penthouse

anglicism recorded since 10/11/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

53
total occurrences
0.056
per million, total
0.043
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

penthouse (43) penthouses (10)

Usage profile

Automatic estimate based on 53 contexts (since April 2020).

Quotation marks25% in quotes
In quotation marks (25%) Without quotation marks (75%)
Morphological category
Noun (58%) Adjective (23%) Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 36 uses with a gender cue
Masculine (92%) Feminine (8%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 19
Rolling Stone 10
ABC 9
El País 4
El Confidencial 3
Elle 3
20minutos 2
Diez Minutos 1
El Economista 1
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Front page 13
Lifestyle 11
Music 10
Culture 5
Women's 4
Economy 3
People 2
Fashion 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “penthouse”, according to the corpus examples.

suites (4) lujoso (3) suite (3)

Contexts of use

53 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
penthouses Situado en un enclave privilegiado a orillas del mar , este emblemático ' resort ' urbano de cinco estrellas , desde hace treinta años es una muestra de lujo y elegancia , con habitaciones , suites y penthouses exquisitamente diseñados , un restaurante con dos estrellas Michelin , un spa en la última planta con vistas al mar y a la ciudad , dos piscinas exteriores y jardines únicos en Barcelona . La Vanguardia Front page 13/10/2022
penthouse se vende por algo más de un millón de euros. También hay un 'penthouse' de más mil metros. Todas las viviendas están perfectamente amuebladas e iluminadas para El País Front page 13/04/2022
penthouse Vendido por 155 millones un ‘penthouse’ en Londres con una réplica del Despacho Oval. Si muero, solo pensad La Vanguardia International 10/11/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “penthouse”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

resort 24 co-occ.
rooftop 9 co-occ.
wellness 7 co-occ.
boutique 10 co-occ.
skyline 4 co-occ.
show 14 co-occ.
lobby 6 co-occ.
chef 5 co-occ.
premium 6 co-occ.
fitness 4 co-occ.

Borrowings containing “penthouse”

Other lemmas in the corpus built on the same word.