streetwear
anglicism recorded since 21/07/2020
Spelling variants: street wear · street-wear
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
455
total occurrences
0.482
per million, total
0.443
per million, last year
0.928
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
streetwear (455)
Usage profile
Automatic estimate based on 444 contexts (since April 2020).
Quotation marks48% in quotes
In quotation marks (48%)
Without quotation marks (52%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (20%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 296 uses with a gender cue
Masculine (85%)
Feminine (15%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “streetwear”, according to the corpus examples.
moda (18)
marca (12)
cultura (11)
estética (10)
ropa (10)
estilo (10)
lujo (10)
firma (9)
marcas (7)
casual (7)
referente (6)
prendas (6)
nació (5)
amantes (5)
urbana (4)
través (4)
españa (4)
mucho (4)
Contexts of use
445 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| streetwear | Así , el nuevo plan de la marca pivota en tres ejes : transgeneracionalidad , comunidad y apuesta por aquello local . ” Queremos reenganchar a quienes vistieron North Point en los 90 y conectar con la Generación Z que hoy descubre el streetwear como moda y no tanto como cultura ” , argumenta . | La Vanguardia | Front page | 03/11/2025 |
| streetwear | Esa intuición , apoyada en décadas de oficio textil ( confección , tintorería , lavandería y acabados ) y en la efervescencia cultural del momento , se convirtió en el punto de partida de una marca de ropa que se consolidó como referente del streetwear nacional a lo largo de los 90 , con siluetas holgadas , denim , bordados y detalles inspirados en la cultura skate primero y en la ola hip hop después ; sudaderas oversize y pantalones resistentes que diferenciaban a North Point del “ mundo agua ” ( surf ) y vestían a toda una generación que buscaba pertenencia , actitud y durabilidad . | La Vanguardia | Front page | 03/11/2025 |
| streetwear | Desde que dejó Nike en 2021 para pasarse a la marca de ropa de entrenamiento y de ' streetwear ' femenino Athleta por su mayor implicación en la inclusión y la comodidad de todas las mujeres , le han seguido acuerdos comerciales muy específicos que la representan con su persona y sus valores . | 20minutos | Front page | 31/10/2025 |
| streetwear | Tras el adiós de Demna de ' maison ' Balenciaga y la crisis palpable que atraviesa la streetwear , el boho chic se abre a pasos agigantados para defender una silueta mucho más romántica , etérea y fluida . | El País | People | 29/10/2025 |
| streetwear | Virgil entendía el diseño como un acto de remix : una sesión de DJ donde Mies van der Rohe podía convivir con el hip-hop , la Bauhaus con el grafiti o el arte clásico con el streetwear . | La Vanguardia | Lifestyle | 23/10/2025 |
| streetwear | Más allá del streetwear , ' The Codes' reveló que Abloh no diseñó una estética , sino una metodología mental . | La Vanguardia | Lifestyle | 23/10/2025 |
| streetwear | A finales del siglo XX , diseñadores como Ralph Lauren o Tommy Hilfiger lo llevaron al terreno del preppy americano , y más tarde , firmas como J.Crew o incluso Palace lo reinterpretaron para una nueva generación que jugaba con los códigos del streetwear . | El Confidencial | Fashion | 16/10/2025 |
| streetwear | En Japón , ' POPEYE ' - la “ revista para chicos de ciudad ” , lanzada en 1976 - convirtió el look universitario estadounidense en un culto de estilo , mezclando ' streetwear ' , ' skatewear , workwear ' y ' vintage ' americano , inspirada además por el libro ' Take Ivy ' . | El País | Front page | 12/10/2025 |
| streetwear | La asimetría es , sin duda , uno de los detalles triunfadores de la moda ' streetwear ' de esta temporada . | 20minutos | Front page | 07/10/2025 |
| streetwear | El gigante de Inditex se ha aliado con la histórica marca símbolo de la cultura streetwear ' para crear una colección completa con prendas y accesorios que respiran el aire deportivo de Champion elevado a la máxima potencia del estilo . | Men's Health | Men's | 07/10/2025 |
| streetwear | El nuevo Balenciaga también viste de vaqueros , chanclas , gorras o gafas futuristas y sigue teniendo esos toques de streetwear que lo ha caracterizado en los últimos años . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/10/2025 |
| streetwear | El diseñador italiano se enfrentaba al reto de transformar una casa que se rindió al streetwear más extremo ; para así devolverle esa sofisticación y elegancia más próxima a los orígenes de la firma . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/10/2025 |
| streetwear | Debuts , ‘ streetwear ’ y tributos en París | La Vanguardia | Lifestyle | 07/10/2025 |
| streetwear | Puesto tras puesto de rebajas de ropa : este especializado en ' streetwear ' , aquel te vuelve elegante , ese te hará sentir diez años mayor y aquel otro , diez años más joven . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/09/2025 |
| streetwear | Pegatinas de cámaras CCTV adornaban las vitrinas de tiendas de ' streetwear ' relajado . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/09/2025 |
| streetwear | Por ello , cada comienzo de curso , diseñadores y marcas de streetwear ponen en su radar propuestas XXL que no escatiman en diseño ni tampoco en estilo . | El País | People | 25/09/2025 |
| streetwear | Aun así , para su primera colección juntos , han explorado el armario para casual , más streetwear . | El Confidencial | Fashion | 23/09/2025 |
| streetwear | Esta marca reinterpreta el streetwear desde una mirada experimental , con un ADN donde destaca la cultura del gimnasio y la sostenibilidad . | ABC | Lifestyle | 17/09/2025 |
| streetwear | Yo la llevo con deportivas y pantalón cargo y da un guiño al streetwear que me flipa . | Diez Minutos | Women's | 06/09/2025 |
| streetwear | Aunque es pronto para decirlo , porque las transformaciones se ven mejor con cierta distancia , el último gran cambio acontecido en nuestro armario fue el ascenso del ' streetwear ' y el ' athleisure ' , cristalizado en Balenciaga bajo la mirada de Demna . | La Vanguardia | Lifestyle | 06/09/2025 |
| streetwear | Generalmente , o son muy clásicas o muy ' streetwear . ' | El Mundo | Front page | 29/08/2025 |
| streetwear | Crear una marca de ropa ' streetwear ,' y con las sudaderas como protagonistas , se ha convertido en práctica bastante común entre los emprendedores con más apoyo económico detrás y , también , con mejor agenda . | El Mundo | Front page | 26/08/2025 |
| streetwear | La artista , que es conocida por su estilo urbano y maximalista , caracterizado por utilizar prendas ' oversizes ' , crop tops pequeños y accesorios como gorras o bandanas , parece que últimamente está probando un nuevo estilo , más maduro y femenino , alejándose de su faceta ' streetwear . ' | 20minutos | Front page | 25/08/2025 |
| streetwear | Tras un largo letargo , el bucket hat volvió a la escena a través del streetwear . | El Confidencial | Fashion | 25/08/2025 |
| streetwear | Lo mejor que se puede hacer en este ambiente es tomárselo con humor y una sonrisa , de ahí que Nude Project , la marca streetwear referente en nuestro país , haya sido inteligente y haya aprovechado la vuelta al trabajo para hacer gala de su espíritu joven presentando la primera colección de la temporada fall-winter 2025 que mezcla humor , crítica y moda . | Men's Health | Men's | 25/08/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “streetwear”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
novelty bag
11 co-occ.
sneaker
91 co-occ.
hoody
5 co-occ.
sneakerhead
5 co-occ.
skate
35 co-occ.
sportwear
4 co-occ.
oversize
62 co-occ.
preppy
18 co-occ.
drop
13 co-occ.
tweed
25 co-occ.
normcore
6 co-occ.
denim
46 co-occ.
look
380 co-occ.
upcycling
10 co-occ.
sportswear
4 co-occ.
athleisure
13 co-occ.
Borrowings containing “streetwear”
Other lemmas in the corpus built on the same word.