brain rot
anglicism recorded since 03/12/2024
Spelling variants: brainrot
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
54
total occurrences
0.057
per million, total
0.077
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
brain rot (53)
brain rots (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 54 contexts (since April 2020).
Quotation marks93% in quotes
In quotation marks (93%)
Without quotation marks (7%)
Morphological category
Noun (31%)
Adjective (31%)
Other / undetermined (38%)
Grammatical genderout of 33 uses with a gender cue
Masculine (91%)
Feminine (9%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “brain rot”, according to the corpus examples.
podredumbre (11)
cerebral (6)
expresión (4)
fenómeno (3)
cerebro (3)
inglés (3)
término (3)
mental (3)
Contexts of use
54 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| brain rot | Ya sabrán que a este tipo de imágenes ahora se les llama ' brain rot ' , es decir , ‘ cerebro podrido’ , porque este es el efecto que consiguen . | La Vanguardia | Health | 26/05/2025 |
| brain rot | La subcultura del ' brain rot ' es como un alga tóxica que está colonizando no solo la política y la cultura , sino también la ciencia y las relaciones sociales . | La Vanguardia | Opinion | 19/05/2025 |
| brain rot | La expresión ' brain rot ' tiene cierta historia . | La Vanguardia | Opinion | 19/05/2025 |
| brain rot | El material ' brain rot ' empeora la capacidad intelectual y fomenta el deterioro comportamental . | La Vanguardia | Opinion | 19/05/2025 |
| brain rot | Oton recuerda que la Oxford University Press eligió como palabra del año 2024 la expresión ' brain rot ' ( literalmente : podredumbre cerebral ) . | La Vanguardia | Opinion | 19/05/2025 |
| brain rot | La palabra del año del diccionario de Oxford es ' brain rot ' ( podredumbre cerebral ) , referida al consumo de contenidos basura , especialmente en las redes , donde se permanece horas haciendo ' scroll ' . | El País | Culture | 27/04/2025 |
| brain rot | Por otra parte , cada vez más autores se suman al estudio de lo que ha empezado a conocerse como brain rot ( podredumbre cerebral ) . | La Vanguardia | Lifestyle | 02/04/2025 |
| brain rot | A finales de 2024 se conocía que la Universidad de Oxford había elegido como palabra del año el término “ brain rot ” , que se podría traducir como pobredumbre cerebral , para referirse al deterioro del estado mental o intelectual de una persona como resultado del consumo excesivo de informaciones triviales que recibimos a través de las redes sociales . | Agencia EFE | Health | 11/02/2025 |
| brain rot | El Oxford English Dictionary eligió ' brain rot ' (“ cerebro podrido ” , o más allá de eso , “ podredumbre mental ”) como el concepto del año 2024 . | El País | Front page | 02/02/2025 |
| brain rot | El término “ brain rot ” ( cuya traducción al castellano sería algo así como “ cerebro frito ” o “ materia basura ”) fue escogido hace pocas semanas por Oxford University Press como la palabra del año 2024 . | La Vanguardia | Health | 25/01/2025 |
| brain rot | Para definir a los aquejados de esta nueva deriva mental se ha destacado mucho cómo se ha alterado el estándar en el sentido del humor y del absurdo — ahí está el fenómeno de los vídeos ' skibidi ' , incomprensible para quien tenga un consumo de redes por debajo de la hora diaria — , pero poco se resalta cómo el ' brain rot ' ha retorcido los cánones de belleza hasta marcar metas tan artificiales como crueles . | El País | Front page | 07/01/2025 |
| brain rot | El ' brain rot ' de ahora es como aquella bruma , pero en su versión de esteroides : la del ' scroll ' compulsivo de quien come tanta pantalla que se ve incapaz de leer algo de una tirada y solo puede comunicarse a través de la semántica de los ' stickers ' y memes . | El País | Front page | 07/01/2025 |
| brain rot | En diciembre , la Universidad de Oxford escogió su palabra del año : “ ' brain rot ' ” , una expresión que en castellano sería algo así como “ cerebro podrido ” y que se define por un “ supuesto deterioro de las facultades mentales o intelectuales , especialmente relacionado con el abuso de contenido digital trivial o poco estimulante ” . | El País | Front page | 07/01/2025 |
| brain rot | Para los los responsables del ' Oxford English Dictionary ' ( el equivalente a la Real Academia Española ) , la palabra que definiría el año 2024 sería “ podredumbre cerebral ” ( ' brain rot ' ) , entendido como “ deterioro del estado mental de una persona , como resultado del consumo excesivo de material en internet de contenido trivial ” . | 20minutos | Opinion | 02/01/2025 |
| brain rot | La Oxford University Press ha declarado ‘ podredumbre cerebral’ — ' brain rot ' en inglés — como la palabra del año , aunque técnicamente sean dos . | El País | Front page | 29/12/2024 |
| brain rot | Por eso no sorprende que Oxford University Press haya elegido palabra del año ' brain rot ' , putrefacción mental , que describe el « supuesto deterioro de las facultades mentales o intelectuales , especialmente relacionado con el abuso de contenido digital trivial o poco estimulante » . | ABC | Opinion | 28/12/2024 |
| brain rot | Ya se han hecho públicas unas cuantas : ' dana , polarización o brain rot ,' que es la podredumbre cerebral a causa del exceso de exposición a las pantallas ... | La Vanguardia | Opinion | 27/12/2024 |
| brain rot | Dana , fango , gordofobia , mena , narcolancha y ‘ woke ’ , están entre las candidatas a palabra de este año según la FundéuRAE , mientras que Oxford ha elegido ' brain rot ' , en inglés . | El País | Culture | 18/12/2024 |
| brain rot | Está nuestro empobrecimiento mental , ese ' brain rot ' ( podredumbre del cerebro , fruto de la adicción a internet ) que el Oxford English Dictionary considera la palabra del año … Y está , por supuesto , el cambio climático . | La Vanguardia | Opinion | 14/12/2024 |
| brain rot | Los algoritmos fuerzan ese tipo de contenido , pero creo que no es un ' brain rot ' tan distinto al que tenía con 12 años cuando veía durante cuatro horas la MTV o el que podían sentir las personas que veían ' Sálvame ' cada tarde . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/12/2024 |
| brain rot | El brain rot no es tan distinto al que tenía con 12 años cuando veía cuatro horas la MTV o el que podían sentir las personas que veían Sálvame cada tarde Ainhoa Marzol Periodista | La Vanguardia | Lifestyle | 14/12/2024 |
| brain rot | Si se busca ' brain rot ' en TikTok aparecen autodenominados “ expertos en jerga digital ” explicando el concepto – y , cómo se trata de Tik Tok , la red social en la que el contenido se disocia de la imagen , a menudo lo explican mientras se maquillan en un coche , por ejemplo , o hacen cualquier otra opción – pero sobre todo aparece contenido ya diseñado para ser tan atractivo como repelente , por ejemplo , un vídeo musical ilustrado con un pájaro con testículos o una vaca con pies humanos . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/12/2024 |
| brain rot | En redes , el término ' brain rot ' se utiliza también para definir precisamente a ese material trivial o no estimulante , es decir , al ‘ detritus’ digital al que uno acaba llegando cuando pasa más de dos minutos haciendo ' scroll ' en una red social . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/12/2024 |
| brain rot | Oxford University Press escogió hace unos días la expresión “ ' brain rot ' ” como la palabra del año 2024 y lo más cerca que tiene el español es algo mucho más largo y menos pegadizo : podredumbre mental . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/12/2024 |
| brain rot | Lo hacía acuñando el concepto ' brain rot ' ( podría traducirse como ' po ' ' dredumbre cerebral ' ) , que la Universidad de Oxford ha elegido palabra del año . | La Vanguardia | Opinion | 08/12/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “brain rot”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “brain rot”
Other lemmas in the corpus built on the same word.