code-switching
anglicismo registrado desde 23/07/2025
Variantes ortográficas: code switching
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
3
apariciones totales
0,003
por millón, total
0,014
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
code-switching (3)
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
3 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| code-switching | Esa lengua gallega , que en la novela aparece de modo casi fantasmal , como en un ' code-switching ' criollo ( y aquí Pallares sigue , para bien o para mal , estrategias de otras narradoras contemporáneas como Andrea Abreu o Lana Corujo ) , es mucho más que un idioma . | El País | Portada | 13/02/2026 |
| code-switching | Esta afirmación fue ampliamente desmentida : los datos de entrenamiento de PaLM incluían textos en bengalí , como detallaba Google en su propio artículo sobre PaLM y la capacidad de traducción surge del entrenamiento con enormes cantidades de texto paralelo , combinado con textos humanos con code-switching ( cambios de idioma dentro de una misma frase ) . | La Vanguardia | Ciencia | 29/09/2025 |
| code-switching | Háblame del ' code-switching ' de las poblaciones afro . | El Salto | Política | 23/07/2025 |