lip oil

anglicism recorded since 16/02/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

39
total occurrences
0.041
per million, total
0.092
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

lip oil (28) lip oils (11)

Usage profile

Automatic estimate based on 39 contexts (since April 2020).

Quotation marks54% in quotes
In quotation marks (54%) Without quotation marks (46%)
Morphological category
Noun (69%) Adjective (15%) Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 25 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 18
El Confidencial 9
La Vanguardia 4
ABC 3
Elle 2
El País 2
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Front page 21
Fashion 12
Lifestyle 4
Women's 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “lip oil”, according to the corpus examples.

bálsamos (3)

Contexts of use

38 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
lip oils En un momento en el que los lip oils vuelven a estar en todas partes , conviene recordar que algunos productos no siguen las modas porque , sencillamente , llegaron antes y lo hicieron bien desde el principio El Confidencial Fashion 27/01/2026
lip oil Mucho antes de que TikTok decretara el auge del lip oil , ya existía un tratamiento que entendía los labios desde otro lugar : como una zona frágil , con reglas propias y que no se puede tratar como el resto de la piel El Confidencial Fashion 27/01/2026
lip oils Desde hace meses , los aceites labiales o lip oils se han convertido en el objeto de deseo de cualquier neceser bien . El Confidencial Fashion 27/01/2026
lip oils Los frosted lips de 2026 priman los labiales con tratamiento , de modo que los lip oils , bálsamos nutritivos y demás fórmulas que incorporan un sutil toque de color , son claves , como también lo es el tipo de brillo que reflejan . El Confidencial Fashion 20/01/2026
lip oil Los ' lip oil ' incorporan activos antioxidantes o vitaminas que ayudan a reforzar la barrera cutánea y evitan la sequedad . 20minutos Front page 10/11/2025
lip oil A diferencia de un gloss tradicional , el ' lip oil ' aporta un brillo espejo sin dejar sensación pesada y realza el tono natural de los labios con un acabado translúcido . 20minutos Front page 10/11/2025
lip oils Los ' lip oils ' o aceites para labios son la fusión perfecta entre tratamiento y maquillaje . 20minutos Front page 10/11/2025
Lip oil ' Lip oil ' ':' hidratación y brillo 20minutos Front page 10/11/2025
lip oil Por eso , los ' lip oil ' y los ' lip balm ' se han convertido en dos básicos que no pueden faltar en tu neceser este otoño . 20minutos Front page 10/11/2025
lip oil Estos labiales se convertirán en tus favoritos este otoño : ' lip oil ' y ' lip balm ' 20minutos Front page 10/11/2025
lip oil " Un buen bálsamo o un ' lip oil ' está al alcance de todos y da resultados visibles sin complicaciones . El Mundo Front page 03/11/2025
lip oil Sin embargo , el ingrediente estrella , y el que le da el nombre al lip oil , es el açai , rico en ácidos grasos , con propiedades antiinflamatorias y calmantes , lo que refuerza el poder hidratante de la fórmula y también contribuye mejorar la elasticidad y firmeza de los labios . El Confidencial Fashion 27/08/2025
lip oil Tras el éxito del ' lip oil ' ( a medio camino entre el aceite y el brillo ) , la próxima obsesión cosmética en cuestión de bocas es la mantequilla ( ' butter ' en inglés ) . El País Front page 12/08/2025
lip oils Para lograr esa sensación de transparencia y que no se note mucho que lleva los labios maquillados , los glosses con color , lip oils pueden ser su elección . El Confidencial Fashion 01/08/2025
lip oils En cuanto a los labios , las expertas recomienda usar texturas como bálsamos o lip oils porque además de aportar el toque de color , también hidratan y tratan esta zona . La Vanguardia Lifestyle 28/07/2025
lip oil Por eso y por su precio de 4,50 euros , este ' lip oil ' de Deliplus es una apuesta segura para muchas durante este verano . 20minutos Front page 18/07/2025
lip oil Es por esto por lo que cada vez más muchas mujeres apuesta por una combinación que incorpore el aceite como ingrediente , ya que como ocurre con el lip oil de Mercadona aporta una textura muy ligera . 20minutos Front page 18/07/2025
lip oil A través de su marca de perfumería y cosméticos , Deliplus , ha lanzado en su última colección un ' lip oil ' ideal para las que buscan hidratación labial este verano , pero sin perder el brillo o el " efecto jugoso " . 20minutos Front page 18/07/2025
lip oil El ' lip oil ' de Mercadona por menos de cinco euros para las que no se pueden permitir marcas de lujo 20minutos Front page 18/07/2025
lip oils El efecto se replica en los labios , aprovechando la infinidad de opciones de bálsamos labiales , lip oils y , por supuesto , perfiladores . El Confidencial Fashion 11/06/2025
lip oils En vez de rellenar el interior con un labial del mismo todo , la infanta Sofía ha demostrado ser una seguidora de las tendencias , ya que opta por los glosses o lip oils apra hidratar , aportar jugosidad , pero sobre todo , jugar con el volumen de los labios . El Confidencial Fashion 29/04/2025
lip oils Las tiendas de cosméticos ya están llenas de ' lip oils ' , uno de ellos que se ha hecho muy conocido es el ' Plumping lip oil ' de ' Mirebotica ' . 20minutos Front page 20/03/2025
lip oils Igualmente , hay otros tipos de ' lip oils ' que puedes implementar en tu rutina de maquillaje , descubre algunos de ellos . 20minutos Front page 20/03/2025
lip oil El ' lip oil ' , es un aceite de labios , - traducido en inglés - , que se centra en hidratar el labio , dejando un efecto brillante de manera sutil . 20minutos Front page 20/03/2025
lip oil ¿ Qué es ' lip oil ' y para qué sirve ? 20minutos Front page 20/03/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “lip oil”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

gloss 16 co-occ.
boom 6 co-occ.
look 14 co-occ.
celebrity 4 co-occ.
influencer 4 co-occ.

Borrowings containing “lip oil”

Other lemmas in the corpus built on the same word.