banner

anglicism recorded since 08/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

290
total occurrences
0.307
per million, total
0.289
per million, last year
0.580
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

banners (160) banner (130)

Usage profile

Automatic estimate based on 274 contexts (since April 2020).

Quotation marks41% in quotes
In quotation marks (41%) Without quotation marks (59%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (9%) Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 155 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 66
El País 41
La Vanguardia 34
El Confidencial 31
elDiario.es 28
El Economista 21
Cinco Días 14
El Mundo 13
ABC 12
Rolling Stone 7

By section

What kind of news it appears in.

Economy 76
Technology 73
Front page 30
Culture 13
Health 12
Television 11
Politics 11
Sports 10

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “banner”, according to the corpus examples.

cookies (19) publicidad (15) publicitarios (12) vídeos (8) anuncios (7) través (5) aparecen (5) publicitario (5) destacado (4) busca (4) wrapped (4) online (4) mediante (4) internet (4) emergentes (3) enlaces (3) verdes (3) ver (3)

Contexts of use

275 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
banners El periodista iluminado : cree que por trabajar en un medio y ver pasar ' banners ' es experto en planificación publicitaria . La Vanguardia Health 07/12/2025
banner Si al abrir la aplicación no aparece el ' banner ' del Wrapped 2025 , Spotify recomienda actualizar la app a la última versión y volver a intentarlo . 20minutos Technology 03/12/2025
banner En la sección principal aparecerá un ' banner ' o tarjeta visible que te llevará directamente al resumen anual . 20minutos Technology 03/12/2025
banner En la sección de inicio se sitúa un banner de Wrapped . 20minutos Technology 03/12/2025
banner Sin embargo , ese mismo año la artista recordó el nombre de la canción gracias a un banner que vio en las noticias , mandó un mensaje a su manager y encontraron la cinta . Rolling Stone Music 02/12/2025
banner La aplicación mostrará un gran banner en la parte superior , que te llevará directamente al recorrido interactivo con tus estadísticas . El Confidencial Technology 27/11/2025
banners También se anunció una modernización de las normativas relacionadas con las ' cookies ' que busca mejorar la experiencia de navegación de los internautas limitando el número de veces que aparecen los ' banners ' sobre ' cookies ' y haciendo que sea posible indicar el consentimiento ( o negarlo ) con un solo clic , y que esas preferencias se puedan guardar . El País Front page 19/11/2025
banners Las modificaciones reducirán el número de veces que aparecen los banners de cookies y permitirán a los usuarios indicar su consentimiento con un solo clic y guardar sus preferencias de cookies a través de la configuración centralizada de preferencias en los navegadores y el sistema operativo . El Economista Economy 19/11/2025
banner Así que les creamos un ' banner ' muy bonito integrado en la foto y se lo contextualizamos con nuestra tecnología . El Mundo Economy 12/11/2025
banner Cada aviso , cada sonido y cada banner busca capturar unos segundos de nuestra atención y desviarnos a otra parte . La Vanguardia Economy 08/10/2025
banners Estos tres mensajes se presentarán de manera accesible y se mostrarán en los ' displays ' de los portales de juego - las pantallas que aparecen en sus webs o apps - y en su publicidad online , como banners o vídeos en redes . ABC Television 06/10/2025
banners Y ha explicado que se mostrarán en los ' displays ' de los portales de juego ( es decir , en las pantallas que aparecen en sus webs o ' apps )' y en su publicidad ' online ' ( como ' banners ' o vídeos en redes ) . El País Society 01/10/2025
banners “ Estos mensajes se presentarán de manera accesible ” , ha dicho Bustinduy , que ha explicado que se mostrarán en los ‘ displays ’ de los portales de juego ( es decir , en las pantallas que aparecen en sus webs o apps ) y en su publicidad online ( como banners o vídeos en redes ) . elDiario.es Economy 01/10/2025
banner A la vez , tareas que se pagaban por repetición pierden valor : entradas de blog de relleno , diseños planos de banner , edición básica de vídeo , picado de datos . El Economista Economy 30/09/2025
banner En un banner en su página web que “ debido a un problema técnico con un proveedor de sistemas que opera en toda Europa , los tiempos de espera en el check-in son más largos . elDiario.es International 20/09/2025
banners La interfaz es bastante clara y está ideada para que sea sencilla , rápida y sin banners de publicidad que te distraigan de seguir a tu equipo favorito . 20minutos Technology 17/09/2025
banner Por lo pronto , no es raro que , usando una aplicación cualquiera de juegos para móvil , como de sudokus , por ejemplo , salga anunciado en un banner o en un ' pop up ' una ' app ' de novias virtuales . 20minutos Front page 10/09/2025
banner Por el lado contrario , en caso de no querer Utiq , esta ' supercookie ' se puede rechazar mediante el banner o través del Consent Hub de Utiq para desactivarlo para la línea por un plazo de un año — pasado este tiempo , se vuelve a pedir permiso — . 20minutos Technology 10/09/2025
banner Cuando los usuarios acceden a una web compatible con Utiq aparece una ' banner ' pidiendo permiso . 20minutos Technology 10/09/2025
banner Además de esta información sobre la iniciativa global , ' La Vanguardia ' – que ya ha denunciado varias veces con contundencia el asedio a los periodistas en Gaza – le dedica hoy el editorial y un banner negro en la edición digital . La Vanguardia Health 01/09/2025
banner Asimismo , propone a los medios digitales que incluyan un banner en la página de inicio con el mensaje de la campaña y reforzarlo , si quieren , con contenido informativo y o editorial . El Mundo Media 31/08/2025
banner A las cabeceras de prensa escrita , les invita a publicar ese mensaje en portada con el espacio y elementos gráficos que consideren ( preferentemente con un fondo negro ) , a mostrar un banner en su versión digital o a apoyar la iniciativa con información y editoriales en páginas interiores . El Mundo Media 31/08/2025
banners Reporteros sin Fronteras ( RSF ) y el movimiento Avaaz llaman a periodistas y a medios de comunicación de todo el mundo a denunciar este lunes el asesinato deliberado de periodistas en Gaza y a exigir el acceso libre de la prensa a la Franja con acciones como la emisión de pantallas en negro o de voces en off , la publicación de banners y de editoriales o con el mantenimiento de un minuto de silencio a las 12.00 horas del mediodía . El Mundo Media 31/08/2025
banners Las televisiones que participarán en la protesta publicarán mensajes de apoyo en una pantalla en negro , los medios digitales exhibirán ' banners ' y las radios , sugieren desde RSF , puede « difundir una voz en ' off ' , un metrónomo , un contador o un ' mic check ' » acompañado del eslogan de la iniciativa . La Marea Politics 28/08/2025
banners Maike Hübner dice que lo que observaron en su análisis no es otra cosa que una evolución de esta llamada “ ceguera a los ' banners ' ” . El País Technology 14/08/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “banner”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

cookies 166 co-occ.
cookie 169 co-occ.
cookieless 5 co-occ.
display 10 co-occ.
app 122 co-occ.
marketplace 18 co-occ.
marketing 84 co-occ.
offline 8 co-occ.
online 96 co-occ.
trading 10 co-occ.
podcast 67 co-occ.
target 7 co-occ.
engagement 5 co-occ.
malware 16 co-occ.
branding 5 co-occ.
streamer 18 co-occ.

Borrowings containing “banner”

Other lemmas in the corpus built on the same word.