freelancer

anglicism recorded since 22/06/2020

Spelling variants: free lancer

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

102
total occurrences
0.108
per million, total
0.048
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

freelancers (67) freelancer (35)

Usage profile

Automatic estimate based on 92 contexts (since April 2020).

Quotation marks52% in quotes
In quotation marks (52%) Without quotation marks (48%)
Morphological category
Noun (36%) Adjective (30%) Other / undetermined (34%)
Grammatical genderout of 18 uses with a gender cue
Masculine (83%) Feminine (17%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 29
El Confidencial 11
La Vanguardia 11
20minutos 9
El Mundo 8
ABC 7
elDiario.es 6
El Economista 6
Cinco Días 4
La Marea 4

By section

What kind of news it appears in.

Economy 34
Culture 16
Front page 14
International 7
Technology 7
Politics 5
Spain 3
Women's 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “freelancer”, according to the corpus examples.

autónomos (9) empresas (5) startups (4) independientes (3) sido (3) colombia (3) trabajadores (3) instituciones (3)

Contexts of use

92 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
freelancer El freelancer intercambia estabilidad por autonomía . ABC Economy 10/06/2026
freelancer ¿ Cuáles son las diferencias principales en la gestión del riesgo y la incertidumbre entre un profesional asalariado , un freelancer y el fundador de una startup ? ABC Economy 10/06/2026
freelancers Resumiendo las acciones que llevan a cabo para garantizar que disponen de las habilidades y el talento que necesitan , Elda Benítez-Inglott citó el enfoque de " las 4 Bs " de PwC : Build ( desarrollar talento interno ) , Buy ( acudir al mercado para adquirirlo ) , Borrow ( obtener talento a través de freelancers , colaboradores , partners , alianzas ...) y Bridge ( acompañar a las personas cuyos roles o skills dejan de tener valor ) . El Mundo Economy 01/06/2026
freelancers En estas plataformas los trabajadores no aparecen como empleados tradicionales ni siquiera como freelancers . El Mundo Economy 22/03/2026
freelancers Recomendaciones clave para medios independientes y ' freelancers ' La Marea Politics 22/12/2025
freelancers El declive de las fuentes de ingresos tradicionales , junto con la saturación digital y la fragmentación de la atención , ha dejado a muchos y muchas ' freelancers ' y pequeños medios de comunicación operando con recursos mínimos . La Marea Politics 22/12/2025
freelancers El segundo libro blanco de Taktak , titulado ' La audiencia que sostiene el periodismo : libro blanco sobre donaciones , confianza y sostenibilidad en el periodismo independiente ' , aborda esta cuestión examinando cómo los modelos financiados por donantes están surgiendo como una respuesta clave a la crisis de sostenibilidad a la que se enfrentan ' freelancers ' y medios de comunicación independientes . La Marea Politics 22/12/2025
freelancers Esto lo hace especialmente atractivo para estudiantes , freelancers o investigadores . El Economista Economy 23/10/2025
freelancer Para ganarse la vida a través de la escritura , empezó a colaborar como freelancer ' en revistas de todo tipo : desde publicaciones de línea ganadera o especializadas en cultivos de chile , hasta en semanarios enfocados en paseos en canoa y ratones exóticos . Jot Down Culture 22/10/2025
freelancer Hay muchísima gente en Brooklyn que llega a los cuarenta sin nada , y de pronto se da cuenta de que fue explotada toda su vida como freelancer y ahora no se puede permitir tener una familia ni pensar en un futuro . Rolling Stone Music 03/09/2025
freelancers Manuel Adorni , el portavoz presidencial , impulsa una reforma para que a las ruedas de prensa en la Casa Rosada no asistan ' freelancers ' , pero se sumen ' youtubers ' y ' streamers ' , como en la Casa Blanca . El Mundo International 12/05/2025
freelancers En conjunto , agrupan a ' más de 70.000 profesionales a nivel global ' , entre ' startups ' y sus profesionales , ' freelancers ' y pymes . El Economista Economy 05/05/2025
freelancers En caso de autónomos sin empleados , calculan una merma de ingresos de unos 500 euros para profesionales cualificados , como freelancers en el sector tecnológico o abogados y de unos 250 para profesionales sanitarios o fisioterapeutas y podólogos . 20minutos Spain 29/04/2025
freelancers Muchos ' freelancers ' estamos tan habituados a comer solos y bajo la presión , por lo que ponemos en marcha la denominada “ comida al desko ” , que aunque tiene un nombre bastante chic , no es otra cosa que comer delante del ordenador . Elle Women's 27/04/2025
freelancers Upwork : esta plataforma conecta a freelancers con clientes que buscan una amplia cantidad de servicios . 20minutos Front page 21/04/2025
freelancer En un par de perfiles profesionales disponibles en redes sociales , Pérez se presenta como un empresario y desarrollador de tecnología Java , radicado en Paraguay que trabaja en sus propios negocios , entre ellos , la empresa de criptomonedas AiliroCoin , en la que trabaja desde 2019 , como especialista freelancer en creación de tokens de seguridad y encriptación . ABC International 01/04/2025
freelancers Estas cifras dibujan el retrato de un profesional con estrés laboral , competencia creciente y bajas remuneraciones en un contexto de dificultades financieras para los medios de comunicación europeos , con constantes recortes de personal y una creciente externalización del trabajo periodístico hacia ' freelancers ' ( autónomos ) . Climática Environment 28/03/2025
freelancers Estas cifras dibujan el retrato de un profesional con estrés laboral , competencia creciente y bajas remuneraciones en un contexto de dificultades financieras para los medios de comunicación europeos , con constantes recortes de personal y una creciente externalización del trabajo periodístico hacia ' freelancers ' ( autónomos ) . La Marea Politics 27/03/2025
freelancers Inspirados por el modelo descubierto en Toronto , donde las reuniones con café sin alcohol crean un ambiente profesional ideal para freelancers y nómadas digitales , han realizado tres ediciones : la primera atrajo a 150 asistentes y las siguientes , a unas 50 cada una . El Confidencial Spain 22/03/2025
freelancers También pone en cuestión el uso que la agencia AP y muchas otras organizaciones de noticias ha hecho del trabajo de ' stringers ' y ' freelancers ' que , como apunta Knight , “ solo tienen su firma ” . El País Culture 26/01/2025
freelancers Se ha destacado la labor de Shakers , una plataforma que ayuda a las empresas a conectar con freelancers , y Uraphex , una ' startup ' que ha desarrollado una solución sostenible para la desinfección de agua industrial La Vanguardia Health 26/11/2024
freelancers El mercado de ofertas oculto es especialmente habitual entre freelancers , y Yaseen Ammaar , tras una abrumadora carrera pese a tener sólo 23 años , se dio cuenta de lo complicado que era encontrar oportunidades de trabajo interesantes a causa de que muchas se encontraban únicamente en grupos de chat de WhatsApp y en Telegram . Elle Women's 29/10/2024
freelancer Las posibilidades de empleo pasan por trabajar en una compañía , ser freelancer o emprender . El Economista Economy 10/10/2024
freelancers No cabe duda de que la inteligencia artificial está aquí para quedarse y cambiar el panorama laboral para autónomos y freelancers . El Economista Economy 13/09/2024
freelancer Periodista ' freelancer ' , cuando cubría la huida de refugiados a Polonia ante la invasión rusa a Ucrania , fue detenido por agentes de la Agencia de Seguridad Interior polaca el 28 de febrero de 2022 en Przemyśl , a 12 kilómetros de la frontera ucraniana , acusado vagamente de participar en las actividades de la inteligencia extranjera , Rusia , contra Polonia . elDiario.es Politics 24/08/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “freelancer”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

freelance 18 co-occ.
coworking 17 co-occ.
networking 10 co-occ.
startup 31 co-occ.
streamer 13 co-occ.
rider 6 co-occ.
software 19 co-occ.
online 29 co-occ.
start-up 5 co-occ.
influencer 22 co-occ.
marketing 13 co-occ.
streaming 6 co-occ.
podcast 4 co-occ.

Borrowings containing “freelancer”

Other lemmas in the corpus built on the same word.