gilt

anglicism recorded since 28/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

77
total occurrences
0.082
per million, total
0.058
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

gilts (64) gilt (13)

Usage profile

Automatic estimate based on 65 contexts (since April 2020).

Quotation marks80% in quotes
In quotation marks (80%) Without quotation marks (20%)
Morphological category
Noun (78%) Adjective (12%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 50 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Economista 48
Cinco Días 8
La Vanguardia 7
20minutos 4
El Confidencial 3
elDiario.es 3
El País 3
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Economy 76
International 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “gilt”, according to the corpus examples.

bonos (14) soberanos (8) británicos (5) británico (3) diez (3) deuda (3)

Contexts of use

65 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
gilt Así sucede en Japón , donde la deuda a 10 años renta ya un 2,8 % , lejos del 1,2 % de hace un año ; o en Gran Bretaña , aunque en este caso haya que sumar la inestabilidad política , situando el rendimiento de los ' gilt ' por encima del 5 % ; o en EE.UU. , con una inflación que ha alcanzado ya el 3,8 % , a lo que hay que sumar una cierta corriente de desinversión del dólar , que ha colocado la rentabilidad de los ' Treasury ' a 10 años por encima del 4,5 % . La Vanguardia Economy 23/05/2026
gilts Los mercados miran el PIB , el déficit , los gilts y el margen que le queda al Tesoro antes del próximo ajuste . 20minutos Economy 17/05/2026
gilts De momento , la libra ha resistido mejor que los ' gilts ' por el colchón de unos tipos británicos todavía altos , aunque Payden & Rygel cuestiona que ese apoyo vaya a durar . 20minutos Economy 17/05/2026
gilts En otoño de 2022 , Liz Truss anunció rebajas fiscales sin financiación , los ' gilts ' se hundieron , la libra recibió el golpe y el Banco de Inglaterra tuvo que intervenir para evitar un accidente en los fondos de pensiones . 20minutos Economy 17/05/2026
gilts Las rentabilidades de los bonos soberanos británicos a 10 , 20 y 30 años , conocidos como ' gilts ,' se han disparado hasta una horquilla de entre el 5,1 % y el 5,8 % , niveles que , en los plazos más largos , no se veían desde finales de los noventa . 20minutos Economy 17/05/2026
gilts En línea con esta visión , la libra esterlina y los rendimientos de los bonos del Estado ( ' gilts ' ) a 10 años recuperaron las pérdidas anteriores tras la decisión . El Economista Economy 18/12/2025
gilt Desde enero , la rentabilidad del gilt ( gilt-edged security , en inglés ) a 30 años ha aumentado 48 puntos básicos , frente a los 15 puntos de los Treasuries equivalentes . El Confidencial Economy 26/08/2025
gilt El ' gilt ' británico ( vencimiento a diez años ) supera el 5,6 % de rentabilidad . El Economista Economy 15/08/2025
gilt El gilt británico ( vencimiento a diez años ) supera el 5,6 % de rentabilidad . El Economista Economy 15/08/2025
gilts Los mayores rendimientos de los ' gilts ' incrementan los costes de endeudamiento tanto para el gobierno como para los consumidores , empujando al alza las tasas hipotecarias y endureciendo las condiciones crediticias para las empresas . El País Economy 07/07/2025
gilts Los rendimientos de los ' gilts ' ( bonos del Gobierno británico ) '' a 10 años han alcanzado casi el 4,6 % , el nivel más alto desde la crisis financiera global de 2008 . El País Economy 07/07/2025
gilts Pero la imagen de Reeves llorando ha desatado el pánico : los ' gilts ' han pegado un salto y han llegado a subir 20 puntos básicos , por encima del 4,65 % , ante los rumores de su posible dimisión . El Economista Economy 02/07/2025
gilts En Reino Unido , los rendimientos de los gilts del Reino Unido se dispararon al alza en medio de una protesta por los planes fiscales del naciente gobierno laborista . El Economista Economy 13/01/2025
gilts El precio de los bonos del Tesoro británico ( el dinero que el Estado obtiene prestado en los mercados para financiar su gasto ) ha sido esta semana el más elevado desde el crash del 2008 en los ' gilts ' a diez años vista ( un 4,84 %) , y desde 1998 , cuando Tony Blair acababa de llegar al poder , en los a treinta años vista ( 5,4 %) . La Vanguardia Economy 11/01/2025
gilts Los rendimientos de los ' gilts ' a dos ( los más ligados a la trayectoria inmediata de los tipos de interés ) y diez años apenas se han movido unos 10 puntos básicos al alza tras la reunión . El Economista Economy 21/09/2023
gilts La previsión es que este anuncio no tenga una gran influencia en los rendimientos de los ' gilts ' . El Economista Economy 21/09/2023
gilts Esta reducción se producirá mediante el vencimiento de bonos soberanos ( ' gilts ' ) ' ' por valor de 50.000 millones de libras y por la venta de ' gilts ' por otros 50.000 millones . El Economista Economy 21/09/2023
gilt El ' gilt ' ( bono británico ) a diez años está muy cerca de máximos del ejercicio . El Economista Economy 21/09/2023
gilts Asimismo , el rendimiento de los bonos soberanos ( ' gilts ' ) a dos ( más ligados a la trayectoria inmediata de los tipos de interés ) y diez años han bajado algunos puntos básicos hasta el 4,94 % y 4,32 % respectivamente . El Economista Economy 20/09/2023
gilt El ' gilt ' a 10 años , del 4,37 % al 4,24 % . El Economista Economy 19/07/2023
gilt El ' gilt ' a dos años , el más sensible a la trayectoria de los tipos de interés , ha pasado del 5,13 % al 4,89 % . El Economista Economy 19/07/2023
gilts Asimismo , los rendimientos de los bonos soberanos ( ' gilts ' ) han caído . El Economista Economy 19/07/2023
gilts Aun así , la libra no mostraría tanta fortaleza en el segundo semestre , según el analista de divisas en ActivTrades , Ricardo Evangelista , ya que en este contexto de subidas menos agresivas por parte del BoE " hay margen para menores rendimientos de los ' gilts ' y una mayor debilidad de la libra " . El Economista Economy 19/07/2023
gilt De hecho , el retorno de los ' gilt ' a dos años retroceden 75 puntos básicos en menos de diez sesiones . El Economista Economy 19/07/2023
gilt Todos los títulos , con independencia del vencimiento , registraron un recorte superior a los 10 puntos básicos en esta última sesión que en el caso del ' gilt ' a diez años ascendió a los 13 puntos hasta alcanzar una rentabilidad del 4,2 % . El Economista Economy 19/07/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “gilt”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

yield 4 co-occ.
tory 14 co-occ.
stock 4 co-occ.

Borrowings containing “gilt”

Other lemmas in the corpus built on the same word.