birdie
anglicism recorded since 18/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
1,808
total occurrences
1.917
per million, total
1.590
per million, last year
3.247
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
birdie (990)
birdies (818)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,743 contexts (since April 2020).
Quotation marks38% in quotes
In quotation marks (38%)
Without quotation marks (62%)
Morphological category
Noun (50%)
Adjective (29%)
Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 707 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “birdie”, according to the corpus examples.
cuatro (101)
cinco (76)
seis (65)
siete (51)
consecutivos (46)
ocho (37)
seguidos (35)
putt (34)
hizo (33)
opciones (26)
logró (24)
oportunidades (20)
par (19)
nueve (19)
firmó (18)
final (17)
eagle (17)
sumó (16)
Contexts of use
1,726 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| birdies | Un chip embocado desde fuera del green y tres birdies seguidos le dejaron segundo y a 6 golpes de Clark para la jornada final , a la espera de que este flaqueara bajo la presión . | El Confidencial | Sports | 22/06/2026 |
| birdies | Con Burns en el cogote y ese ambiente hostil , Clark hizo par en el 9 y dos birdies hasta el 16 que le estabilizaron , pero sin la menor opción a error alguno . | El Confidencial | Sports | 22/06/2026 |
| birdie | Mientras , Clark siguió jugando con fuego y Tom Kim lograba un birdie en el 16 que lo situaba a dos del cabeza de torneo . | Marca | Sports | 22/06/2026 |
| birdie | En el 18 Burns no pudo hacer el birdie por muy poco , pues tiró un putt casi perfecto y su bola bordeó el hoyo sin llegar a entrar , con lo que se vio obligado a esperar en casa club un fallo de su rival . | Marca | Sports | 22/06/2026 |
| birdie | Clark tiró en el 14 para birdie desde 10 metros y se quedó a dos centímetros de embocar . | Marca | Sports | 22/06/2026 |
| birdie | Sin embargo , el ‘ cazador’ se acercó de nuevo a un golpe gracias a un birdie monumental en el 16 . | Marca | Sports | 22/06/2026 |
| birdie | Clark respiró gracias a un birdie en el 10 , aunque no estaba nada fino . | Marca | Sports | 22/06/2026 |
| birdie | Un ' birdie ' decisivo en el hoyo 16 , embocando desde más de quince metros , fue el golpe de efecto que necesitaba para recuperar oxígeno . | ABC | Sports | 22/06/2026 |
| birdie | En el 10 , el más complicado , llegó el primer birdie y después cogería una racha del 14 al 16 . | Marca | Sports | 21/06/2026 |
| birdie | Lleva tres días jugando muy sólido , aunque este sábado fue más una jornada de supervivencia para él en la que no tiró tanto para birdie como en los dos anteriores y vivió del putt y de algunos chispazos . | Marca | Sports | 21/06/2026 |
| birdies | El norirlandés dejó destellos de grandeza en la primera mitad del recorrido , enlazando ' birdies ' espectaculares y llegando a colocarse cerca de la cabeza . | ABC | Sports | 21/06/2026 |
| birdies | El número uno del mundo firmó una sólida tarjeta de 69 golpes , una vuelta de pura paciencia y oficio que coronó con tres ' birdies ' consecutivos que le pusieron en órbita . | ABC | Sports | 21/06/2026 |
| birdies | Hidalgo siguió jugando realmente bien , pero esto no garantiza birdies en Shinnecock y es cuestión de un golpe que la tendencia cambie para mal . | Marca | Sports | 20/06/2026 |
| birdies | La tónica cambió de inmediato y en los hoyos 4 y 5 enlazó sendos birdies como si no costara . | Marca | Sports | 20/06/2026 |
| birdies | Hizo tres birdies en los últimos siete hoyos . | Marca | Sports | 19/06/2026 |
| birdie | Fueron siete bogeys y un birdie , en el par 5 corto del recorrido . | Marca | Sports | 19/06/2026 |
| birdies | Además de Rahm , en este exclusivo grupo se encuentra otro español , el debutante Ángel Hidalgo , que , pese a empezar con doble ' bogey ' dio la vuelta gracias a tres ' birdies ' a su resultado para meterse provisionalmente entre los 10 primeros y dejar su tarjeta de visita al bullicioso público neoyorquino . | El Mundo | Sports | 19/06/2026 |
| birdies | El español se amoldó al viento constante con la solidez que caracteriza a su juego en esta temporada , logró dos birdies con importantes ' putts ' , desde 8 metros en el hoyo 12 y desde más de 18 en el hoyo 17 , para colocarse provisionalmente segundo con otros seis jugadores empatados , a cuatro del líder , el norteamericano Wyndham Clark , que en 16 hoyos mantenía un estratosférico - 6 . | El Mundo | Sports | 19/06/2026 |
| birdies | Con seis hoyos por jugar , escuchó la bocina que puso fin a una vuelta con cuatro ' birdies ' , un ' bogey ' y un doble ' bogey ' con el que comenzó la ronda y del que se repuso con total desparpajo . | ABC | Sports | 19/06/2026 |
| birdie | Seis ' bogeys ' y un doble ' bogey ' fueron una pésima renta , aunque se dio el gusto de embocar un ' putt ' larguísimo para su único ' birdie ' . | ABC | Sports | 19/06/2026 |
| birdie | Con Clark y Johnson empatados con - 3 en cabeza , el primero intentó despegarse con un ' birdie ' en el hoyo 13 , pero le duró poco la alegría ; Dustin Johnson enlazó su cuarto ' birdie ' consecutivo para igualar a su compatriota y poner dos golpes de renta sobre sus perseguidores , justo cuando el viento amainó y dio algo de tregua . | ABC | Sports | 19/06/2026 |
| birdies | En ese instante , Clark cometió un ' bogey ' y nada menos que cinco hombres se auparon al liderato , entre los que destacó un Dustin Johnson con dos ' birdies ' consecutivos al inicio de la segunda vuelta . | ABC | Sports | 19/06/2026 |
| birdie | Pero pronto le dio caza al norteamericano , merced a una excelente recuperación en el hoyo 8 : tras una salida que fue al aterrador ' rough ' neoyorquino , terminó firmando un par con sabor a ' birdie ' . | ABC | Sports | 19/06/2026 |
| birdies | El malagueño , después de un duro comienzo de doble ' bogey ' , enlazó tres ' birdies ' en cinco hoyos y se colocó con - 1 , empatado con Jon Rahm en el quinto puesto provisional . | ABC | Sports | 19/06/2026 |
| birdie | Así , en su tercer hoyo logró un meritorio ' birdie ' que le colocó bajo par y , de inmediato , en la parte noble de la clasificación . | ABC | Sports | 19/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “birdie”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “birdie”
Other lemmas in the corpus built on the same word.