Observatorio Lázaro.

private equity

anglicism recorded since 27/06/2020

Spelling variants: private-equity

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

954
total occurrences
1.011
per million, total
1.055
per million, last year
0.580
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

private equity (939) private equities (14) private equitys (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 914 contexts (since April 2020).

Quotation marks72% in quotes
In quotation marks (72%) Without quotation marks (28%)
Morphological category
Noun (83%) Adjective (6%) Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 362 uses with a gender cue
Masculine (95%) Feminine (5%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 304
El País 205
La Vanguardia 129
El Economista 116
El Mundo 67
Cinco Días 52
ABC 25
20minutos 19
elDiario.es 16
El Salto 10

By section

What kind of news it appears in.

Economy 776
Front page 116
Politics 16
International 12
Culture 7
Sports 6
Opinion 4
Spain 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “private equity”, according to the corpus examples.

fondos (128) capital (64) fondo (59) españa (28) inversión (26) venture (23) sector (23) gestora (18) riesgo (18) estadounidense (17) privado (15) operaciones (15) firma (14) deuda (13) firmas (12) inversiones (12) privada (10) apollo (9)

Contexts of use

917 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
private equity Sin embargo , el ‘ private equity ’ se ha estancado con Donte , la plataforma de educación centrado en la formación profesional que empezó a construir en 2020 , tras la compra de MasterD , Medac , Implika y The Valley . El Confidencial Economy 22/06/2026
private equity Por ello , las dos firmas de ‘ private equity ’ han optado por iniciar un proceso competitivo con la selección de dos bancos , Rothschild y BBVA . El Confidencial Economy 22/06/2026
private equity Según han confirmado varias fuentes , el ‘ private equity ’ estadounidense y el fondo de los empresarios de origen mallorquín han contratado a Rothschild y BBVA para traspasar la compañía jienense tras duplicar el beneficio desde que entraron en su capital . El Confidencial Economy 22/06/2026
private equity El resultado fue Goldman Sachs en Londres , cinco años en M & A . Después , Madrid : private equity en N + 1 Capital ; análisis de renta variable en Bestinver ; un paso a Acciona Inmobiliaria buscando algo más de calma ; y , de vuelta a Bestinver , el reto de lanzar un fondo inmobiliario con 150 millones invertidos en tres años , según explica . El Confidencial Fashion 15/06/2026
private equity En muchos casos se trata de fondos de private equity que participan en varios equipos a la vez , una estrategia conocida como MCO ( propiedad de multi-clubs ) que trata de multiplicar las sinergias entre diferentes entidades deportivas . El Mundo Economy 14/06/2026
private equity Para Lazard , este doble mandato del ' private equity ' refleja la nueva lógica del mercado : aprovechar la IA como palanca de creación de valor , y al mismo tiempo evitar activos cuya posición competitiva pueda deteriorarse de forma acelerada . El Confidencial Economy 26/05/2026
private equity TE PUEDE INTERESAR El private equity sostiene el M & A en España y concentra el 67 % del valor de las operaciones Alejandro Mata El Confidencial Economy 26/05/2026
private equity En paralelo , Lazard también analiza el papel del ' private equity ' en este nuevo entorno . El Confidencial Economy 26/05/2026
Private equity ' Private equity ' , entre precaución y oportunidad El Confidencial Economy 26/05/2026
private equity Detrás se esconden billones de dólares en fondos de pensiones nacionales y extranjeros , ' private equity ' y gestoras institucionales que necesitan colocar capital en activos con potencial de revalorización . El Mundo Economy 23/05/2026
private equity El mercado parece haber revisado significativamente hasta qué punto los fondos de ' private equity ' pueden — o están dispuestos a — proporcionar liquidez y apoyo financiero adicional a las compañías de sus carteras . 20minutos Opinion 20/05/2026
private equity Los préstamos emitidos por compañías en cartera de fondos de ' private equity ' ' ' están registrando un comportamiento significativamente peor que los de empresas que no cuentan con ese respaldo . 20minutos Opinion 20/05/2026
private equity Aunque históricamente la presencia de ' private equity ' se percibía como un factor positivo en periodos de tensión — como ocurrió durante la pandemia — , esa percepción ha cambiado . 20minutos Opinion 20/05/2026
private equity El tercer mensaje clave pasa por el buen momento que vive el private equity y la amplia disponibilidad de vías de financiación . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity Para esto , el rol que juega el ' private equity ' a día de hoy es “ muy importante ” , según la socia , y más aún lo es la cultura y las personas que conforman la compañía . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity “ Sigue habiendo una barbaridad de private equity disponible ” , ha celebrado ante el resto de ponentes . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity Por otro , que los carve-outs son “ la operación de moda ” y , finalmente , que el private equity “ está en su momento de despegue ” . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity " El ' private equity ' está por fin en su momento de despegue " . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity Noelle Cajigas ( KPMG ) : " El ' private equity ' está por fin en su momento de despegue " El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity “ La fiesta acaba de empezar ” - ha asegurado su socio fundador - “ El mercado está desarrollándose y el private equity no es un pecado . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity “ Somos parte de la ecuación desde el primer día ” , ha defendido el socio , que ha explicado después cómo sucede la salida del private equity de la compañía cuando hay problemas . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity Alex Soler-Lluró , socio de Funding Advisory de KPMG en España , ha arrancado el debate con un positivo mensaje sobre el private equity . El Confidencial Economy 13/05/2026
private equity Infraestructuras , inmobiliario , deuda privada , ‘ private equity ’ o estrategias de retorno absoluto se consolidan como opciones cada vez más observadas por quienes buscan descorrelacionar parte de sus carteras y reducir la dependencia de los mercados tradicionales . La Vanguardia Health 11/05/2026
private equity MBS quiere que Arabia Saudí se convierta en unos Emiratos , combinando el férreo control político de una monarquía absoluta con el dinamismo económico de sus vecinos , que ha llevado al cofundador del fondo de ' private equity ' Carlyle - y uno de los hombres más influyentes de Washington , gobierne quien gobierne - David Rubenstein , a decir que " Abu Dhabi es la capital del capital " . El Mundo Economy 28/04/2026
private equity En esta línea , el directivo ha puesto sobre la mesa el esfuerzo que están haciendo los private equity en este tipo de operaciones : “ Están siendo mucho más activos en los carve-outs ” . El Confidencial Economy 27/04/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “private equity”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

evergreen 16 co-occ.
venture capital 50 co-occ.
carve-out 12 co-occ.
dealmakers talk 6 co-occ.
co-head 5 co-occ.
private debt 5 co-occ.
family office 51 co-occ.
counsel 14 co-occ.
managing partner 12 co-occ.
direct lending 4 co-occ.
fundraising 6 co-occ.
equity 13 co-occ.
hedge fund 26 co-occ.
middle market 5 co-occ.
healthcare 6 co-occ.
due dilligence 4 co-occ.

Borrowings containing “private equity”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

private equity growth 2
private equity for employer 1
private equity group 1
private equitybestinver 1