Observatorio Lázaro.

high yield

anglicism recorded since 19/07/2020

Spelling variants: high-yield

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

242
total occurrences
0.257
per million, total
0.304
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

high yield (242)

Usage profile

Automatic estimate based on 236 contexts (since April 2020).

Quotation marks65% in quotes
In quotation marks (65%) Without quotation marks (35%)
Morphological category
Noun (39%) Adjective (30%) Other / undetermined (31%)
Grammatical genderout of 106 uses with a gender cue
Masculine (90%) Feminine (10%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 71
El País 67
El Economista 46
Cinco Días 21
ABC 12
20minutos 10
El Mundo 7
La Vanguardia 7
El Salto 1

By section

What kind of news it appears in.

Economy 208
Front page 33
Politics 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “high yield”, according to the corpus examples.

bonos (51) deuda (30) rendimiento (25) alto (19) crédito (12) inversión (8) mercado (6) riesgo (5) europeo (5) rentabilidad (5) activos (4) emisiones (4) alta (4) renta (4) global (4) crediticia (4) segmento (3) frente (3)

Contexts of use

236 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
high yield El director de Negocio de Ibercaja Gestión , Miguel López , ha señalado que " la aportación de valor vendrá de la gestión activa que nos permitirá adaptar las duraciones de las carteras en función del contexto económico , así como beneficiarnos de los activos con mejores perspectivas en cada momento : renta fija privada o pública , grado de inversión o high yield , todo ello con un estricto control de la volatilidad de los productos " . 20minutos Economy 20/05/2026
high yield Los fondos monetarios siguen avanzando con pocas oscilaciones , las estrategias de duración corta aguantan mejor y parte de la deuda emergente o del ' high yield ' ha recuperado el terreno perdido durante las caídas de marzo . 20minutos Economy 16/05/2026
high yield El aumento de los ' spreads ' en el mercado high yield podría desencadenar un incremento significativo de las tasas de impago en un contexto de crecimiento débil y costes de financiación elevados . El Salto Politics 27/04/2026
high yield La estrategia combina un 70 % en bonos soberanos alemanes ( TIR aproximada del 2 %) , un 15 % en deuda ' high yield ' ( TIR cercana al 10,6 %) y un 15 % en renta variable como elemento de diversificación . El Confidencial Economy 25/03/2026
high yield El proveedor de nube e infraestructura para IA CoreWeave también salió a bolsa el año pasado y después emitió 3.750 millones en dos operaciones high yield , pagando alrededor del 9 % en ambos casos , para refinanciar deuda . El Economista Economy 02/02/2026
high yield Mientras las compañías con rating investment grade emitían a cinco años con cupones del 4 % al 4,5 % , estos emisores high yield tuvieron que pagar en torno al 7 % al 9 % . El Economista Economy 02/02/2026
high yield Por debajo de este nivel , están los bonos high yield con compañías que tienen mayor riesgo . El Economista Economy 02/02/2026
high yield Bonos high yield El Economista Economy 02/02/2026
high yield Un informe de HSBC recomienda a sus clientes mantener sus posiciones en Bolsa , deuda de alto riesgo ( ' high yield ' ) , deuda emergente y oro e infraponderar los bonos de mercados desarrollados y el crédito en grado de inversión , así como el petróleo . El País Front page 27/01/2026
high yield El especialista recuerda que en los últimos años se ha producido un aumento en la proporción de nuevas emisiones de bonos ' high yield ' garantizados , que tienen prioridad sobre la deuda no garantizada en la estructura de capital al estar respaldadas por activos subyacentes . El País Economy 14/01/2026
high yield La cadena hotelera Hilton , la filial neerlandesa de Vodafone , o la española Grifols , son otros ejemplos de compañías que recientemente han utilizado esta fórmula de bonos ' high yield ' con garantías . El País Economy 14/01/2026
high yield “ En los últimos meses estamos viendo cómo en el 60 % de las nuevas emisiones de bonos ' high yield ' están incorporando garantías adicionales para el inversor , aportando activos como colateral ” , relata el experto . El País Economy 14/01/2026
high yield Los bonos de los emisores más solventes se denominan ' investment grade ' , y por debajo está la mencionada categoría de bonos ' high yield ' . El País Economy 14/01/2026
high yield En cuanto al segmento ' high yield ' , las opiniones se dividen . 20minutos Economy 28/12/2025
high yield Así , con la vista puesta en 2026 , optan por mantener su apuesta por el crédito ' investment grade ' ( grado de inversión ) , especialmente en el tramo de duraciones de 5 a 7 años , frente al ' high yield ' ( alto rendimiento ) . El Economista Economy 24/12/2025
high yield Si surge algún foco de tensión , será en ese segmento de ' high yield ' . El País Front page 14/12/2025
high yield Ramón-Borja señaló oportunidades en high yield , activos reales y emergentes , mientras que Christian Rouquerol defendió los fondos evergreen , siempre con peso limitado . El Mundo Economy 08/12/2025
high yield Lily Corredor , directora general de Ibercaja , ha explicado que desde 2022 el producto estrella de los clientes viene siendo la renta fija , con preferencia por la deuda de calidad (' investment grade ') frente a la de alto rendimiento (' high yield ') . 20minutos Economy 03/12/2025
high yield “ Se han formalizado un mayor número de operaciones de refinanciación vía bonos en mercado ' high yield ' ante los tipos bajos de interés y ' spreads ' [ diferenciales ] de crédito en mínimos , que han acercado las condiciones de bonos a las del mercado bancario ” , explica Reyes Bover . El País Economy 03/12/2025
high yield El BBVA ha liderado además el mercado de emisión ' high yield ' , con las colocaciones de Cirsa , Gestamp , eDreams , Via Célere y Empark . El País Economy 03/12/2025
high yield “ Este año ha destacado por el mayor impulso de las emisiones de bonos ' high yield ' e instrumentos subordinados e híbridos , en un entorno de tipos bajos y fuerte apetito por crédito , donde numerosos emisores han anticipado sus ejercicios de refinanciación ” , añade . El País Economy 03/12/2025
high yield Empresas y bancos han vuelto a exprimir los mercados de deuda con emisiones de todo tipo en 2025 : bonos clásicos , ' high yield ' , subordinados de empresas ( híbridos ) y de banca ( los famosos ' cocos' o los Tier 2 ) que también contribuyen a elevar sus ratios de capital . El País Economy 03/12/2025
high yield En 2008 , por ejemplo , el high yield europeo tuvo un - 70 % de total return , y esto se compensa en 2009 . El Economista Economy 01/12/2025
high yield A mí personalmente me preocupan muchas cosas , creo que ese es mi trabajo como gestor de high yield en crédito , donde las caídas son siempre más fuertes que las subidas . El Economista Economy 01/12/2025
high yield Incluso en la parte más subordinada de la estructura bancaria , digamos , AT1 , en un banco de alta calidad , con un rating de high yield , la probabilidad de caer en default es considerablemente menor que en casi cualquier bono corporativo . El Economista Economy 01/12/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “high yield”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

investment grade 37 co-occ.
spread 11 co-occ.
value 19 co-occ.
carry 5 co-occ.
growth 9 co-occ.
rally 23 co-occ.
bund 6 co-occ.
hedge fund 13 co-occ.
default 9 co-occ.
rating 28 co-occ.
yen 8 co-occ.
utility 7 co-occ.
real estate 4 co-occ.
trading 4 co-occ.
bitcoin 22 co-occ.
private equity 4 co-occ.

Borrowings containing “high yield”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

high yield bond 1