parking

anglicism recorded since 08/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

6,396
total occurrences
6.781
per million, total
5.551
per million, last year
5.334
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

parking (5,334) parkings (955) párking (105) párkings (2)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks8% in quotes
In quotation marks (8%) Without quotation marks (92%)
Morphological category
Noun (86%) Adjective (5%) Other / undetermined (9%)
Grammatical genderout of 1,562 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 1,781
20minutos 1,462
ABC 712
El Confidencial 530
El País 507
El Mundo 477
elDiario.es 422
Marca 126
El Economista 125
Diez Minutos 55

By section

What kind of news it appears in.

Front page 1,383
Motor 945
Lifestyle 648
Sports 572
Economy 516
Spain 492
Television 416
Culture 223

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “parking”, according to the corpus examples.

bonaire (112) subterráneo (47) plazas (44) gratuito (38) centro (38) plaza (36) privado (27) bulo (26) público (23) exterior (20) acceso (19) ticket (19) públicos (17) propio (15) salida (15) privados (14) zona (14) estadio (12)

Contexts of use

6,048 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
parkings Con el objetivo de reducir al máximo las molestias , para los residentes de los ' parkings ' afectados de la zona , durante el tiempo que duren los trabajos , se va a habilitar una bolsa de aparcamiento provisional en el Paseo de la O , al que se accederá desde la entrada situada junto al Hotel Ribera de Triana . 20minutos Front page 22/06/2026
parking Se habilitará un parking en el Paseo de la O para los residentes afectados durante los trabajos , que mejorarán más de 300 metros de calzada tras una inversión de 140.000 euros . 20minutos Front page 22/06/2026
parking Al menos cinco personas han fallecido ya por causas atribuidas al calor , entre ellas dos niños de 2 y 4 años que al parecer se metieron ellos mismos en un vehículo estacionado en un parking de la localidad de Carpentras , cerca de Aviñón , en el sur del país , mientras su madre hacía las compras . La Vanguardia Health 22/06/2026
parking MÁS INFORMACIÓN El nuevo modelo de supermercado de Mercadona llega a Madrid : más productos frescos y 158 plazas de parking ABC Spain 21/06/2026
parking Dispone de parking a unos 300 metros y de un bonito mirador junto al acceso a la playa que permite admirar el paisaje que la rodea . ABC Lifestyle 20/06/2026
parking Esta comienza en el parking de la Pertusa y termina en este templo románico enclavado en lo alto de un acantilado desde donde se obtienen unas vistas inmejorables del pantano de Canelles y de toda la zona de Congost de Mont-Rebei . ABC Lifestyle 19/06/2026
parking La ruta larga parte desde el parking de La Masieta , en la provincia de Lérida . ABC Lifestyle 19/06/2026
parking Pero las calles del centro son estrechas , así que lo más inteligente es dejar el coche en el parking del puerto deportivo o buscar sitio en las avenidas cercanas . ABC Lifestyle 19/06/2026
parkings Es mejor irse directamente a los parkings de Valcárcel o San Antonio . ABC Lifestyle 19/06/2026
parkings Primero , salvaguardar la aceptación real del efectivo sin exclusiones adicionales , como pueden ser los puntos de venta no tripulados — parkings automáticos , máquinas expendedoras , taquillas , puntos de recarga eléctrica — , que con frecuencia operan como monopolios de facto en su ubicación y donde el efectivo queda excluido por diseño . ABC Economy 19/06/2026
parking Ya en 2009 , la inmobiliaria quebró y los Márquez Betanzos , propietarios de los Corralones de Castellar y Garajes Santa Inés se hicieron con la Fábrica de Sombreros en 2011 , con el fin de explotar el espacio como parking y otros usos . El Salto Politics 18/06/2026
parkings Sus cotas exteriores son una de sus grandes bazas : 4,98 metros de longitud y , sobre todo , 1,99 metros de altura , una cifra crítica que le permite el acceso a la gran mayoría de los parkings subterráneos . ABC Motor 18/06/2026
parking Según explica José Ramón López , en el caso de las plazas de parking se aplica hasta un máximo de dos , siempre que formen parte de la misma operación de compra y estén vinculadas a la vivienda habitual . El Confidencial Economy 17/06/2026
parking En este punto , el experto aclara una duda frecuente : “ Si te has comprado tu vivienda habitual y además plazas de parking , trasteros y anexos , todo el conjunto cuenta como vivienda habitual y no pagas impuestos por ellos ” . El Confidencial Economy 17/06/2026
parking José Ramón López , asesor fiscal : " Si te has comprado tu vivienda habitual y además plazas de parking , trasteros y anexos , todo el conjunto cuenta como vivienda habitual y no pagas impuestos por ellos " El Confidencial Economy 17/06/2026
parking Como parte del acuerdo , Telpark comenzará gestionando durante 70 años el parking ubicado en la parcela 4 del complejo , una infraestructura clave para garantizar la accesibilidad y la fluidez en la Ciudad del Deporte . La Vanguardia Economy 17/06/2026
parkings Para quienes acudan en coche habrá parkings gratuitos por orden de llegada . ABC Spain 17/06/2026
parking Esta especialista en redes sociales y deporte , que estuvo a punto de dejar el silbato cuando un padre la persiguió hasta el parking tras un partido de juveniles , tiene toda la confianza de la Concacaf , que la ha designado en partidos de clasificación para el Mundial , y de la FIFA . El Mundo Sports 16/06/2026
parking El episodio del parking El Mundo Sports 16/06/2026
párking Gómez entró y salió de la sede judicial por motivos de seguridad en coche por el párking . La Vanguardia Politics 15/06/2026
parking El caso más extremo , según Sala , es " el de quien acaba conduciendo en dirección contraria o confunde la entrada del metro con la entrada de un parking " . Marca Sports 14/06/2026
parking El acceso se encuentra a escasos 2 kilómetros del pueblo y se puede llegar tomando la salida 74 de la autovía A-1 llegando a un parking gratuito que dispone de 700 plazas . 20minutos Front page 14/06/2026
parking Los accesos están cerrados y solo se permite pasar si , con credencial FIFA , te traslada un autobús escolar amarillo – recuerden aquel amarillo de ' Los' Simpson – desde el parking de un centro comercial cercano a 30 minutos del centro . El Mundo Sports 14/06/2026
parking Mientras que el parking de la explanada del intercambiador se destina al estacionamiento de las guaguas de Titsa . ABC Front page 12/06/2026
párking En el caso del párking de la plataforma interior de la avenida Marítima , las restricciones se están aplicando desde las 15:00 horas del pasado domingo . ABC Front page 12/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “parking”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

president 15 co-occ.
camper 6 co-occ.
caravaning 4 co-occ.
resort 13 co-occ.
wellness 6 co-occ.
camping 21 co-occ.
fitness 19 co-occ.
ticket 16 co-occ.
picnic 4 co-occ.
premium 18 co-occ.
boutique 6 co-occ.
spray 8 co-occ.
indie 6 co-occ.
hub 10 co-occ.
buffet 4 co-occ.
online 26 co-occ.

Borrowings containing “parking”

Other lemmas in the corpus built on the same word.