freelancer

anglicism recorded since 22/06/2020

Spelling variants: free lancer

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

102
total occurrences
0.108
per million, total
0.048
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

freelancers (67) freelancer (35)

Usage profile

Automatic estimate based on 92 contexts (since April 2020).

Quotation marks52% in quotes
In quotation marks (52%) Without quotation marks (48%)
Morphological category
Noun (36%) Adjective (30%) Other / undetermined (34%)
Grammatical genderout of 18 uses with a gender cue
Masculine (83%) Feminine (17%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 29
El Confidencial 11
La Vanguardia 11
20minutos 9
El Mundo 8
ABC 7
elDiario.es 6
El Economista 6
Cinco Días 4
La Marea 4

By section

What kind of news it appears in.

Economy 34
Culture 16
Front page 14
International 7
Technology 7
Politics 5
Spain 3
Women's 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “freelancer”, according to the corpus examples.

autónomos (9) empresas (5) startups (4) independientes (3) sido (3) colombia (3) trabajadores (3) instituciones (3)

Contexts of use

92 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
freelancers va perdiendo peso" y a cambio, "ganarán relevancia los autónomos, los freelancers y los trabajadores on-demand".. . Mujeres: su participación en el El Mundo Economy 20/05/2021
freelancers 2% del parque total, frente al 0,1% actual.. . Más 'freelancers'. . El Gobierno identifica el desastroso estado del mercado laboral español como la principal El Mundo Economy 20/05/2021
freelancers «evitamos por poco pérdidas terribles de vida. Una docena de periodistas y ‘freelancers’ de AP estaban dentro del edificio y gracias que pudimos evacuarlos a tiempo. ABC International 15/05/2021
freelancers recibiendo una avalancha de consultas. “Hasta ahora los más interesados eran autónomos o freelancers. Pero eso ha cambiado: con el teletrabajo cada vez son más los empleados El País Economy 25/04/2021
freelancer periodistas. Y desde luego entre esos especímenes y, por ejemplo, los 'freelancer ' que se dejan la vida para informar de conflictos internacionales –por situar los elDiario.es Opinion 09/04/2021
freelancers ha creado un ecosistema de talento pionero en nuestro país formado por clientes, ‘freelancers’ y ‘connecting advisors’.. . Su propio bagaje les puso en alerta El Confidencial Economy 22/03/2021
freelancers levantar de nuevo las ventas. Pero ahora solo contrato para mi equipo a 'freelancers' porque no sé qué puede pasar en los próximos meses. Y si la El Confidencial International 21/03/2021
freelancer consultor de negocio y tecnológico con grandes empresas y más tarde pasó a ser consultor freelancer para startups. «Estaba en el mundo de las ideas hasta que un día ABC Economy 09/03/2021
freelancers ’, añade, compuesto por tres o cuatro autores y un puñado de ‘freelancers’. Él mismo redacta algunos obituarios, algo que muchos jefes de sección no El Confidencial Culture 26/02/2021
freelancers en este curso de estrategias de marca para Instagram. Community managers, diseñadores, freelancers o emprendedores encontrarán en este curso un potente aliado para lanzar su negocio.. . 20minutos Culture 18/02/2021
freelancer futuro. «Cambiará la modalidad contractual, con una plantilla menos fija, más freelancer y colaboradores externos», puntualiza.. . Además, teniendo en cuenta que el ABC Front page 05/12/2020
freelancer si quieres trabajar fuera del campus, tienes, claro, mil opciones: 'freelancer', fotógrafo, artesanías, clases particulares, entrenador o 'personal trainer' 20minutos Economy 11/11/2020
freelancers , plataforma de ofertas para «freelancers». Algunos de los periodistas ABC Technology 03/09/2020
freelancer tamaño pequeño o mediano y ser freelancer. Esto se debe a que El País Front page 25/08/2020
freelancers buscado contratar trabajadores externos independientes o freelancers que no supongan aumentos en sus El País Front page 10/08/2020
freelancers plataforma Fintech para autónomos y 'freelancers', relata que “los El País Front page 20/07/2020
freelancers abierta en teoría a medios, freelancers y emprendedores, ha lastrado gravemente La Vanguardia Technology 22/06/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “freelancer”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

freelance 18 co-occ.
coworking 17 co-occ.
networking 10 co-occ.
startup 31 co-occ.
streamer 13 co-occ.
rider 6 co-occ.
software 19 co-occ.
online 29 co-occ.
start-up 5 co-occ.
influencer 22 co-occ.
marketing 13 co-occ.
streaming 6 co-occ.
podcast 4 co-occ.

Borrowings containing “freelancer”

Other lemmas in the corpus built on the same word.