script

anglicism recorded since 23/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

233
total occurrences
0.247
per million, total
0.323
per million, last year
0.348
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

script (155) scripts (78)

Usage profile

Automatic estimate based on 211 contexts (since April 2020).

Quotation marks45% in quotes
In quotation marks (45%) Without quotation marks (55%)
Morphological category
Noun (62%) Adjective (9%) Other / undetermined (29%)
Grammatical genderout of 110 uses with a gender cue
Masculine (69%) Feminine (31%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 66
La Vanguardia 25
El País 24
ABC 23
El Economista 21
elDiario.es 19
El Confidencial 14
El Mundo 14
Jot Down 6
Fotogramas 5

By section

What kind of news it appears in.

Technology 84
Culture 43
Economy 25
Front page 17
Health 11
Television 10
Spain 9
Film 5

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “script”, according to the corpus examples.

maliciosos (8) meta (8) python (6) malicioso (5) pixel (5) guionista (4) powershell (4) herramienta (3) automatización (3) sastra (3) producción (3) procesen (3) crear (3) contiene (3) código (3) ayudante (3)

Contexts of use

211 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
scripts Leyó mi código y entendió que ahora nos poníamos con Extremadura ; limpió los datos nuevos , ajustó partidos , umbrales , colores , etcétera ; hizo injertos delicados con scripts sueltos (“ haz algo parecido a esto ”) ; detectó un error mío ; y luego repasamos juntos que todo funcionaba . El País Spain 08/12/2025
script Esto significa que la IA no solo ' piensa ' como un modelo tradicional , sino que sabe cuándo debe pedir ayuda a una calculadora , ejecutar un ' script ' o buscar información antes de continuar razonando . 20minutos Technology 03/12/2025
scripts Los datos de secuenciación se han depositado en repositorios públicos , acompañados de protocolos detallados , informes de calidad y scripts bioinformáticos accesibles . Muy Interesante Science 03/12/2025
script Descrita en Instagram como " actriz , presentadora y pitayera malagueña " , desde entonces , sus ' script ' son ramas , sol y pitayas . 20minutos People 30/11/2025
script La misma obra de Ovidio es el principal hilo conductor del guion del film y de la muestra : este frondoso ' script ' resalta la visión poética de Giulio Romano y su sorprendente trascendencia hasta nuestros días . La Vanguardia Lifestyle 27/11/2025
script Normalmente , esta prueba es invisible para nosotros , sucede en una fracción de segundo mientras tu navegador ejecuta un pequeño ' script ' para demostrar que es un usuario legítimo , no un robot . 20minutos Technology 18/11/2025
script Además , este escudo se ha diseñado específicamente para lograr diferenciar a un visitante real de cualquier ' script ' o programa automatizado sin necesidad de utilizar los ' captcha ' visuales , es decir , esos puzzles que solicitan al usuario identificar objetos o introducir caracteres para demostrar que no es un ' bot ' . El Confidencial Technology 18/11/2025
script No obstante , los ciberdelincuentes se dieron cuenta de que podían usar un ' script ' para automatizar este proceso , por lo tanto , hacían peticiones masivas de envío de dinero , capturaban los datos personales de los usuarios y cancelaban la operación antes de completarla . 20minutos Technology 30/10/2025
script Si no , vuelves locos al ' script ' , al foquista , al de sonido y , en general , se lo pones difícil a los demás . El Mundo Front page 26/10/2025
script Cuando yo empecé , en los rodajes sólo había mujeres en el equipo de maquillaje , la script ' y alguna ayudante de producción ; ahora hay más que hombres en cualquier set . Elle Women's 24/10/2025
script Lo que se recomienda ante esta situación es no fiarse de cualquier método fácil y rápido que ofrezca obtener software o servicios de pago de forma gratuita y , por su puesto , no ejecutar ningún comando y script de fuentes no oficiales . 20minutos Technology 23/10/2025
script Este comando activa , aparentemente , el ' software ' de Adobe de forma gratuita , aunque su trabajo real es conectar con un sitio remoto que descarga y ejecuta otro script malicioso , que instala dos programas dañinos . 20minutos Technology 23/10/2025
script La cosa es que el script no descarga el ' malware ' desde un servidor normal , sino que recupera la carga maliciosa guardada en un contrato inteligente dentro de una blockchain pública . 20minutos Technology 20/10/2025
script En el interior de este archivo se encuentra un script de Visual Basic que es el encargado de utilizar una función de Windows para arrancar y descargar el programa malicioso en el equipo . 20minutos Technology 16/10/2025
scripts Configurar y optimizar entornos cloud y scripts La Vanguardia Health 14/10/2025
scripts Una frase que se repite , se multiplica , se codifica en lenguajes olvidados , se convierte en red cuántica , en campo binario entrelazado , en mapa urbano de scripts ' antiguos . Jot Down Culture 07/10/2025
scripts Aunque parecía un PDF , en realidad era un archivo SVG , un formato que puede contener una serie de scripts ocultos , y cuando este se abría , redirigía a la víctima a una página con un CAPTCHA falso . 20minutos Technology 01/10/2025
script Además , en este tipo de casos analizados por el equipo de HP , los ciberdelincuentes limitaron la descarga del ' script ' a regiones de habla alemana , para reducir la exposición y dificultar el análisis automático . El Economista Economy 26/09/2025
script Así , para engañar a los usuarios , este ' script ' se incluía en una pequeña imagen SVG que simulaba ser un archivo PDF de Adobe Acrobat Reader y que , incluso , disponía de una barra de carga falsa . El Economista Economy 26/09/2025
script Concretamente , en esta nueva ola de engaños de ingeniería social , los atacantes trataban de introducir un ' script ' conocido como ' reverse shell ' en el equipo de las posibles víctimas , con el que consiguen control remoto del dispositivo . El Economista Economy 26/09/2025
script La primera dificultad era entrar en un equipo , y la segunda elegir , porque no había forma de elegir otra cosa que no fuese secretaria de producción , script o sastra . Fotogramas Film 19/09/2025
script Sobre ser mujer en un mundo de hombres : ' No había forma de elegir otra cosa que no fuese secretaria de producción , script o sastra ' Fotogramas Film 19/09/2025
script Comenzó su carrera cuando la industria reservaba únicamente para la mujer las labores de secretaria , ' script ' , sastra o montadora , pero ella jamás pensó en tirar la toalla y logró producir decenas de títulos destacados del cine español , de Fernando Trueba y Álex de la Iglesia , entre otros , y llegar hace 39 años a la productora El Deseo de los hermanos Almodóvar . La Vanguardia Culture 19/09/2025
scripts Además , la plataforma ofrece una galería de ' scripts ' predefinidos y paneles listos para usar que automatizan flujos de trabajo y enriquecen las capacidades de vigilancia y respuesta en TI . El Economista Economy 15/09/2025
script Fantova disfruta siendo ' script ' en rodajes de amigos , “ y , además , en esa posición , al lado del director , se aprende muchísimo ” . El País Culture 12/09/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “script”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

malware 107 co-occ.
framework 7 co-occ.
ransomware 21 co-occ.
phishing 39 co-occ.
cookie 23 co-occ.
hacking 5 co-occ.
cookies 20 co-occ.
bot 30 co-occ.
pipeline 5 co-occ.
software 71 co-occ.
exploit 4 co-occ.
hacker 23 co-occ.
cloud 11 co-occ.
chatbot 15 co-occ.
indie 10 co-occ.
app 43 co-occ.

Borrowings containing “script”

Other lemmas in the corpus built on the same word.