orbiting

anglicism recorded since 06/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

41
total occurrences
0.043
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

orbiting (41)

Usage profile

Automatic estimate based on 41 contexts (since April 2020).

Quotation marks59% in quotes
In quotation marks (59%) Without quotation marks (41%)
Morphological category
Noun (71%) Adjective (5%) Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 30 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 12
El Confidencial 11
El Economista 5
La Vanguardia 4
Marca 3
El Mundo 2
Men's Health 2
elDiario.es 1
El País 1

By section

What kind of news it appears in.

People 12
Health 9
Economy 5
Front page 5
Sports 3
Spain 2
Men's 2
Lifestyle 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “orbiting”, according to the corpus examples.

ghosting (4)

Contexts of use

41 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
orbiting " Cuando vives en tus carnes el ' ghosting ' o el ' orbiting ' , la sensación habitual es la de no ser suficiente , que algo falla en ti y que debe de ser grave cuando la otra persona decide desaparecer sin decir nada . 20minutos Front page 13/07/2023
orbiting Ella se conforma con el orbiting a la familia en Instagram . La Vanguardia People 05/04/2023
orbiting ' Ya es mediodía ' ha hablado este martes de un nuevo concepto : el orbiting . elDiario.es Television 24/01/2023
orbiting Explicando la metáfora , lo que ocurre cuando alguien te hace ' orbiting ' es que da ' like ' a tus publicaciones , reacciona a tus stories e incluso comenta alguna de tus fotos , pero sin embargo nunca contesta a tus mensajes ni a tus llamadas y , por supuesto , es imposible quedar con él o ella en la vida real . Men's Health Men's 24/10/2022
orbiting Morsa Images Getty Images Qué es el ' orbiting ' Como su propio nombre indica , este término tiene que ver con que la otra persona se pone a “ orbitar ” a tu alrededor , de manera que siempre está ahí , pero nunca llega a acercarse realmente , como la Luna de la Tierra , vamos . Men's Health Men's 24/10/2022
orbiting O el ‘ orbiting ’ que consiste en aquella persona que formó parte de tu vida y que desaparece sin llegar a irse del todo , interactuando en tus redes sociales de vez en cuando para recordarte que está ahí y no puedas pasar página . El Confidencial People 04/10/2022
orbiting como "fantasma".. . Como esta técnica, hay otra: el 'orbiting', la versión 2.0 de la anterior. Se trata del ni contigo ni El Mundo Front page 05/07/2022
orbiting analógico al digital trae oportunidades... pero también nuevos peligros como el ghosting o el orbiting. "Debería haber en casa una total apertura para hablar de temas sexuales" El Mundo Front page 05/07/2022
orbiting vínculos que mantenemos trajo consigo un nuevo término.. . 'Ghosting, fishing, orbiting, love bombing, breadcrumbing' son solo algunos de los neologismos que, en La Vanguardia Lifestyle 28/05/2022
Orbiting intentan anular de alguna forma a la otra persona. Insultos disfrazados.. . 'Orbiting'. . Orbitar alrededor de alguien en redes sociales, dando 'likes', El País Society 24/04/2022
Orbiting los defectos de la otra persona y creemos que todo en ella es perfecto. Orbiting : sería algo así como 'ni contigo ni sin ti'. Consiste en El Confidencial People 22/09/2021
orbiting 25% reconoce haber padecido birdboxing de alguien, y una cifra similar han sufrido orbiting. Pero, ¿qué es todo eso?. . Estos términos tan populares hoy El Confidencial People 22/09/2021
orbiting todo, también para sus relaciones personales. Para ellos, palabras como curving, orbiting o ghosting son habituales, como para los más mayores eran las de flechazo o El Confidencial People 22/09/2021
orbiting Diccionario para ligar por internet: 'curving', 'ghosting', 'orbiting'.... Se acabó el verano y es hora de volver a las oficinas El Confidencial People 22/09/2021
orbiting enterado), el denominado 'orbiting', de orbitar. La La Vanguardia Front page 06/09/2020
orbiting a mí me encanta el 'orbiting,' no hay nada que La Vanguardia Front page 06/09/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “orbiting”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

curving 5 co-occ.
ghosting 46 co-occ.
match 4 co-occ.
like 5 co-occ.
story 5 co-occ.
app 9 co-occ.
online 5 co-occ.