daddy

anglicism recorded since 29/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

93
total occurrences
0.099
per million, total
0.120
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

daddy (81) daddies (12)

Usage profile

Automatic estimate based on 91 contexts (since April 2020).

Quotation marks88% in quotes
In quotation marks (88%) Without quotation marks (12%)
Morphological category
Noun (62%) Adjective (8%) Other / undetermined (30%)
Grammatical genderout of 43 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 24
La Vanguardia 19
20minutos 15
El Confidencial 8
elDiario.es 8
Fotogramas 7
Elle 4
El Mundo 4
ABC 2
El Economista 2

By section

What kind of news it appears in.

Front page 27
International 16
People 9
Opinion 9
Film 7
Culture 7
Television 6
Women's 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “daddy”, according to the corpus examples.

papi (13) internet (7) trump (4) otan (3) término (3)

Contexts of use

91 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
daddy Cuero sobre cuero , precisamente porque Pascal , el actual ' daddy ' de internet , entiende el poder de las redes sociales ante un terreno apenas transitado : la sensualidad masculina . El País Front page 21/05/2025
daddy El ' daddy ' de Internet El País Front page 21/05/2025
daddy “¿ Nunca habías estado con un ' daddy ' ?” , le preguntó el concejal de Chega , que también pidió imágenes íntimas del menor . elDiario.es International 07/02/2025
daddy Cuántos hombres ' muy masculinos' se avergonzarían al reconocer en público los mensajes ' tiernos' que comparten con sus amantes , cercenados por ese ' daddy ' psicoanalítico que les impele a ser siempre útiles , fuertes , sabios , recios e imperturbables . El Confidencial People 12/01/2025
daddy " Lo cuqui '' responde a un deseo intenso , en un lugar donde la administración del ' daddy ' ha estado constantemente constriñendo , dictando lo que se puede hacer y lo que no " , afirma Muñoz-Martínez . El Confidencial People 12/01/2025
daddy Joshua Jackson , a quien reconoceremos por ' Dawson Crece ' y ' Fringe ' es quien encarna a este médico con porte de sexy ' daddy ' , mientras que a su compañero Sean Teale le recodamos por ' Skins' o la muy prescindible '¿ Quién es Erin Carter ? ' y Phillipa Soo es conocida por su paso por el musical ' Hamilton ' , siendo este su primer gran papel televisivo . Fotogramas Film 09/12/2024
daddy Ella es mayor que yo pero me llama daddy El Mundo Culture 27/03/2024
daddy Sin embargo , en la vida real Pascal no ha tenido hijos ni hijas , lo cual no ha sido impedimento para que la comunidad online de todo el mundo le haya concedido también ser nuestro “ daddy ” en el sentido más erótico y seductor de la palabra . La Vanguardia Lifestyle 22/03/2024
daddy Es tan conocido que en Internet hay quienes le llaman ' daddy ' igual que a Pedro Pascal . La Vanguardia Lifestyle 17/03/2024
daddy Etiquetas como bisexual guarro , ' twink ' o ' daddy ' reflejan una dualidad : por un lado , indican atracción hacia quienes encarnan ciertos estereotipos o características , como la libertad sexual atribuida al “ bisexual guarro ” . El País Front page 21/12/2023
daddy Nada más conocerse la noticia , su ' daddy ,' Frank Sinatra senior , a punto de iniciar el rodaje de una nueva película , presuroso , anula todos sus compromisos y se dirige en su avión privado desde Palm Springs a Zephyr Cove , localidad cercana al lago Tahoe , donde la policía ya había establecido su cuartel general , dando por hecho que los secuestradores no podían haberse alejado demasiado . La Vanguardia Culture 07/12/2023
daddy Lo más llamativo no es que la colección de imágenes y vídeos empiece con una sensual foto del intérprete sin camisa , sino que JLo haya llamado ' daddy ' a su marido . 20minutos People 19/06/2023
daddy Con un carrusel de fotografías de su marido , Ben Affleck , la intérprete le ha elogiado tanto a él como a todos los padres del mundo en Instagram : " Publicación de apreciación de un ' daddy ' . 20minutos People 19/06/2023
daddy Jennifer Lopez presume del físico de su ' daddy ' en su felicitación a Ben Affleck por el Día del padre 20minutos People 19/06/2023
daddy “ Post de apreciación de un ' daddy ' . La Vanguardia People 19/06/2023
daddies “ Hace unos años dejé de ser ' twink ' [ término que define al prototipo de chico joven en el colectivo gay , normalmente marcado por rasgos comunes en la pubertad como la ausencia de vello corporal o la delgadez ] , y tuve una frustración muy extraña porque todo lo que yo había aprendido era a través del porno , solo consumía ' twinks ' con ' daddies ' ” , reflexiona Guillem . elDiario.es Culture 13/06/2023
daddy Así se lo ha hecho saber a Jeff Bridges cuando participaba en una mesa redonda con otros actores y salía a la luz la fama de ' daddy ' digital de Pedro . Fotogramas Film 25/05/2023
daddy Y bueno , Pedro , la cosa es que aunque no lo quieras reconocer porque eres un pedazo de pan , lo cierto es que ese ' daddy ' tiene más bien una connotación erótica sensual al más puro Kevin Costner y su título de ' DILF ' . Fotogramas Film 25/05/2023
daddy Es por ello que el intérprete cree que los fans le han otorgado el título de ' daddy ' . Fotogramas Film 25/05/2023
daddy Pedro Pascal no va a ser tu ' daddy ' , pero tampoco el de nadie ( y su cara lo dice todo ) Fotogramas Film 25/05/2023
daddy Así se lo ha hecho saber a Jeff Bridges cuando participaba en una mesa redonda con otros actores y salía a la luz la fama de ' daddy ' digital de Pedro . Elle Women's 25/05/2023
daddy Y bueno , Pedro , la cosa es que aunque no lo quieras reconocer porque eres un pedazo de pan , lo cierto es que ese ' daddy ' tiene más bien una connotación erótica sensual al más puro Kevin Costner y su título de ' DILF ' . Elle Women's 25/05/2023
daddy Es por ello que el intérprete cree que los fans le han otorgado el título de ' daddy ' . Elle Women's 25/05/2023
daddy Pedro Pascal no va a ser tu ' daddy ' , pero tampoco el de nadie ( y su cara lo dice todo ) Elle Women's 25/05/2023
daddy El bautizado como ' daddy ' de internet acapara miradas en eventos y alfombras rojas , siendo en estos , precisamente , donde hemos podido observar un curioso detalle que repite en cada ocasión : siempre posa con la mano en el pecho . 20minutos Front page 08/05/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “daddy”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

doom 6 co-occ.
spanglish 4 co-occ.
photocall 6 co-occ.
mainstream 4 co-occ.
boom 6 co-occ.
look 10 co-occ.

Borrowings containing “daddy”

Other lemmas in the corpus built on the same word.