tabby

anglicism recorded since 04/12/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

56
total occurrences
0.059
per million, total
0.029
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

tabby (48) tabbies (8)

Usage profile

Automatic estimate based on 55 contexts (since April 2020).

Quotation marks53% in quotes
In quotation marks (53%) Without quotation marks (47%)
Morphological category
Noun (7%) Adjective (64%) Other / undetermined (29%)
Grammatical genderout of 31 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 55
El País 1

By section

What kind of news it appears in.

Front page 56

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “tabby”, according to the corpus examples.

patrón (18) clásico (6) gato (5) patrones (5) mackerel (4) negros (4)

Contexts of use

54 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
tabby montés en un nido de águila). Se parece a un gato doméstico 'tabby', atigrado (es fácil confundirlos), pero es más mucho más robusto El País Front page 04/12/2021
tabbies , aunque lo más probable es que la representación principal de gatos manchados o 'tabbies' fueran de gatos descendientes del gato salvaje africano y del gato de la jungla 20minutos Front page 03/09/2022
tabby A finales de 1980 , Judy Sugden percibió que uno de sus gatos tenía un patrón tabby ligeramente diferente a los que actualmente reconocen los registros felinos , y pensó que ese ejemplar podría ser la clave para realizar un programa de cría que realmente mostrara el patrón tan llamativo como excepcional de los tigres . 20minutos Front page 24/09/2022
tabby De forma coloquial y cariñosa , solemos llamar “ tigres ” a los gatos que muestran un patrón ' tabby mackerel ' o a rayas , pero en realidad , el patrón de los ' tabby mackerel ' poco se parece , si somos objetivos , al patrón de los tigres . 20minutos Front page 24/09/2022
tabby Cuando el patrón atigrado o tabby está muy mezclado con el blanco y el otro color presente y no forman manchas definidas , entonces reciben el nombre de ' torbies ' , fusión de tortuga y tabbies . 20minutos Front page 27/01/2023
tabby Además , su patrón de color , y que le da el nombre original en idioma giriama , es un ' tabby ' con rosetas negras muy marcadas , denominado ' blotched ' , y que probablemente desarrollaron como una forma natural de camuflaje . 20minutos Front page 04/02/2023
tabby Ágiles , confiados y atléticos Estéticamente , el gato ceilán es esbelto pero musculoso , con un único patrón admitido , y que han desarrollado de manera natural en su región de origen , el ' tabby ‘ ticking ’ ' , como el de los abisinios . 20minutos Front page 24/06/2023
tabby Su aspecto externo es muy similar al de cualquier gato doméstico común con patrón ' tabby ' que podamos encontrar hoy en día , con un peso que oscila entre los 3 y 7 kilos . 20minutos Front page 08/08/2023
tabbies Pueden tener colores sólidos ( excepto el blanco sólido , que no está admitido ) , atigrados ( ' tabbies ' ) y tricolores con la punta de la cola blanca . 20minutos Front page 16/03/2024
tabby La raza mandalay se originó en Nueva Zelanda a raíz de un cruce accidental a principios de la década de 1970 entre un gato burmés de color crema y un gato sin raza rojo ' tabby ' . 20minutos Front page 27/04/2024
tabby Hablamos de Larry , el gato bicolor ' brown ' ' tabby ' que vive en Downing Street número 10 , de profesión : jefe ratonero ( ' chief mouser to the Cabinet Office ' ) . 20minutos Front page 18/07/2024
tabby Con el reconocimiento del jungala como una raza independiente , se les da un estatus formal a esos ocicats que presentan el patrón ' tabby ' clásico . 20minutos Front page 27/07/2024
tabby El patrón ' tabby ' clásico , conocido en inglés como ' blotched ' , está presente en muchos ejemplares de ocicat debido a su herencia genética de los americanos de pelo corto , pero estos gatos eran descartados porque no cumplían con los estándares de la raza , que únicamente admite el patrón ' spotted ' , esto es , con ‘ puntos’ o manchas . 20minutos Front page 27/07/2024
tabby Se trata de un ocicat sin manchas , que solo presenta un patrón clásico ' tabby ' . 20minutos Front page 27/07/2024
tabby El jungala , una raza felina idéntica al ocicat , pero con un patrón tabby clásico 20minutos Front page 27/07/2024
tabby La criadora estadounidense también fue rigurosa en la selección de colores , desechando a los gatitos que no presentaban el patrón ' colourpoint ' , un pelaje con puntas de color que se concentran en las extremidades , cara y orejas , lo que excluía a aquellos de colores sólidos o ' tabby ' . 20minutos Front page 14/09/2024
tabby Esto ha llevado a la creación de varios patrones ' tabby ' , siendo los más deseados los que presentan un patrón moteado con rosetas o el patrón marmolado , que recuerdan a la pantera nebulosa . 20minutos Front page 28/09/2024
tabby Presenta un patrón ' tabby ' modificado que incluye rayas , manchas y anillos sobre un fondo marrón dorado . 20minutos Front page 23/11/2024
tabby En este vídeo de Instagram podemos ver a Yukine , cuyo color se denomina bicolor red point y a Hinata , un rojo ' tabby mackerel ' . 20minutos Front page 09/01/2025
tabby Sin embargo , mutaciones en ambas copias del gen Taqpep resultan en patrones de manchas grandes y redondeadas , conocido como ' tabby ' clásico o ' blotched ' . 20minutos Front page 12/01/2025
tabby Los gatos con dos copias normales de este gen presentan rayas estrechas y bien definidas , típicas del patrón ' mackerel tabby ' . 20minutos Front page 12/01/2025
tabby Taqpep : el gen del tabby 20minutos Front page 12/01/2025
tabby Curiosamente , es importante destacar que no existen gatos naranjas ( o rojos ) sin un patrón tabby visible , ya que el gen responsable del color naranja no oculta este patrón . 20minutos Front page 13/01/2025
tabby Sin embargo , en los gatos comunes aparentemente negros , se puede observar un patrón tabby fantasma cuando la luz del sol los ilumina . 20minutos Front page 13/01/2025
tabby En cuanto a los gatos de color sólido , como los negros o los blancos , su patrón tabby puede quedar oculto debido a la acción de otros genes que enmascaran las marcas , como es el caso del poco común gato bombay . 20minutos Front page 13/01/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “tabby”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

toyger 7 co-occ.
spotted 4 co-occ.
colourpoint 15 co-occ.

Borrowings containing “tabby”

Other lemmas in the corpus built on the same word.