flick

anglicism recorded since 13/04/2024

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

95
total occurrences
0.101
per million, total
0.202
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

flick (89) flicks (6)

Usage profile

Automatic estimate based on 75 contexts (since April 2020).

Quotation marks4% in quotes
In quotation marks (4%) Without quotation marks (96%)
Morphological category
Noun (12%) Adjective (13%) Other / undetermined (75%)
Grammatical genderout of 17 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 59
20minutos 26
ABC 3
Marca 3
El País 2
El Mundo 1
Muy Interesante 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 66
Front page 24
Motor 2
Opinion 2
Science 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “flick”, according to the corpus examples.

midi (5) apéndices (3) aerodinámicos (3) fibra (3)

Contexts of use

75 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
Flick Flick , preocupado e inquieto con la preparación física La Vanguardia Sports 04/03/2026
Flick Flick : “ Queremos hacer posible lo imposible ” La Vanguardia Sports 02/03/2026
Flick Flick , siempre pendiente de lo que ocurre tanto en la Bundesliga como en los equipos nacionales , valoró esa polivalencia . La Vanguardia Sports 28/01/2026
Flick Lo más importante es que jugamos como un equipo » , recalcó un Flick que asume de esta manera los mismos postulados que un Mikel Arteta que está ahora en lo más alto de la máxima competición continental con el Arsenal . El Mundo Sports 27/01/2026
Flick Flick : “ El viaje es muy largo . La Vanguardia Sports 08/12/2025
Flick Flick : “ Ha sido genial , hemos estado de otro nivel ” La Vanguardia Sports 02/12/2025
Flick Flick : “ No tenemos la intensidad ni el control del año pasado ” El País Sports 29/11/2025
Flick Flick : ” Debemos mejorar muchas cosas , entre ellas el acierto de cara a puerta ” La Vanguardia Sports 29/11/2025
Flick Flick : “ Pronto veremos otro Barça , eso puedo prometerlo ” La Vanguardia Sports 25/11/2025
Flick Flick sí que tiene carácter . El País Sports 17/10/2025
Flick Flick : “ Somos el Barça y nos gusta ser favoritos en la Champions , pero hay que trabajar mucho ” La Vanguardia Sports 30/09/2025
Flick Flick en el país del bilingüismo La Vanguardia Sports 25/09/2025
Flick Flick sobre la lesión de Gavi : “ Tiene una carrera muy larga , hay que pensar en eso ” La Vanguardia Sports 24/09/2025
Flick Flick siempre suma . La Vanguardia Sports 20/09/2025
Flick Flick : “ Algún día veremos que le dan el Balón de Oro a Lamine Yamal ” La Vanguardia Sports 20/09/2025
Flick Flick sobre Fermín : “ Su corazón dice Barça , creo que se queda ” La Vanguardia Sports 30/08/2025
Flick Flick : ”¿ Las inscripciones ? La Vanguardia Sports 15/08/2025
flick Como siempre en un buen profesional " la clave está en ajustar el largo , el ángulo de las capas y el tipo de ' flick ' para realzar los rasgos de cada clienta . 20minutos Front page 08/07/2025
flick El ' midi flick ' señala el director de los dos salones LUX Organics de Barcelona : " Es un corte bastante adaptable . 20minutos Front page 08/07/2025
flick El director del Salón OLIVERAS Hair Spa en Madrid explica que el midi flick " funciona especialmente bien en cabellos lisos , ondulados y ligeramente rizados . 20minutos Front page 08/07/2025
flick El midi flick , perfecto para el verano 20minutos Front page 08/07/2025
flick Según explica Carlos Oliveras el ' midi flick ' es " una versión actualizada y muy versátil del clásico corte midi , con un giro desenfadado : las puntas se trabajan con movimiento hacia fuera , creando ese " flick " o efecto volteado que aporta frescura y estilo sin esfuerzo " . 20minutos Front page 08/07/2025
flick El ' midi flick ' , el corte midi actualizado 20minutos Front page 08/07/2025
Flick Flick , el papá del Barça La Vanguardia Opinion 03/06/2025
Flick Flick : “ Queríamos terminar así ” La Vanguardia Sports 25/05/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “flick”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

redstick 8 co-occ.
styling 4 co-occ.
midi 4 co-occ.
cool 4 co-occ.

Borrowings containing “flick”

Other lemmas in the corpus built on the same word.