-occ.
passkey 16 co-occ.
nail 8 co-occ.
widget 21 co-occ.
spam 35 co-occ.
chat 17 co-occ.
peer-to-peer 4 co-occ.
top coat 17 co-occ.
chatbot 48 co-occ.
reel 27 co-occ.
sexting 12 co-occ.
feed 13 co-occ.

Borrowings containing “sticker”

Other lemmas in the corpus built on the same word.