streetwear

anglicism recorded since 21/07/2020

Spelling variants: street wear · street-wear

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

455
total occurrences
0.482
per million, total
0.443
per million, last year
0.928
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

streetwear (455)

Usage profile

Automatic estimate based on 444 contexts (since April 2020).

Quotation marks48% in quotes
In quotation marks (48%) Without quotation marks (52%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (20%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 296 uses with a gender cue
Masculine (85%) Feminine (15%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 125
El Confidencial 97
La Vanguardia 79
Elle 49
ABC 26
Men's Health 25
20minutos 24
El Mundo 11
El Economista 8
Rolling Stone 4

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 112
Front page 103
People 63
Lifestyle 59
Women's 52
Men's 25
Sports 15
Economy 15

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “streetwear”, according to the corpus examples.

moda (18) marca (12) cultura (11) estética (10) ropa (10) estilo (10) lujo (10) firma (9) marcas (7) casual (7) referente (6) prendas (6) nació (5) amantes (5) urbana (4) través (4) españa (4) mucho (4)

Contexts of use

445 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
streetwear Desde que llegara Pierpaolo Piccioli a la firma de origen español , las propuestas de refinamiento del ' streetwear ' se han multiplicado y han contagiado a los básicos del armario contemporáneo . ABC Lifestyle 12/03/2026
streetwear Y sí , puede que sus diseños de estilo senderista sean muy diferentes a los de otras marcas más streetwear ' como Adidas o New Balance , pero la realidad es que este tipo de zapatillas cada vez está ganando más adeptas en nuestro país . Elle Women's 12/03/2026
streetwear Convertida en un auténtico icono del universo deportivo y del ' streetwear ' , la firma lleva décadas demostrando que rendimiento , diseño y estilo pueden convivir en una misma prenda . Elle Women's 08/03/2026
streetwear El diseño streetwear ' de esta zapatilla está más que a la moda . Diez Minutos Women's 07/03/2026
streetwear Lo bueno de esta temporada es que se están poniendo de moda las zapatillas streetwear ' , es decir , zapatillas de estilo urbano informal que son cómodas y estilosas . Diez Minutos Women's 07/03/2026
streetwear Entre los galardones de la edición también destaca el Future Award , concedido a Nude Project por su capacidad para convertir la cultura en una ventaja competitiva y construir una marca que trasciende el producto dentro del universo de la moda y el streetwear . La Vanguardia Economy 06/03/2026
streetwear Esta nueva encarnación de un modelo que nació con el ' running ' y creció con la ' streetwear ' , incluye detalles festoneados y cordones de cinta , una referencia al ballet y a la feminidad que provoca un contraste con su silueta urbana . El País Front page 04/03/2026
streetwear Pero lo mejor es cómo los declinan mezclándolos con códigos del streetwear o elementos de corte preppy / college como vaqueros de fit relajado o wide leg con zapato plano , camisetas básicas , calcetines blancos con zapatos colegiales o incluso sneakers , lo cual demuestra que la chaqueta de tweed puede salir del terreno formal y adaptarse con naturalidad a estilismos mucho más actuales y versátiles . Elle Women's 04/03/2026
streetwear Lo que conviene saber : ambos fueron directivos de ' Highsnobiety ,' la biblia digital del ' streetwear ' '' devenida plataforma comercial operada por el gigante de las compras ' online ' alemán Zalando ( que la adquirió en 2022 por un importe no revelado ) , así que no han hecho otra cosa que seguir el nuevo rastro del dinero . El País Front page 20/02/2026
streetwear P. Has defendido una moda conectada con la cultura urbana y el streetwear . El Confidencial Fashion 16/02/2026
streetwear ‘ New Gen’ es la nueva colección de inspiración urbana de la marca con la que apuesta por el estilo ' sport ' y el ' streetwear ' como forma de expresión para las nuevas generaciones , manteniendo la esencia que la ha definido desde sus orígenes . El Confidencial Society 13/02/2026
streetwear En una industria donde el lujo y la moda ' streetwear ' se alían , esta nueva unión ha llamado mucho la atención por lo inesperado de su concepto , ya que rompe con los esquemas tradicionales y la imagen clásica que tenemos de ambos iconos . 20minutos Front page 06/02/2026
streetwear Esa misma forma de entender la prenda exterior , centrada en la construcción y los materiales , se dejó sentir con especial claridad en París , en Louis Vuitton , donde Pharrell Williams pareció decidir que el ' streetwear ' del futuro tendrá mucho de sartorial o no será . La Vanguardia Lifestyle 24/01/2026
streetwear Chaquetas extragrandes , vaqueros sueltos , zapatillas deportivas , bermudas anchas , prendas de ' streetwear ' de firmas como Palace o Stüssy y hasta corbatas dibujan un armario cómodo con toques ' tomboy ' muy alejado de los códigos ultrafemeninos que luce cuando desfila para firmas como Chanel o Yves Saint Laurent . El País People 22/01/2026
streetwear De hecho , el pantalón de raya diplomática ya no solo se integra en trajes sastre , sino que se desvincula de estos para adoptar una actitud más streetwear ' junto con sudaderas oversize ' , camisetas básicas , chaquetas de lana sobredimensionadas y zapatillas de trail . Elle Women's 21/01/2026
streetwear Y es lo que ocurrido con esta firma madrileña , Yuxus , basada en los diseños de streetwear , que nació en 2018 de la mano de tres socios madrileños , Fernando Carrillo , Álvaro y Guillermo Ferre . Elle Women's 06/01/2026
streetwear Lleva Chanel como quien añade capas : mezcla perlas con ' denim ' y bolsos históricos con piezas heredadas del ' streetwear ' sin preocuparse por la jerarquía de los códigos . La Vanguardia Lifestyle 20/12/2025
streetwear Eso por no mencionar el retorno del cortavientos para outfits ' de diario — una de las tendencias que me encanta poner a prueba , lo confieso — y de los grandes protagonistas de la temporada : los míticos pantalones de Adidas , con sus características tres bandas en los laterales , que se convirtieron en una pieza clave y atemporal del streetwear ' . Elle Women's 19/12/2025
streetwear La colaboración entre Play Comme des Garçons y K-Way se renueva con la cápsula Le Vrai en Nylon 4.0 , una reinterpretación contemporánea de uno de los dúos más icónicos del streetwear . El Confidencial Fashion 18/12/2025
streetwear Con todo , su particular sacrificio le ha servido al final para encauzar su profesión : ahora mismo es jefa de logística de producto de WrldInvsn ( léase World In Vision ) , marca de ' urban ' / ' streetwear ' con sede en Nueva Orleans que comenzaron un par de colegas de universidad . El País People 15/12/2025
streetwear Adidas y Nike , líderes en la industria ' performance ' , han entendido que el futuro pasa por vestirse de moda para conquistar al público femenino : desde colaboraciones con diseñadoras emergentes hasta colecciones que borran las fronteras entre el gimnasio y el ' streetwear ' . 20minutos Front page 05/12/2025
streetwear Y busca sumar credibilidad y factor cool entre los más jóvenes mediante alianzas con cadenas como Kith , especializada en streetwear para público masculino . El Economista Economy 25/11/2025
streetwear R. SKFK nació a finales de los años 90 en el País Vasco , dentro de la escena streetwear y los festivales de música . El Confidencial Fashion 23/11/2025
streetwear Es una de las marcas de ' streetwear ' auténticas más influyentes de la actualidad . El País People 06/11/2025
streetwear Y ahora llegan a España colaborando con otro gigante : Pull & Bear y su marca de ropa ' streetwear ,' STWD . El País People 06/11/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “streetwear”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

novelty bag 11 co-occ.
sneaker 91 co-occ.
hoody 5 co-occ.
sneakerhead 5 co-occ.
skate 35 co-occ.
sportwear 4 co-occ.
oversize 62 co-occ.
preppy 18 co-occ.
drop 13 co-occ.
tweed 25 co-occ.
normcore 6 co-occ.
denim 46 co-occ.
look 380 co-occ.
upcycling 10 co-occ.
sportswear 4 co-occ.
athleisure 13 co-occ.

Borrowings containing “streetwear”

Other lemmas in the corpus built on the same word.