Observatorio Lázaro.

happy hmy

anglicism recorded since 15/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

107
total occurrences
0.113
per million, total
0.063
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

happy hour (107)

Usage profile

Automatic estimate based on 92 contexts (since April 2020).

Quotation marks68% in quotes
In quotation marks (68%) Without quotation marks (32%)
Morphological category
Noun (74%) Adjective (8%) Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 61 uses with a gender cue
Masculine (18%) Feminine (82%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

elDiario.es 31
La Vanguardia 25
El País 14
ABC 11
20minutos 7
El Mundo 6
El Confidencial 4
El Economista 2
Elle 2
Rolling Stone 2

By section

What kind of news it appears in.

Television 35
Lifestyle 21
Front page 13
Opinion 10
Economy 4
Culture 3
Society 3
Health 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “happy hmy”, according to the corpus examples.

fuéramos (14) abc (4)

Contexts of use

92 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
happy hour composición de la imagen”. (El actor estaba haciendo referencia a la 'happy hour,' ese momento muerto del final de la tarde en el que los bares El País Society 24/04/2022
happy hour mayores están a lo suyo. En ese momento tenemos lo que llamamos nuestra 'happy hour', que empieza cuando termino de preparar la cena y charlamos o vemos una ABC Lifestyle 06/04/2022
Happy hour 'Happy hour' en la cafetería de El Corte Inglés: viejos que meriendan, jóvenes que El Confidencial Culture 03/04/2022
happy hour soda, hierbabuena y dátil deshidratado. Por cierto, todos los días hay 'happy hour' hasta las 20.00 horas, con invitación al segundo cóctel. Dirección: Serrano El Mundo Front page 03/02/2022
Happy hour la emoción. Y el dolor.. . La última película del director de 'Happy hour, Asako I & II' y 'La ruleta de la fortuna y la El Mundo Culture 02/02/2022
happy hour Raval, dispone de bebidas para todos los gustos y bolsillos. De una 'happy hour' con cervezas, chupitos y cócteles baratos por solo seis euros a cócteles de 20minutos Lifestyle 20/12/2021
happy hour de entre 20 y 30 actividades sociales al mes, que van desde la 'happy hour' en el bar hasta voluntariados en escuelas. De manera orgánica se han ido El País Front page 05/09/2021
happy hour agradecimiento.. . Cuando pudieron reabrir, optimizaron métodos: “Apostamos por el 'happy hour,' algo difícil de encontrar en una coctelería, y empezamos a servir algunos El País Front page 29/08/2021
happy hour en referencia a ese momento de descanso para tomar agua. A diferencia del 'happy hour' por Zoom que algunas empresas organizan como mecanismo de distensión, en esos dispensadores El País Economy 29/08/2021
happy hour -España del martes.. . "Todos los bares de Shibuya anunciaban abiertamente 'happy hour' y habían colocado carteles que decían que estarían abiertos hasta la medianoche. Dentro El Mundo Sports 04/08/2021
happy hour hay que volver a vivir”, dice Ronney, que disfruta de la 'happy hour' con un numeroso grupo de amigos. ¿No les da miedo esta promiscuidad El País Society 20/06/2021
Happy hour perpendicular San Ildefonso, que para empezar a aprovechar el nuevo horario ha programado 'Happy hour' de 19 a 20 horas. Cerca de allí, en el Portal de La Vanguardia Health 26/04/2021
happy hour Accidente de Alonso en la 'happy hour' del segundo día de entrenamientos 20minutos Front page 13/08/2020
happy hour del día, la llamada 'happy hour', en la que todos 20minutos Front page 13/08/2020
happy hour cartel de "Esta noche 'happy hour' " se cambia por " 20minutos Front page 29/07/2020
happy hour milenials. El bar sin 'happy hour' no atrae ocio adolescente” El País Front page 28/07/2020
happy hour y ¡además puedes disfrutarlo en happy hour! 10. Negroni: ABC Lifestyle 15/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “happy hmy”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

online show 26 co-occ.
balconing 11 co-occ.
share 87 co-occ.
talent 5 co-occ.
reality 11 co-occ.
prime time 7 co-occ.
chef 4 co-occ.
marketing 4 co-occ.
ranking 4 co-occ.