freelancer

anglicism recorded since 22/06/2020

Spelling variants: free lancer

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

102
total occurrences
0.108
per million, total
0.048
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

freelancers (67) freelancer (35)

Usage profile

Automatic estimate based on 92 contexts (since April 2020).

Quotation marks52% in quotes
In quotation marks (52%) Without quotation marks (48%)
Morphological category
Noun (36%) Adjective (30%) Other / undetermined (34%)
Grammatical genderout of 18 uses with a gender cue
Masculine (83%) Feminine (17%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 29
El Confidencial 11
La Vanguardia 11
20minutos 9
El Mundo 8
ABC 7
elDiario.es 6
El Economista 6
Cinco Días 4
La Marea 4

By section

What kind of news it appears in.

Economy 34
Culture 16
Front page 14
International 7
Technology 7
Politics 5
Spain 3
Women's 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “freelancer”, according to the corpus examples.

autónomos (9) empresas (5) startups (4) independientes (3) sido (3) colombia (3) trabajadores (3) instituciones (3)

Contexts of use

92 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
freelancers la ambición inicial.. . Dado el crecimiento del trabajo autónomo —los denominados 'freelancers' — en el marco de la economía digital, asegurar un nivel adecuado de El País Front page 23/07/2022
freelancers de alta en la Seguridad Social”. Y pone como ejemplo los numerosos 'freelancers' que, de forma ocasional, compaginan su empleo con proyectos en plataformas online El País Economy 25/06/2022
freelancers la creación de empresas es, por ejemplo, que las principales plataformas de 'freelancers', como Upwork, no permite conectarse desde Cuba, alegando sanciones contra el El Confidencial Technology 28/05/2022
freelancer (Bogotá) y la revista 'The New Yorker', y ha sido freelancer en Colombia, Sudáfrica y Estados Unidos. El País Front page 28/04/2022
freelancers .. . "En España tenemos una diseñadora en Barcelona y después trabajamos con 'freelancers' (...) Al final disponemos de varios diseñadores fijos repartidos por el mundo La Vanguardia Economy 17/04/2022
freelancers un enorme material de vídeo y audio captado por periodistas de grandes agencias, 'freelancers' y por radioaficionados ucranianos.. . Los radioaficionados, ahora ya con material muy La Vanguardia Television 04/04/2022
freelancers consultoría y acercarla a las pymes a través de la búsqueda de talento ('freelancers' o empresas de servicios) y de la tecnología para responder a las necesidades El Confidencial Economy 18/03/2022
freelancers mercado. “Eso nos lleva a tener perfiles dinámicos que pueden trabajar como 'freelancers' o cambiar de empresa varias veces en pocos años”, observa el CEO La Vanguardia Economy 16/03/2022
freelancer fuera a hacerse conocida por su estilo decorativo.. . Al trabajar desde casa como freelancer muchas de las publicaciones que aparecen en su estudiado perfil contienen imágenes de su hogar La Vanguardia Lifestyle 18/02/2022
freelancers de Venturada ya ha acondicionado un edificio expresamente para atraer a nómadas digitales y 'freelancers y que' trabajen juntos en un espacio multidisciplinar. El País Spain 16/02/2022
freelancers VandeHei, Mike Allen y Roy Schwartz.. . Empezaron AXIOS en 2017 solo con freelancers y hoy cuentan con mas de 200 periodistas a tiempo completo que además de sueldo La Vanguardia Health 02/01/2022
freelancers . En este sentido, los espacios flexibles posibilitan la interacción con otras empresas o freelancers que se ubican en el mismo espacio y permite establecer sinergias.. . Organizar el 20minutos Economy 22/11/2021
freelancers . También es muy conveniente para profesionales en movilidad tipo camioneros, taxistas, 'freelancers' de todos los sectores o representantes o comerciales, ya que solo hay que elDiario.es Front page 11/11/2021
freelancers desesperadamente un bar abierto para mandar un documento? ¿Eres de esos empresarios, freelancers o autónomos que viajan por la España profunda o que tienen negocios en el área elDiario.es Front page 11/11/2021
freelancers empresas acceden a equipos de innovación conformados por sus propios profesionales y reforzados por 'freelancers', 'startups' e investigadores punteros, que colaboran en la búsqueda de El País Economy 08/11/2021
freelancer ) y la revista The New Yorker (Nueva York), y ha sido freelancer en Colombia, Sudáfrica y Estados Unidos. Es colombiana y vive en Ciudad de El País International 06/11/2021
freelancer han dado un vuelco y la 'gig economy', lo de ser 'freelancer', no se puede dejar al margen.. . Un estudio de McKinsey ha La Vanguardia Economy 04/11/2021
Freelancers forma de presionar a los partidos de izquierda". Martin Willems, de United Freelancers, de Bélgica, un sindicato de trabajadores autónomos, señaló: "La mayoría elDiario.es Economy 27/10/2021
freelancers de oficina, pensados para alojar a una generación de 'permalances' ( 'freelancers' permanentes) en continua fluidez laboral. Con esa promesa tan contemporánea, en El País People 23/08/2021
freelancers la Universidad de Granada. También, el de las 'start-ups, freelancers', instituciones, empresas y corporaciones de cualquier tamaño y actividad que decidan participar El País Economy 22/07/2021
freelancers , Google Cloud, así como el de todas las ‘startups’, ‘freelancers’, instituciones, empresas y corporaciones que decidan participar en el proyecto. Tecnología El Confidencial Technology 22/07/2021
freelancers , Google Cloud, así como el de todas las ‘startups’, ‘freelancers’, instituciones, empresas y corporaciones que decidan participar en el proyecto.. . El Confidencial Technology 22/07/2021
freelancers en beneficio de "otras formas de empleo atípico como los autónomos, los 'freelancers' y los trabajadores 'on-demand' ".. . El trabajo de El Mundo Front page 27/05/2021
freelancers a tiempo parcial' o, por utilizar el lenguaje de Unesco, como 'freelancers'. Con el colapso del mundo del arte, es probable que hayan dejado El Mundo Culture 24/05/2021
freelancers cambio, ganarán relevancia otras formas de empleo atípico como los autónomos, los 'freelancers' y los trabajadores 'on-demand', en los que se combinan El Mundo Economy 21/05/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “freelancer”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

freelance 18 co-occ.
coworking 17 co-occ.
networking 10 co-occ.
startup 31 co-occ.
streamer 13 co-occ.
rider 6 co-occ.
software 19 co-occ.
online 29 co-occ.
start-up 5 co-occ.
influencer 22 co-occ.
marketing 13 co-occ.
streaming 6 co-occ.
podcast 4 co-occ.

Borrowings containing “freelancer”

Other lemmas in the corpus built on the same word.