valet
anglicism recorded since 11/02/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
25
total occurrences
0.027
per million, total
0.019
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
valet (24)
valets (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 25 contexts (since April 2020).
Quotation marks40% in quotes
In quotation marks (40%)
Without quotation marks (60%)
Morphological category
Noun (76%)
Adjective (8%)
Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 11 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “valet”, according to the corpus examples.
servicio (4)
parking (3)
Contexts of use
25 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| valet | para aparatos Android o Apple, pero es original el disponer de un modo 'valet' para que datos personales del usuario principal no aparezcan en la pantalla central si | El Mundo | Motor | 11/02/2022 |
| valet | Cuenta que a los invitados a la enorme ( y horrenda ) mansión , la célebre Waddesdon Manor , de los Rothschild ingleses , cada mañana , tras correr las cortinas , el ' valet ' preguntaba : -¿ Té , café , chocolate , señor ? - Té , por favor . -¿ Aslam , Souchong , Ceylan , señor ? - Ceylan , por favor . -¿ Leche , crema , limón , señor ? - Leche , por supuesto . -¿ Jersey , Hereford , Montbéliarde , señor ? | El País | Culture | 01/11/2022 |
| valet | Saint Laurent contaba en estos proyectos con el apoyo total de su socio y expareja , Pierre Bergé , quien toleraba tan bien los caprichos que un día decidió regalarle una tumba a su ' valet ' . | El País | Front page | 05/01/2023 |
| valet | Viendo lo ocurrido , el ' valet ' de Saint Laurent se apresuró a avisar a su jefe “ con maliciosa alegría ” . | El País | Front page | 05/01/2023 |
| valet | Como no es seguro ir por tierra , toma un barco hasta Valdivia y en el puerto contrata a Yanquetruz , un lenguaraz mestizo que hará de traductor y le servirá como ' valet ' personal . | Jot Down | Culture | 14/01/2023 |
| valet | Michael McNamara / Brian Speth The Century , diseñada por Robert AM Stern Architects , es una torre muy cara : 7.200 euros de mensualidad paga cada inquilino ( hablamos de gastos comunes , no de alquiler ) por comodidades como servicio de valet o aparcacoches , portero y conserje permanente , bodega , sala de proyecciones , piscina de entrenamiento de 25 m con sauna , gimnasio y sala de fitness , biblioteca , restaurante y 16.200 m2 de jardines con comedores al aire libre , fuentes y senderos botánicos . | La Vanguardia | People | 03/05/2023 |
| valet | Con una amabilidad exasperante , un valet de remera y bermudas blancas nos explica que el bar está cerrado desde las dos de la mañana y que ya son casi las tres . | Rolling Stone | Music | 07/05/2023 |
| valet | Se trataba del matrimonio compuesto por Isidor e Ida Straus , dos pasajeros de primera clase que viajaban con su valet , John Farthing , y su doncella , Ellen Bird , la única superviviente de los cuatro y la que contó lo que realmente sucedió con ellos . | El Confidencial | International | 22/06/2023 |
| valet | A pesar de las cámaras y sensores incorporados en el Cybertruck para facilitar las maniobras , Williams prefirió ceder la tarea a un valet después de aproximadamente 10 minutos de intentos infructuosos . | La Vanguardia | Motor | 30/01/2024 |
| valet | Las tarifas de viaje cubren gastronomía gourmet en restaurantes especializados , lugares de comedor al aire libre , vinos y licores de alta calidad , entretenimiento , acceso ilimitado a Internet , lavandería de valet gratuita , propinas y paquetes de hotel de una noche antes del crucero para los huéspedes en suites de nivel Concierge o superior . | El Economista | Economy | 12/02/2024 |
| valet | En respuesta a esta situación , las autoridades chinas han capacitado a los agentes de policía para operar unos robots valet , una tecnología que permite trasladar los vehículos a un estacionamiento cercano y notificar a los propietarios sobre el movimiento de su automóvil . | La Vanguardia | Motor | 31/03/2024 |
| valet | Luis XVI se despertó a las cinco de la madrugada , se vistió con ayuda de su valet , se confesó ante un cura irlandés y salió de la prisión del Temple en un carruaje . | La Vanguardia | Culture | 18/04/2024 |
| valet | Aquí , Colt se ha retirado del mundo del cine y la televisión , luego de una terrible lesión en el set que casi lo mata y que afectó su confianza , trabajando ahora como valet en un restaurante . | Rolling Stone | Music | 28/04/2024 |
| valets | Por lo que parece , en Los Ángeles solo fuman los ' valets ' en las puertas de los restaurantes y , según las últimas publicaciones de los ' paparazzi ' , el actor Jeremy Allen White cuando pasea por la ciudad de la mano de Rosalía . | El País | People | 30/04/2024 |
| valet | Más allá de los looks imposibles , el brilli brilli , el postureo desenfrenado , los parkings ( y servicios se ' valet ' ) llenos de coches peliculeros y el resto de excesos , en todos los sentidos , hay que reconocer que Marbella , para colmo y además , es la capital foodie del verano ( de España y de Europa ) . | Elle | Women's | 01/06/2024 |
| valet | Además , recibirán servicio de valet parking de cortesía , un vaso de vino de la marca local Yeti , una guía curada de la ciudad y una tote bag de Four Seasons . | Rolling Stone | Music | 05/06/2024 |
| valet | El vehículo había aparcado en la zona de ' valet ' del hotel sobre las 08:40 hora local ( 17:40 hora peninsular española ) y , acto seguido , ha explotado sin que se conozcan aún las causas . | 20minutos | International | 01/01/2025 |
| valet | La camioneta aparcó minutos antes de las 8.40 en la zona del valet , justo en la entrada principal del edificio y afuera del lobby . | El País | Front page | 02/01/2025 |
| valet | “ Somos un servicio de valet , te recogemos en terminal , en salidas , y estacionamos tu coche por 7,50 euros al día . | El País | Front page | 03/02/2025 |
| valet | El ' valet ' recuerda el día del 2018 cuando vinieron a sacar las letras T-R-U-M-P del letrero de acero inoxidable delante del hotel después de una decisión judicial en favor del inmobiliario chipriota Orestes Fintiklis , socio mayoritario de Trump en el negocio de la torre . | La Vanguardia | International | 12/04/2025 |
| valet | Allí llegaron el 7 de julio para instalarse por unos meses , llevando consigo únicamente a una cocinera y un valet de chambre . | El Confidencial | Culture | 11/05/2025 |
| valet | Sigue con mucha atención las crónicas del valet de chambre Cué y ciertamente se alegra de que el presidente esté fuerte y esté bien . | El Mundo | Front page | 26/07/2025 |
| valet | Decidieron suprimir al caballo y dejar como únicas figuras al rey ( ' roi ' ) , a la reina o dama ( ' dame ' ) y al paje o sota ( ' valet ' ) . | Jot Down | Culture | 15/09/2025 |
| valet | Los propietarios cuentan con un servicio de conserjería premium 24 / 7 que centraliza la gestión del día a día , desde valet parking y reservas hasta mantenimiento de vehículos , asistencia doméstica bajo demanda o apoyo en gestiones administrativas . | El Economista | Economy | 13/01/2026 |
| valet | El servicio de valet parking tendrá carácter obligatorio en los aeropuertos de Madrid , Barcelona , Palma de Mallorca , Málaga , Sevilla , Bilbao , Alicante y Valencia . | 20minutos | Economy | 03/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “valet”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “valet”
Other lemmas in the corpus built on the same word.