reporting

anglicism recorded since 11/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

183
total occurrences
0.194
per million, total
0.275
per million, last year
0.580
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

reporting (182) reportings (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 172 contexts (since April 2020).

Quotation marks51% in quotes
In quotation marks (51%) Without quotation marks (49%)
Morphological category
Noun (76%) Adjective (6%) Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 70 uses with a gender cue
Masculine (96%) Feminine (4%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 46
La Vanguardia 31
El Economista 25
ABC 22
El Mundo 18
El País 18
elDiario.es 8
20minutos 6
Cinco Días 6
Marca 2

By section

What kind of news it appears in.

Economy 161
Front page 14
Sports 2
Motor 2
People 1
Environment 1
Opinion 1
Technology 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “reporting”, according to the corpus examples.

sostenibilidad (15) financiero (15) materia (6) estándares (6) obligaciones (6) esg (5) corporativo (5) sistemas (4) cumplimiento (4) gestión (4) análisis (4) modelo (3) directiva (3) procesos (3) transparencia (3) csrd (3) requisitos (3)

Contexts of use

174 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
reporting Una vez identificado el dato necesario , las soluciones tecnológicas pueden normalizarlo , estructurarlo y gobernarlo , sentando las bases para el ' reporting ' y la estrategia sostenible ” , recomendó . El Confidencial Economy 10/09/2025
reporting Además , señaló que “ la tecnología puede reducir hasta un 30 % la carga laboral del personal destinado al reporting del CSRD , convirtiéndose en un motor de transformación que impulsa eficiencia y competitividad ” . El Confidencial Economy 10/09/2025
reporting El enfoque es modular y adaptado a las necesidades del cliente , pero normalmente incluye : la identificación de oportunidades - analizamos zonas , fincas y cultivos potenciales con base técnica y de mercado - ; diseño del modelo productivo - selección de especie , variedad , marco de plantación , sistema de conducción , mecanización , necesidades hídricas - ; análisis técnico-económico - plan de negocio con estimaciones realistas de inversión , costes operativos , productividad , rentabilidad y riesgos ) ; acompañamiento en la ejecución - desde la selección de la genética , hasta la supervisión de la plantación , con la puesta a disposición de las mejores empresas de servicios , consultores o formación del personal técnico ; seguimiento y reporting , y por último , conexión con partners estratégicos , como operadores agrícolas , servicios financieros , aseguradoras , consultores , centros de investigación o compradores de producto , entre otros . El Economista Economy 22/07/2025
reporting En este sentido , la empresa ha creado RightSupply.net , una plataforma de análisis y reporting de la sostenibilidad , con la que se “ democratiza ” un modelo online totalmente nuevo , diseñado para adaptarse a las exigencias europeas , pero a la vez práctico y útil ” . La Vanguardia Economy 21/07/2025
reporting Ya para concluir , Ana Torrens agregó que “ la sostenibilidad debe estar permeada en procesos de negocio , alineando consejo y equipo directivo para sistematizar el ' reporting ' y el seguimiento de riesgos y oportunidades ” . El Confidencial Economy 17/07/2025
reporting El informe destaca que , aunque en España todavía no está traspuesto al ordenamiento jurídico , la gran mayoría de las empresas del Ibex ( 86 %) y del conjunto de cotizadas ( 77 %) han ido más allá de la exigencia legal de verificar su Estado de Información No Financiera ( EINF ) , bajo la ley española de 2018 , y lo han hecho también cumpliendo los requerimientos que establecen las normas de ' reporting ' de sostenibilidad europeas ( ESRS por sus siglas en inglés ) . El País Economy 14/07/2025
reporting Para él , el ' reporting ' no es un fin , “ sino un medio para mejorar procesos , fidelizar empleados y optimizar toda la cadena de valor ” . El Confidencial Economy 18/06/2025
Reporting Por ejemplo , la Directiva de Reporting de Sostenibilidad de la Unión Europea establece el marco para que las grandes empresas reporten sus informaciones no financieras y para que , de forma voluntaria , las pymes elaboren sus informes basándose en indicadores y estándares comunes . La Vanguardia Front page 12/06/2025
reporting Pablo Chamorro Consultor senior en Ecomundis Pablo Chamorro , experto en sostenibilidad y consultor senior en Ecomundis , empresa pionera en la digitalización del reporting ambiental y social , cuenta con casi tres décadas de experiencia en el campo de la sostenibilidad . La Vanguardia Front page 12/06/2025
reporting Son informes regulados que deben seguir los estándares de reporting ” , manifestó . La Vanguardia Front page 08/06/2025
reporting “ En Havas llevamos casi dos décadas haciendo sistemas de reporting interno y en Europa tenemos diseñados unos procesos y herramientas propias de medición y control ” , subrayó la representante en España de uno de los mayores grupos globales de publicidad y comunicación presente en cien países . La Vanguardia Front page 08/06/2025
reporting Treinta y uno : “ Pierdo mucho tiempo en el ' reporting ' , tengo demasiados KPI ” . La Vanguardia Economy 08/06/2025
reporting El patrimonio transferido a esta sociedad superará los 2.200 millones de euros y a ella serán subrogados unos 112 trabajadores de gestión de clientes , wholesale , carriers , MVNOs y reporting financiero , de operaciones de cliente , de tecnología de red , de B2B y de operaciones técnicas , informaron fuentes sindicales . El País Economy 28/05/2025
reporting Mientras la inteligencia artificial avanzada se aplica casi de forma invisible entre los ultra ricos , los segmentos de patrimonio medio perciben antes su presencia a través de asistentes virtuales , reporting digital y procesos automatizados . ABC Economy 19/05/2025
reporting No estamos tan de acuerdo sobre el alcance o el formato del reporting de sostenibilidad . ABC Economy 13/05/2025
reporting Me gustaría tratar estos temas desde la perspectiva del reporting de sostenibilidad . ABC Economy 13/05/2025
reporting De este modo , Diaphanum sigue trabajando para desarrollar soluciones tecnológicas que permitan mejorar la operatividad interna y el servicio a clientes , como es el caso de Omnia , una plataforma tecnológica transaccional y de reporting , tanto interno como externo para clientes , desarrollada totalmente in-house , que la entidad puso en marcha en 2024 , lo que supone una evolución de la propuesta tecnológica disruptiva con la que nació la compañía en 2017 . El Confidencial Economy 05/05/2025
reporting Reconociendo los desafíos actuales , estos estándares integran datos y metodologías de otros esquemas de certificación , marcos de sostenibilidad y requisitos de reporting — incluyendo GRI , SBTi y Fair Trade — , permitiendo que las empresas se enfoquen en lo esencial : operar en beneficio de todos los grupos de interés . La Vanguardia Economy 10/04/2025
reporting Por lo pronto , la primera propuesta de simplificación afecta a lo que los técnicos consideran los elementos más complejos , un “ triángulo ” centrado en las obligaciones de reporting o información , expresado en las directivas CSRD y CS3D , la regulación sobre taxonomía y por último la regulación del Mecanismo de Ajuste de las Emisiones de Carbono en las Fronteras de la UE ( CBAM ) . El Confidencial Economy 26/02/2025
reporting En el caso de los importadores que siguen sujetos a este mecanismo , se simplificarán los procesos de autorización de declaraciones , los cálculos de las emisiones , los requisitos de ' reporting ' y de responsabilidad financiera . El Economista Economy 26/02/2025
reporting Concretamente , la Comisión Europea ha propuesto retrasar dos años las obligaciones de ' reporting ' de sostenibilidad empresarial a 2026 y 2027 , al tiempo que da más tiempo a los Estados miembro para trasponer esta regulación a sus respectivas legislaciones nacionales . El Economista Economy 26/02/2025
reporting El paquete Onmibus propone retrasar las Obligaciones de informes de Sostenibilidad para las empresas y reduce en un 80 % proporción de firmas que deben realizar el ' reporting ' de impacto en materia de sostenibilidad medioambiental , social y de riesgos asociados a sus actividades . El Economista Economy 26/02/2025
reporting La Comisión Europea ha lanzado este miércoles su primer paquete Omnibus para aligerar los requisitos de ' reporting ' en materia de sostenibilidad empresarial y las normas de taxonomía comunitarias de cara a reducir los costes administrativos en 6.300 millones de euros anuales y movilizar 50.000 millones de inversión pública y privada . El Economista Economy 26/02/2025
reporting " Aunque los ejercicios de implementación y simplificación son indispensables , las exigencias robustas de reporting climático ( en particular las obligaciones para la transición bajo los estándares europeos de reporting de sostenibilidad ) son también esenciales " , apunta el escrito de España . El Economista Economy 18/02/2025
reporting En las empresas hay un ejercicio de transparencia , también exigido por la normativa de ' reporting ' , en la que las empresas al final ofrecen sus informes en los que ya no solo hay aspectos financieros , simplemente incluye todos estos aspectos no financieros . La Vanguardia Front page 16/02/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “reporting”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

proxy advisor 9 co-occ.
greenhushing 4 co-occ.
stakeholder 11 co-occ.
benchmark 5 co-occ.
proxy 9 co-occ.
compliance 8 co-occ.
greenwashing 14 co-occ.
family office 9 co-occ.
partner 11 co-occ.
fintech 12 co-occ.
startup 35 co-occ.
data center 6 co-occ.
cloud 10 co-occ.
retail 7 co-occ.
rating 10 co-occ.

Borrowings containing “reporting”

Other lemmas in the corpus built on the same word.