Observatorio Lázaro.

late show

anglicism recorded since 27/07/2020

Spelling variants: late-show · lateshow

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

602
total occurrences
0.638
per million, total
0.540
per million, last year
1.160
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

late show (525) late shows (77)

Usage profile

Automatic estimate based on 594 contexts (since April 2020).

Quotation marks62% in quotes
In quotation marks (62%) Without quotation marks (38%)
Morphological category
Noun (86%) Adjective (10%) Other / undetermined (4%)
Grammatical genderout of 501 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Mundo 191
elDiario.es 170
20minutos 90
La Vanguardia 49
El Confidencial 39
El País 27
ABC 16
Diez Minutos 7
Fotogramas 5
Elle 3

By section

What kind of news it appears in.

Television 424
Opinion 52
Front page 32
Culture 20
People 16
International 11
Women's 10
Sports 9

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “late show”, according to the corpus examples.

conductor (45) movistar (16) graba (15) clásicas (13) formato (12) presentador (11) norteamericanos (9) norteamericano (8) propio (8) presentado (7) telecinco (7) pidió (7) ella (6) estadounidense (6) jimmy (6) final (6) david (6) quiso (6)

Contexts of use

593 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
late show 2019, cuando se la pudo ver en 'Land Rober', popular 'late show' de la Televisión de Galicia. Allí explicó a los espectadores cómo había superado elDiario.es Front page 03/08/2021
late show delfín. Finalmente se despidió afirmando que había pasado un buen rato en el 'late show': "Me quedaría dos horas más, te lo juro".. . El Mundo Television 09/07/2021
late show una mano el cojín en forma de perro que suele ocupar el sofá del 'late show'. "Ay, perrillo, lo que tienes que escuchar todas las noches El Mundo Television 09/07/2021
late show hicieron actuaciones en directo.. . Francisco Céspedes apareció en la recta final del 'late show' para cantar Vida Loca acompañado por un pianista. Salió llevando en una mano El Mundo Television 09/07/2021
late show Ella Baila Sola cierran la temporada de La Resistencia con su música. El 'late show' de #0 se despidió del Teatro Arlequín de Madrid y regresará en septiembre en El Mundo Television 09/07/2021
late show preparado algo para cuando la cadena emita imágenes de la visita del DJ al 'late show': "Cada cierto número de minutos vamos a poner estas cosas". El Mundo Television 08/07/2021
late show una de las personas presentes en el teatro en el que se graba el 'late show' demostró que se sabía la letra de la composición. El presentador acabó poniendo El Mundo Television 08/07/2021
late show andaluza jugó a la pata coja y fue capaz de derrotar al conductor del 'late show'. En cierto momento Grison le soltó a su compañero: "Cabrón, El Mundo Television 07/07/2021
late show . La sección se titulará 'Hable con ella', aludiendo al título del late show que copresentó en su día en Telecinco.. . Así ha sido la primera tarde elDiario.es Television 07/07/2021
late show a todos los que lo habían acompañado y apoyado durante su recorrido en el 'late show'. También dio las gracias a las personas que había conocido en este tiempo El Mundo Television 06/07/2021
late show para despedir su sexta temporada en Movistar+. Para este fin de fiesta, el late show se traslada a una azotea del madrileño barrio de Lavapiés -la que inspiró al presentador elDiario.es Television 05/07/2021
late show años más en Movistar+. Así lo reveló David Broncano en la entrega del 'late show' emitida en la madrugada del 28 al 29 de junio. El cómico pidió El Mundo Television 29/06/2021
late show era en la televisión de Estados Unidos tras 28 años al frente de su ‘late show’. El flequillo más famoso de la televisión en Estados Unidos ha dicho adiós El País Television 25/06/2021
late shows que fue guionista de la serie de Fox antes de empezar su etapa en los late shows. Un pasado por el que la serie quiso homenajearle con la emisión de una elDiario.es Television 25/06/2021
late shows '. . puso fin este jueves a casi treinta años de éxito en los 'late shows' de la televisión estadounidense con un programa especial con el que se despidió de elDiario.es Television 25/06/2021
late shows a HBO Max. Conan O'Brien pone fin a casi tres décadas de éxito en late shows para fichar por HBO Max. . Saber más'. . puso fin este jueves a elDiario.es Television 25/06/2021
late show Un bolsillo lo lleva lleno y el otro vacío". El conductor del 'late show' le dio la razón: "Son las dos caras de la familia real El Mundo Television 25/06/2021
late show . Miguel, que se encarga de lo que aparece en la pantalla del 'late show', intervino para expresar: "Mi ex me hace lo mismo gratis. El Mundo Television 18/06/2021
late show el músico.. . El regalo de 50 Cent. . Abraham Mateo llevó al 'late show' un regalo para Broncano. Le entregó una botella de coñac y explicó que El Mundo Television 15/06/2021
late show con los trabajadores de la empresa, o el parlamento de un directivo en un late show. La apuesta refuerza el sentimiento de pertenencia. “Detectamos un pico de visualizaciones La Vanguardia Economy 15/06/2021
late show , le comentó Buenafuente, que también quiso darle la enhorabuena por cómo condujo el late show la semana pasada: "Aprovecho para felicitarte por el programa que hiciste. Quería elDiario.es Television 09/06/2021
late show de la Academia. . Saber más'. . Durante la visita de Gorka Otxoa al late show, Broncano propuso al actor encontrar un rostro televisivo que caiga mejor que él. elDiario.es Television 02/06/2021
late show conectó con el cómico y presentador junto a Dani Parejo, quien también visitó el late show en el pasado, para comentar 'la jugada'. Ocurrió durante las celebraciones elDiario.es Television 28/05/2021
late show , te quiero. Eres mi padre", exclamaron desde la cuenta oficial del late show, que también retuitó las alusiones que tanto el Villarreal como el propio Gerard Moreno elDiario.es Television 27/05/2021
late show ganó las elecciones en EE UU, el cómico John Oliver, presentador del 'late show' de sátira política 'Last Week Tonight', encadenó cinco episodios de ' El País Front page 14/05/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “late show”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

beatboxer 13 co-occ.
late night 50 co-occ.
petting 18 co-occ.
sketche 4 co-occ.
late 7 co-occ.
prime time 131 co-occ.
showman 23 co-occ.
show 119 co-occ.
access 24 co-occ.
access prime time 20 co-occ.
talk show 7 co-occ.
share 33 co-occ.
sketch 12 co-occ.
bake off 6 co-occ.
podcast 44 co-occ.
youtuber 20 co-occ.

Borrowings containing “late show”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

late-late show 5
late late show 1