live-action
anglicism recorded since 24/07/2020
Spelling variants: live action · liveaction
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
419
total occurrences
0.444
per million, total
0.395
per million, last year
0.464
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
live-action (411)
live-actions (8)
Usage profile
Automatic estimate based on 399 contexts (since April 2020).
Quotation marks23% in quotes
In quotation marks (23%)
Without quotation marks (77%)
Morphological category
Noun (65%)
Adjective (26%)
Other / undetermined (9%)
Grammatical genderout of 310 uses with a gender cue
Masculine (84%)
Feminine (16%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “live-action”, according to the corpus examples.
one (33)
versión (24)
netflix (21)
disney (21)
adaptación (18)
vaiana (13)
lilo (12)
película (12)
cómo (11)
blancanieves (8)
temporada (7)
formato (7)
serie (7)
películas (6)
adaptaciones (6)
hércules (6)
anime (6)
avatar (6)
Contexts of use
399 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| live-action | Esto es todo lo que sabemos de la nueva versión live-action de ' Lilo y Stitch ' : Fecha de estreno , reparto , tráiler ... | Fotogramas | Film | 14/04/2023 |
| live-action | ' Blancanieves ' : Todo sobre el live-action del primer clásico de animación de Disney | Fotogramas | Film | 13/04/2023 |
| live-action | “ Empiezan drenando mi sangre cada mañana " , broméo Mikkelsen en el panel sobre cómo ha sido volver a interpretar al personaje , pero en una película live-action . | 20minutos | Front page | 08/04/2023 |
| live-action | Ahsoka : así será el salto definitivo de la rebelde de la animación al ' live-action ' | El Mundo | Culture | 08/04/2023 |
| live-action | El anuncio de una película live-action sobre Barbie , la clásica muñeca de Mattel ( el proyecto fue anunciado en 2019 , pero existierin varios retrasos , pandemia incluida ) , dejó al público entre frío e indiferente hasta que se supo que este film estaría orquestado por la directora Greta Gerwig (' Lady Bird ' , ' Mujercitas ') y un guionista como su pareja , Noah Baumbach (' Historia de un matrimonio ') . | Elle | Women's | 08/04/2023 |
| live-action | '' La película de Super Mario Bros se ha estrenado este miércoles santo , creando una adaptación a la pantalla grande más fiel del ícono de los videojuegos y amante de los hongos que la desafortunada versión live-action de la década de los 90 . | Fotogramas | Film | 06/04/2023 |
| live-action | Disney ha contado con ella para escribir el próximo live-action de ' Blancanieves' de Marc Webb . | Fotogramas | Film | 05/04/2023 |
| live-action | No es la primera película sobre la muñeca Barbie , pero sí la primera que se filma en ' live-action ' . | Elle | Women's | 05/04/2023 |
| live-action | Reconozcámoslo : el anuncio de una película live-action sobre Barbie , la clásica muñeca de Mattel , dejó al público entre frío e indiferente , con una pregunta que surgía en la mente de todos : ¿ y por qué ? | Elle | Women's | 05/04/2023 |
| live-action | En marcha un nuevo live-action dentro de Disney : ' Vaiana ' contará también con remake | Fotogramas | Film | 04/04/2023 |
| live-action | Cuesta pensar que algo tan inmenso vaya a llegar a buen puerto pero , quién sabe , quizás esta sea la vez en que Netflix de en el clavo y haga lo que ' The Last of Us' de HBO ha conseguido con las adaptaciones live-action de videojuegos . | Fotogramas | Film | 01/04/2023 |
| live-action | Pero no hay proyecto más ambicioso y difícil de imaginar que la serie live-action de ' One Piece ' de Netflix . | Fotogramas | Film | 01/04/2023 |
| live-action | Sin embargo , hay una frontera que todavía se resiste a ser conquistada , las adaptaciones live-action del anime . | Fotogramas | Film | 01/04/2023 |
| live-action | Y luego también hay secuelas y / o spin-offs de las versiones live-action ya estrenadas de ' Aladdin ' , ' El libro de la jungla ' , ' Cruella ' y ' El rey león ' ( que en realidad no es live-action sino 3D realista , aunque lo metamos en el saco ) . | Fotogramas | Film | 01/04/2023 |
| live-action | Disney Disney tiene muchos remakes y adaptaciones live-action en proceso , en varias etapas de producción . | Fotogramas | Film | 01/04/2023 |
| live-action | Uno de los clásicos de Disney planea llegar a la tercera dimensión con un live-action . | Rolling Stone | Music | 28/03/2023 |
| live-action | Esperemos que esta versión de acción real le salga mejor a la plataforma que Cowboy Bebop , la serie live-action de Netflix , con numerosas referencias al anime que fue cancelada tras su primera temporada por falta de apoyos tanto de fans como de neófitos . | Fotogramas | Film | 04/03/2023 |
| live-actions | Por ejemplo , en películas de Marvel siendo el minotauro Rintah en ' Doctor Strange en el Multiverso de la Locura ' y el doble de acción de Tom Hardy en ' Venom ' ; o en los live-actions de Disney como el doble del Genio de Will Smith en ' Aladdin ' o la Bestia de ' La Bella y la Bestia ' . | Fotogramas | Film | 14/02/2023 |
| live-action | Y cómo no está claro si volverá como su personaje de The Boys inspirado en el Capitán América volverá , debería tener tiempo de sobra en su agenda para otro superhéroe importante ... y no uno cualquiera : el Caballero Oscuro en live-action . | Men's Health | Men's | 10/01/2023 |
| live-action | Intentó repetir la fórmula reinterpretando al Rey Arturo con un resultado un tanto decepcionante , y su versión live-action de ' Aladdin ' cumplió pero no terminó de convencer del todo ( como caso todas las versiones de acción real de los clásicos animados de Disney ) , pero la montaña rusa ha vuelto a subir y parece que tenemos de vuelta al Ritchie que nos gusta a todos . | Fotogramas | Film | 03/01/2023 |
| live-actions | Netflix Hace 82 años de la adaptación animada de ' Pinocho ' de Disney , la más tenebrosa de la compañía , y este mismo 2022 hemos visto cómo Robert Zemeckis y Tom Hanks sumaban su remake en acción real al calendario de live-actions de Disney , suavizando bastante el tono del clásico de Disney y del cuento original de ' Pinocho ' , bastante más oscuro . | Fotogramas | Film | 12/12/2022 |
| live-action | Junto con la versión de Disney de Robert Zemeckis que se encuentra junto a películas live-action como ' El Rey León ' , ' La Bella y la Bestia ' y ' Dumbo ' , tenemos la propuesta al material original de ' Pinocho ' de Guillermo del Toro , ya disponible en Netflix . | Fotogramas | Film | 10/12/2022 |
| live-action | Al menos a la actriz la veremos en el estreno de la próxima entrega del ' live-action ' que prepara Disney de Blancanieves , donde será la madrastra de Rachel Zegler , la protagonista . | Fotogramas | Film | 09/12/2022 |
| live-action | La película de 1997 era una de las pocas de esa época de Renacimiento de la compañía del ratón que no había anunciado oficialmente una nueva versión live-action de Disney . | Fotogramas | Film | 03/11/2022 |
| live-actions | El de ' Maléfica ' era el concepto más prometedor de la nueva era de los live-actions de Disney ( sin duda , más estimulante que calcar películas de dibujos plano a plano pero con personas ) aunque no consiguió ofrecernos nada interesante . | Fotogramas | Film | 25/10/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “live-action”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “live-action”
Other lemmas in the corpus built on the same word.