face to face

anglicism recorded since 04/09/2020

Spelling variants: face-to-face

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

34
total occurrences
0.036
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

face to face (34)

Usage profile

Automatic estimate based on 34 contexts (since April 2020).

Quotation marks82% in quotes
In quotation marks (82%) Without quotation marks (18%)
Morphological category
Noun (38%) Adjective (35%) Other / undetermined (27%)
Grammatical genderout of 23 uses with a gender cue
Masculine (96%) Feminine (4%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 15
El Mundo 5
20minutos 2
ABC 2
El Confidencial 2
Men's Health 2
elDiario.es 1
Elle 1
El País 1
Fotogramas 1

By section

What kind of news it appears in.

Motor 10
Front page 5
Sports 4
Television 3
Blogs 2
International 2
Men's 2
Film 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “face to face”, according to the corpus examples.

salón (7)

Contexts of use

34 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
face to face las necesidades y gustos del cliente europeo. La clara tendencia hacia los salones 'face to face' se deja notar entre las colecciones de marcas como Benimar, que exhibe en La Vanguardia Motor 17/10/2021
face to face Tal como comentábamos anteriormente, en la parte central apuesta por un salón “ 'face to face' ”, que enfrenta los bancos en los laterales colocando la mesa en el La Vanguardia Motor 19/09/2021
face to face la tendencia del comprador, que apuesta cada día más por los salones “ 'face to face' ”, esta T488 se centra en la habitabilidad y la vida en el La Vanguardia Motor 19/09/2021
face to face pie de frontera.. . Según desveló 'El Faro', a ese 'face to face' —valla mediante— acudieron el jefe de gabinete de la Delegación del Gobierno El Confidencial Blogs 18/08/2021
face to face de hecho del paraíso perdido. Hay partidos dentro de los partidos. El 'face to face' de Cristiano y Benzema parece lo menos importante, dada la trascendencia del choque El Mundo Sports 23/06/2021
face to face ordenador, pasando más tiempo con streamers como Ibai Llanos que manteniendo una conversación 'face to face', creíamos que estaban desperdiciando su vida, creíamos que estaban perdiendo el tiempo El Mundo Television 08/03/2021
face to face estos días, auspiciada por la estrategia de ERC de no dar un estatus 'face to face' a Junts, es defender la entrada de los comunes en el Govern, La Vanguardia Opinion 21/02/2021
face to face en Pinamar y el coqueteo con la farándula.. . Menem gestionó un encuentro "face to face" con su par estadounidense George Bush en la Casa Blanca. Menem vistió un elDiario.es International 14/02/2021
face to face innumerables los beneficios que el 'face to face' aporta. La posibilidad de La Vanguardia Front page 04/09/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “face to face”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

caravaning 9 co-occ.
camper 8 co-occ.

Borrowings containing “face to face”

Other lemmas in the corpus built on the same word.