baby

anglicism recorded since 06/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

548
total occurrences
0.581
per million, total
0.530
per million, last year
0.870
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

baby (340) babies (131) babys (77)

Usage profile

Automatic estimate based on 519 contexts (since April 2020).

Quotation marks29% in quotes
In quotation marks (29%) Without quotation marks (71%)
Morphological category
Noun (36%) Adjective (34%) Other / undetermined (30%)
Grammatical genderout of 327 uses with a gender cue
Masculine (40%) Feminine (60%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 111
20minutos 88
El País 88
El Mundo 73
Elle 51
El Confidencial 45
ABC 27
elDiario.es 15
Diez Minutos 14
Marca 11

By section

What kind of news it appears in.

Culture 93
Lifestyle 82
Front page 74
Women's 65
People 58
Sports 49
Television 25
Economy 22

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “baby”, according to the corpus examples.

nepo (89) espinacas (24) vista (23) patatas (22) bótox (9) boomers (9) barça (8) yoda (8) perforar (8) quedarte (7) zanahorias (6) pelón (6) cuatro (6) azul (6) espinaca (6) habitas (6) pelones (5) hijos (5)

Contexts of use

521 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
baby Hay raíz de loto con sisho rojo , pepino baby con vinagre de arroz , daikon terminado con un toque cítrico de yuzu , col con aceite de sésame y sichimi o unas fabulosas shiitake encurtidas con una reducción de soja , mirin y dashi . Elle Women's 22/06/2026
baby " Se viene ' icono baby ' , chicos " , destacó . 20minutos People 19/06/2026
baby 8 o 10 patatas baby 20minutos Lifestyle 17/06/2026
baby Merece la pena asomarse a Cosecha ( Garcilaso , 210 ) , una antigua mercería con marcas locales que fabrican a mano ropa de alpaca baby y fibras naturales , y a Cocoliso , la boutique de la plaza Nazarenas con artesanía y moda peruana de la que querrás llevarte todo . Elle Women's 09/06/2026
babies Hasta la vista babies ” , señaló en sus redes sociales . La Vanguardia People 09/06/2026
baby “ Ey , lo siento , baby ” , y ya está . El Confidencial Fashion 09/06/2026
babies Decidí meter el concepto de los ' nepo babies ' como una imagen generacional . 20minutos Front page 08/06/2026
babies Quise reflejar esa cotidianidad para que no todo fuera una crisis existencial profunda ; la vida también tiene cosas injustas , no pasa nada y hay que convivir con los ' nepo babies ' . 20minutos Front page 08/06/2026
babies Alicia asume que " apuntar alto " es cosa de ' nepo babies ' . 20minutos Front page 08/06/2026
baby Recoge la acepción inglesa de baby haciendo referencia a una pareja , interés amoroso o una mujer hermosa . ABC Culture 05/06/2026
babys No obstante , ' Las babys ' llevó a los allí presentes al éxtasis , sacando los mejores pasos de baile de todos , incluso de los más tímidos . ABC Front page 05/06/2026
baby El tercer espectáculo incluido en este ciclo es ' Bailas , baby ?' , que creó hace tres años para un ciclo del Espacio Abierto Quinta de los Molinos . ABC Culture 05/06/2026
baby « Aquí es donde deben estar los Knicks , esto es Nueva York , ' baby '» , proclama Akeem , que se declara también seguidor del Real Madrid . ABC Sports 05/06/2026
baby 10 patatas baby Elle Women's 29/05/2026
babys La noche ha empezado con ' 6 de febrero ' y se ha despedido , como no podía ser de otra manera , con ' Superestrella ' , en un show en el que ha hecho un recorrido por su trayectoria y ha rescatado algunos de sus grandes himnos como ' Las babys ' , ' 24 rosas' o ' Vas a quedarte ' . ABC Spain 22/05/2026
babies Hasta la vista babies ” , ha finalizado con firmeza , defendiendo esta inversión de la que tan orgulloso está y zanjando todos los rumores . La Vanguardia People 18/05/2026
babies Por eso quizá sorprende menos que su desembarco oficial en la moda no haya sido estridente , ni especialmente viral , ni acompañado de ese exceso de exposición al que ya estamos acostumbrados con las nuevas nepo babies . El Confidencial Fashion 16/05/2026
baby Como acompañamiento , el cocinero prepara unas zanahorias baby congeladas , otro ejemplo de cocina práctica y asequible . El Confidencial People 12/05/2026
baby Se llevó su botín , la medalla del premio Nobel que le regaló la pobre infeliz , y hasta la vista , ' baby . ' La Vanguardia Opinion 19/04/2026
baby Durante el litigio también se difundieron los mensajes internos que un empleado de Live Nation envió a un compañero de trabajo en los que aseguró que algunos precios eran " escandalosos " , acusó a los clientes de ser " tan estúpidos " y se jactó de que la empresa " les está robando a manos llenas , ' baby ' " . El Mundo Culture 16/04/2026
baby " Les robamos a manos llenas , ' baby ' " El Mundo Culture 16/04/2026
baby Y este bacalao al horno con patatas baby y tomates cherry es uno de ellos : sencillo , saludable , sabroso , vistoso ... y que además suma que se prepara sin complicaciones , sin casi trabajo y en menos de una hora . Elle Women's 23/03/2026
baby Un triunfo cómodo para este ' baby ' Madrid con el que terminó Arbeloa , con hasta ocho canteranos en total y con Güler anotando desde su campo un gol histórico . El Mundo Sports 14/03/2026
baby Valverde vuela y Güler se inventa un gol histórico en el festival del ' baby ' Madrid de Arbeloa El Mundo Sports 14/03/2026
babies Pero el negocio de las ' nepo babies ' no es algo que tenga un fin cercano . ABC Lifestyle 04/03/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “baby”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

yeah 5 co-occ.
crazy 5 co-occ.
afterparty 6 co-occ.
jean 30 co-occ.
hummu 11 co-occ.
party 5 co-occ.
stras 10 co-occ.
cherry 4 co-occ.
trench 10 co-occ.
bacon 5 co-occ.
mall 4 co-occ.
flow 11 co-occ.
show 63 co-occ.
trap 13 co-occ.
look 126 co-occ.
hit 21 co-occ.

Borrowings containing “baby”

Other lemmas in the corpus built on the same word.