topping
anglicism recorded since 13/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
892
total occurrences
0.946
per million, total
0.949
per million, last year
0.348
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
toppings (571)
topping (321)
Usage profile
Automatic estimate based on 841 contexts (since April 2020).
Quotation marks44% in quotes
In quotation marks (44%)
Without quotation marks (56%)
Morphological category
Noun (59%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (29%)
Grammatical genderout of 341 uses with a gender cue
Masculine (98%)
Feminine (2%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “topping”, according to the corpus examples.
añadir (38)
diferentes (20)
gusto (19)
favoritos (17)
encima (15)
variedad (11)
salsas (11)
añadirle (11)
crujiente (11)
cremas (10)
chocolate (10)
añade (9)
elegir (9)
ensaladas (9)
sabores (9)
aguacate (9)
algún (9)
distintos (8)
Contexts of use
839 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| topping | La cadena propone dos versiones , una con beicon y otra con pollo , ambas elaboradas con salsa carbonara , masa naranja y un generoso ' topping ' de Cheetos . | El Mundo | Front page | 20/06/2026 |
| toppings | Es una opción pensada para desayunos o meriendas refrescantes , con fruta y una textura de ' bowl ' que permite añadir ' toppings ' al gusto . | La Vanguardia | Lifestyle | 19/06/2026 |
| toppings | Pasado el tiempo , le damos la vuelta y colocamos encima los toppings que queramos . | 20minutos | Lifestyle | 10/06/2026 |
| toppings | En cuanto a los toppings , cada uno puede seleccionar los que quiera . | 20minutos | Lifestyle | 10/06/2026 |
| toppings | Añade los ' toppings ' justo antes de servirla . | elDiario.es | Lifestyle | 01/06/2026 |
| topping | Para terminar con algo dulce destaca el Ice Dog , una masa hojaldrada planchada rellena de helado soft , con topping de caramelo avellana y praliné de l’Atelier . | La Vanguardia | Lifestyle | 28/05/2026 |
| toppings | Elegir los toppings es clave para tener un açaí bowl delicioso y saludable . | Elle | Women's | 22/05/2026 |
| toppings | “ La variedad de toppings puede ser una forma muy sencilla y positiva de incorporar distintos micronutrientes , antioxidantes , grasas saludables , minerales y fibra . | Elle | Women's | 22/05/2026 |
| toppings | Sin embargo , desde el punto de vista nutricional , el exceso de toppings puede desequilibrar completamente el plato . | Elle | Women's | 22/05/2026 |
| toppings | Mito 3 : “ Cuantos más toppings , mejor ” | Elle | Women's | 22/05/2026 |
| toppings | La realidad es que muchas versiones comerciales contienen azúcares añadidos en la base , además de toppings como granola azucarada , siropes o cremas dulces que elevan considerablemente su carga calórica . | Elle | Women's | 22/05/2026 |
| topping | Un crep salado elaborado con verduras y fideos y rematado con topping y salsas , y unas deliciosas bolitas de pulpo . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2026 |
| toppings | La primera capa será la de la lechuga , que absorbe mejor el jugo del resto de ' toppings ' sin deshacerse . | elDiario.es | Lifestyle | 19/05/2026 |
| toppings | Como ya es tradición , uno de los espacios más concurridos de la noche volvió a ser el famoso Magnum Dipping Bar , donde invitados y celebrities pudieron crear su propio Magnum personalizado eligiendo toppings , coberturas e ingredientes . | Elle | Women's | 18/05/2026 |
| topping | Para esta edición del Tast a la Rambla , el equipo de Eric Ortuño aparca los cornetes y nos invitan a probar el ' Ice Dog ' , una masa hojaldrada planchada rellena de helado soft , con topping de caramelo avellana y praliné o mermelada de fresa-lima . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/05/2026 |
| toppings | Combinarla con toppings ultraprocesados , como cremas dulces o cereales azucarados . | Elle | Women's | 13/05/2026 |
| Toppings | ¿ Toppings ? | El Confidencial | Fashion | 02/05/2026 |
| toppings | El último paso es el montaje : se cuecen los fideos , se colocan en un bol , se añade el caldo caliente y se incorporan los toppings . | elDiario.es | Lifestyle | 25/04/2026 |
| toppings | Y , por último , los toppings : carne , huevo marinado , algas , cebollino o setas , que aportan matices y complejidad . | elDiario.es | Lifestyle | 25/04/2026 |
| toppings | Si hay un plato que domina el día a día de millones de japoneses , ese es el ramen receta japonesa , un cuenco humeante de fideos , caldo y toppings que se consume a cualquier hora y en cualquier rincón del país . | elDiario.es | Lifestyle | 25/04/2026 |
| toppings | Para los ' toppings ' , prepara un aceite aromatizado vertiendo aceite de oliva muy caliente sobre ajo , jengibre y verdeo picado . | elDiario.es | Lifestyle | 22/04/2026 |
| toppings | Ya por último , se quita poco a poco la comida de la lata y se pone solo comida natural acompañada de ' toppings ' como pescado o aceite de coco . | La Vanguardia | Lifestyle | 19/04/2026 |
| toppings | Por eso , en muchos sitios puedes pedir menos azúcar o elegir toppings más ligeros . | elDiario.es | Lifestyle | 22/03/2026 |
| toppings | Y el tercero son los toppings . | elDiario.es | Lifestyle | 22/03/2026 |
| topping | Y un topping , que suele ser el elemento más característico | elDiario.es | Lifestyle | 22/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “topping”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
pancake
44 co-occ.
e-commerce partner
5 co-occ.
bluethoot
5 co-occ.
muffin
39 co-occ.
smoothie bowl
6 co-occ.
porridge
17 co-occ.
cheesecake
34 co-occ.
crunchy
15 co-occ.
bowl
19 co-occ.
cottage
23 co-occ.
pack
121 co-occ.
lotu
5 co-occ.
smoothy
17 co-occ.
spicy
5 co-occ.
smoothie
11 co-occ.
brunch
38 co-occ.
Borrowings containing “topping”
Other lemmas in the corpus built on the same word.