Observatorio Lázaro.

rock and roll

anglicism recorded since 15/01/2021

Spelling variants: rockandroll · rock-and-roll

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,381
total occurrences
1.464
per million, total
1.576
per million, last year
0.986
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

rock and roll (1,376) rock and roll star (5)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,349 contexts (since April 2020).

Quotation marks19% in quotes
In quotation marks (19%) Without quotation marks (81%)
Morphological category
Noun (75%) Adjective (8%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 794 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 352
La Vanguardia 217
Rolling Stone 193
El Mundo 136
20minutos 123
El Confidencial 95
ABC 93
Jot Down 45
elDiario.es 41
Marca 28

By section

What kind of news it appears in.

Culture 590
Music 193
Front page 152
Sports 121
Television 68
Lifestyle 65
People 48
Spain 23

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “rock and roll”, according to the corpus examples.

drogas (71) banda (37) puro (29) estrella (19) mucho (17) clásico (15) historia (15) sino (14) reina (14) mundo (13) rey (13) tocar (12) algo (12) solo (10) ritmo (10) hijos (9) leyenda (9) fútbol (9)

Contexts of use

1,350 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
rock and roll Y , como era de esperar , tampoco aquí defrauda Calamaro : ahí están la versión completa de ‘ Hacer el tonto’ con Maradona haciendo el ídem ; la muy ‘ stoniana’ ‘ Los demonios’ ; ‘ Clonazepán y circo’ cantada con voz de Dylan crepuscular ; las colaboraciones con Fito Páez , Alejandro Sanz y Jaime Urrutia ; el ímpetu rockabilly de ‘ Dig It’ ; canciones que , como ‘ Graciela’ y ‘ Pero igual’ , deberían haber pasado el corte final sin demasiados problemas … Las versiones de los Bob , en cambio (‘ Seven Days’ de Dylan ; ‘ I Shot the Sheriff’ , de Marley ) , aportan más bien poco al cómputo final de un festín , 99 canciones y seis horas largas de música , que enloquecerá a ‘ calamarólogos’ y completistas y arrojará al recién llegado a una bacanal de rock and roll brutalmente honesto y honestamente brutal . ABC Culture 27/10/2022
rock and roll De Paul y Saúl , el ' rock and roll ' inaplazable . El Mundo Sports 26/10/2022
rock and roll Siempre intensos y fogosos , los estadounidenses apenas flaquearon en su regreso a la ciudad , se acordaron de Bo Diddley , Andrew Lloyd Webber y The Rolling Stones y , por más que el final con el ' There Is A Light That Never Goes Out ' de The Smiths les quedó un tanto deslavazado , sacaron a pasear de nuevo la bandera de ese rock and roll febril y ardiente ; ese rock and roll sin edad que siguen defendiendo con uñas , dientes y , sobre todo , con la voz de caoba y nicotina de Greg Dulli . ABC Culture 24/10/2022
rock and roll El ' rock and roll ' de Klopp . El Confidencial Sports 24/10/2022
rock and roll Recortó Fekir y Alex Moreno mandó un cabezazo al larguero en el 90 Le va al Atlético el rock and roll , los escenarios ásperos de la Liga , allí donde casi todos caen y padecen , ellos se redimen . El Mundo Sports 23/10/2022
rock and roll Mis poemas se fundieron con el ' rock and roll ' , pero en el origen de todo estaban mis versos . El País Culture 23/10/2022
rock and roll A sus 81 años , el músico , que ganó el premio Nobel de Literatura y que simboliza como pocos la gran odisea del rock and roll en el siglo XX , está más alejado del mundo actual que nunca . El País Culture 22/10/2022
rock and roll Como no sabemos verdaderamente los criterios por los que le dieron el premio al Manchester City , se interpreta que el fútbol que practica el equipo de Guardiola es más atractivo y que el de Jürgen Klopp puro ' rock and roll ' . El Confidencial Sports 20/10/2022
rock and roll Todo lo del rock and roll que hablamos ahora es foráneo , es encajado , ideológicamente , sutilmente , por toda una generación que es La Pesada del Rock and Roll , Spinetta , Miguel Abuelo , Manal , todos los primeros , que la pelearon . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Una cosa medio folclórica brasileña con rock and roll , con una posición de contestación tipo Sex Pistols y una mezcla de rock and roll clásico y rhythm and blues medio “ xaxado ” , que es una cosa brasileña del nordeste . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Ahí me di cuenta de que tenía que salir corriendo y hacer todos los discos de rock and roll que pudiera , con toda la gente a la que pudiera ayudar , porque eso se iba a terminar rápido . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Cuando Sui Generis lanza su disco en Microfon y vende 300.000 , y casi llega a 500.000 , todo el mercado se vuelve loco por el rock and roll . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll ¡ Esto no es rock and roll , esto es plata !” . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Microfon lo empieza a hacer a un lado , porque estaba ( Julio ) Márbiz , que tenía el folclore , era el número uno de la compañía , y le entra un tipo que vende rock and roll . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Billy , siempre sensible a los cambios de época , con todo el prestigio ganado como uno de los iniciadores de la escena del rock and roll y sus antecedentes como propietario de La Cueva , sumado a su experiencia de estudio como productor ( aunque todavía no se usaba esa palabra ) , comienza a pergeñar un nuevo proyecto . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Era repertorio de rock and roll . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll El rock and roll era la música de fondo . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Era la época del rock and roll y yo bailaba muy bien . Rolling Stone Music 20/10/2022
rock and roll Sergio Camello , el ‘ rock and roll ’ llega al Metropolitano El País Sports 18/10/2022
rock and roll Y así hasta llegar a ' El latido de la tierra ' , novela con la que recorre las cicatrices de la España rural y vaciada mientras da rienda suelta a otra de sus grandes pasiones : el heavy metal y el rock and roll . ABC Culture 16/10/2022
rock and roll En uno de los conciertos y ante la insistencia del público al gritar “ Jordi , Jordi , Jordi ” , el guitarrista se acercó al micrófono y dijo : “ El cantante se ha jubilado del ' rock and roll . ' El País Culture 16/10/2022
rock and roll Los llamaba Los Rodríguez , como la banda de rock and roll . El País Front page 15/10/2022
rock and roll Es una especie de ' rock and roll ' blasfemo , un corte de mangas a la muerte , a la enfermedad , a los entierros de chavales de 20 , 21 y 22 años que cayeron como moscas . El País Culture 13/10/2022
rock and roll « Punk-disco sin perder nunca ese toque sucio del rock and roll . ABC Culture 10/10/2022
rock and roll “ Los finales de los 80 eran rock and roll , apertura en todos los sentidos , performance en las calles . Rolling Stone Music 10/10/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “rock and roll”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

rockabilly 12 co-occ.
riff 22 co-occ.
glam 19 co-occ.
power-pop 6 co-occ.
heavy metal 20 co-occ.
garage 10 co-occ.
show 172 co-occ.
underground 29 co-occ.
new wave 11 co-occ.
grunge 21 co-occ.
funk 17 co-occ.
grime 4 co-occ.
hard rock 7 co-occ.
indie 34 co-occ.
mod 8 co-occ.
manager 29 co-occ.

Borrowings containing “rock and roll”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

look rock and roll 1
rock and roll stone made in 1