code-switching
anglicism recorded since 23/07/2025
Spelling variants: code switching
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
3
total occurrences
0.003
per million, total
0.014
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
code-switching (3)
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
3 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| code-switching | Esa lengua gallega , que en la novela aparece de modo casi fantasmal , como en un ' code-switching ' criollo ( y aquí Pallares sigue , para bien o para mal , estrategias de otras narradoras contemporáneas como Andrea Abreu o Lana Corujo ) , es mucho más que un idioma . | El País | Front page | 13/02/2026 |
| code-switching | Esta afirmación fue ampliamente desmentida : los datos de entrenamiento de PaLM incluían textos en bengalí , como detallaba Google en su propio artículo sobre PaLM y la capacidad de traducción surge del entrenamiento con enormes cantidades de texto paralelo , combinado con textos humanos con code-switching ( cambios de idioma dentro de una misma frase ) . | La Vanguardia | Science | 29/09/2025 |
| code-switching | Háblame del ' code-switching ' de las poblaciones afro . | El Salto | Politics | 23/07/2025 |