family office

anglicism recorded since 10/07/2020

Spelling variants: family-office · familyo ffice

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

874
total occurrences
0.927
per million, total
0.935
per million, last year
0.986
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

family office (562) family offices (312)

Usage profile

Automatic estimate based on 848 contexts (since April 2020).

Quotation marks76% in quotes
In quotation marks (76%) Without quotation marks (24%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (11%) Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 458 uses with a gender cue
Masculine (90%) Feminine (10%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 213
La Vanguardia 194
El Confidencial 191
El Economista 81
El Mundo 58
ABC 44
20minutos 32
Cinco Días 29
elDiario.es 27
Jot Down 2

By section

What kind of news it appears in.

Economy 731
Front page 109
Sports 7
Lifestyle 5
International 4
Technology 3
Spain 3
People 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “family office”, according to the corpus examples.

varios (61) inversores (31) pontegadea (26) fondos (25) capital (22) patrimonios (21) españa (19) españoles (15) inversión (15) institucionales (14) amancio (12) scranton (12) inversiones (10) corunna (8) ortega (7) vehículos (7) catalanes (7) familiares (7)

Contexts of use

847 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
family office el cliente; desde una aseguradora, banca privada, fondo de pensiones o 'family office', que muchas veces van a tener necesidades distintas”.. . En España El Confidencial Economy 24/03/2021
family office de la ciudad, como la Torre Picasso (propiedad de Pontegadea, el 'family office' de Amancio Ortega), la antigua sede de BBVA (ahora de GMP El País Front page 23/03/2021
family office auge del mercado residencial del alquiler en España, 1810 Capital Investments, el 'family office' que capitanea el empresario argentino Francis Btesh, ha dado un nuevo empujón a El Confidencial Economy 23/03/2021
family office los latinoamericanos han adquirido en los últimos años hay mucho fondo de inversión o 'family office' (empresas privadas que gestionan el patrimonio familiar) con capital latinoamericano, sobre El País Economy 20/03/2021
family office de la SEC.. . El proyecto tiene detrás como inversor de referencia al 'family office' mexicano Strongrock Capital, en torno al cual se han sumado socios con diferentes El Confidencial Economy 17/03/2021
family office edición, en el barrio de Jerónimos. Un inmueble que pertenecía a un 'family office' nacional y que acabó siendo comprado por varios inversores mexicanos; entre ellos, El Confidencial Economy 07/03/2021
family offices inversión con impacto social”, una opción que interesa cada vez más a los family offices que gestionan el patrimonio de estas familias empresarias.. . Todos los actores tenemos que La Vanguardia Economy 22/02/2021
family office banco mexicano CIbanco se interesó por Degroof Petercam. Desde México ha llegado el ‘family office’ del empresario Carlos Fernández, Finaccess, como informó 'El Español'. El Confidencial Economy 14/02/2021
family offices día más ricos, se han aficionado a canalizar su riqueza a través de 'family offices' (plataformas de inversión que gestionan su patrimonio). Es una riqueza invisible La Vanguardia International 14/02/2021
family office ha creado la figura de la oficina de gestión del patrimonio, más conocida como family office, que también debería dirigirse con criterios profesionales.. . El profesor Josep Tàpies, La Vanguardia Economy 01/02/2021
family office ubicado en Rota (Cádiz). El empresario, a través de su 'family office' Pontegadea, ha pagado alrededor de 25 millones de euros por hacerse con este El País Front page 01/02/2021
family office un 72% del ­capital, y de accionistas significa­tivos como Inveready y el 'family office' vasco Onchena, que también son accionistas de Atrys.. . La opa da La Vanguardia Economy 28/01/2021
family office los meses a más de 200 inversores privados -venture capital, corporate venture capital, family office o business angels- que ya han invertido más de 2 millones de euros.. . La Vanguardia Economy 26/01/2021
family offices las aportaciones de una treintena de inversores de Barcelona, entre los cuales hay 'family offices' (vehículos de inversión familiar) e inversores y emprendedores a título particular. La Vanguardia Front page 26/01/2021
family offices en Zúrich, Ufenau Capital Partners ha desarrollado su carrera como gestor asesorando a 'family offices' e inversores institucionales en países de habla alemana, en sectores como educación, El Confidencial Economy 20/01/2021
family office adquirido en 2017, movimiento que replicó poco después con el traspaso a un 'family office' español del edificio ubicado en Nicasio Gallego 20, en el barrio de Chamberí El Confidencial Economy 13/01/2021
family office el 29%. En segundo lugar, se encuentran los inversores privados, 'family office' y empresas inmobiliarias o de otros sectores, con el 37%, seguidos ABC Economy 08/01/2021
family offices cuenta corriente superiores a 200.000 euros. Santander cobra a determinados clientes institucionales y 'family offices', en función de la relación de negocio que tengan con el banco. El País Front page 14/12/2020
family offices millones de euros, de los que 2,5 millones han sido aportados por varios 'family offices' de Barcelona y por el Instituto Catalán de Finanzas y se autodefine como un El Mundo Motor 14/12/2020
family offices y mantenimiento de plantas de energía eólica y fotovoltaica pertenecientes a fondos de inversión y family offices.. . La idea es acoplar pequeñas plantas de generación de hidrógeno a algunas de elDiario.es Front page 09/12/2020
family offices millones y tiene comprometidos 2 más. Ha captado el capital a través de 'family offices', inversores y empresarios que cuentan con trayectoria en el ecosistema. Entre ellos La Vanguardia Economy 02/12/2020
family offices . Es decir, dirigía el área de asesoramiento inmobiliario a inversores privados y 'family offices' nacionales e internacionales con intereses en España.. . Por otro lado, Santander El Confidencial Economy 02/12/2020
family offices fondos de capital riego que operan en España tienen oficina en Catalunya y los 'family offices' son más conscientes de que invertir en salud significa obtener impacto social y económico La Vanguardia Economy 16/11/2020
family offices , reforzar y ampliar su base accionarial para dar entrada a inversores institucionales, 'family offices' y otros inversores cualificados. Todo con un gran reto: posicionarse como la La Vanguardia Economy 09/11/2020
family offices registran en estos momentos un incremento notable del interés de fondos de inversión y 'family offices', que tratan de adquirirlos a precios más competitivos que antes de la pandemia El Mundo Front page 08/11/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “family office”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

crowdfactoring 6 co-occ.
flex living 15 co-occ.
private equity 54 co-occ.
comfort letter 6 co-occ.
real estate 15 co-occ.
endowment 6 co-occ.
living 15 co-occ.
equity 12 co-occ.
venture capital 13 co-occ.
startup 143 co-occ.
holding 67 co-occ.
senior living 6 co-occ.
asset 4 co-occ.
yield 5 co-occ.
prime 15 co-occ.
office 8 co-occ.

Borrowings containing “family office”

Other lemmas in the corpus built on the same word.