refill
anglicism recorded since 06/12/2020
Spelling variants: re-fill
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
89
total occurrences
0.094
per million, total
0.087
per million, last year
0.580
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
refill (81)
refills (8)
Usage profile
Automatic estimate based on 77 contexts (since April 2020).
Quotation marks43% in quotes
In quotation marks (43%)
Without quotation marks (57%)
Morphological category
Noun (66%)
Adjective (21%)
Other / undetermined (13%)
Grammatical genderout of 39 uses with a gender cue
Masculine (95%)
Feminine (5%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “refill”, according to the corpus examples.
sistema (7)
bebidas (6)
formato (5)
opción (4)
opciones (3)
través (3)
Contexts of use
86 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| refill | Incluso también es posible encontrar pintalabios y bálsamos de labios con ' refill ' , manteniendo la carcasa exterior y cambiando solo la parte central donde está es el producto . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | Germaine de Capuccini también se ha apuntado a la cosmética refill . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | También los perfumes se han apuntado al ' refill ' , Angel de Mugler fue uno de los pioneros , pero ahora son otras muchas marcas las que ofrecen recambios para rellenar los envases originales : Prada , Yves Saint Laurent , Cacharel , Issey Miyake , Narciso , Lancôme , Carolina Herrera … | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | El perfume Paradoxe de Prada Beauty , con su refill . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | Casi todas sus marcas ofrecen productos con ' refill ' , como Elvive , Kérastase , L'Oréal Professionnel … pero también otras como Kiehl 's que cuenta con recargas de cremas faciales y corporales , o Cerave . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | Los champús refill de Yves Rocher . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | Una de las firmas pioneras en el ' refill ' es Yves Rocher que lanzó este sistema en 1992 . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | La cosmética ' refill ' contribuye a la economía circular , al fomentar la reutilización , y cada vez es más habitual en hoteles , gimnasios o salones de belleza , donde los dispensadores rellenables han ido sustituyendo a las mini tallas de un solo uso . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | La cosmética ' refill ' ( o rellenable ) permite al consumidor mantener el envase original de un producto e ir rellenándolo con los repuestos . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | Una de las tendencias más destacadas en favor del planeta es el uso de la cosmética rellenable , y coincidiendo con el día mundial del ' refill ' , que se celebra el 16 de junio , hacemos un repaso por algunas de las marcas y los productos de belleza que se pueden rellenar . | ABC | Lifestyle | 16/06/2026 |
| refill | Esto conllevará el lanzamiento de nuevos bocadillos , ensaladas , bebidas , complementos , postres y bollería , así como la entrega en mesa , kioscos Self Order y servicio de refill gratis de su nueva gama de bebidas de frutas y hierbas naturales sin azúcares refinados añadidos . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2026 |
| refill | La directora de Sostenibilidad e Impacto Positivo de L'Oréal , Delia García Gómez , habló de circularidad aplicada al ' packaging ' ( el sistema de refill ya está presente en todas sus categorías de producto ) y de Osmobloom , una tecnología desarrollada junto a Cosmo International Fragrances que permite capturar fragancias florales sin dañar las plantas . | El Confidencial | Economy | 20/05/2026 |
| refill | También me encanta que los envases tienen recambios refill , con lo que es una línea que aboga por la sostenibilidad y el consumo responsable . | Elle | Women's | 13/05/2026 |
| refill | Otro de sus puntos a favor es que es en formato refill . | Elle | Women's | 11/05/2026 |
| refill | ' The Candles' ( 139 €) se presentan con aromas sofisticados , un ' packaging deluxe ' y la posibilidad de comprar el ' refill ' ( 75 C ) . | Elle | Women's | 21/01/2026 |
| refill | Queríamos envases 100 % reciclables , incluso refill , pero descubrimos que no se puede superar un 30 % . | El Confidencial | Fashion | 10/11/2025 |
| refill | También como curiosidad , fue My Way de Armani una de las primeras fragancias de lujo en comercializarse junto a un refill , para poder recargar el perfume y reducir el uso de vidrio , plástico y embalajes . | El Confidencial | Fashion | 05/09/2025 |
| refill | Igual que te compras la cafetera una vez y haces ' refill ' con las cápsulas , con nosotros te compras el dispositivo y después vas cambiando los productos en función del estado de la piel . | La Vanguardia | Lifestyle | 21/07/2025 |
| refill | En total , se desplegarán campañas en distintas plataformas sociales y se realizarán envíos especiales de cuatro productos junto a sus formatos ' refill ' , para dar a conocer y promover el consumo responsable a través de esta alternativa circular de los cosméticos rellenables . | El País | Society | 05/06/2025 |
| refill | Son sólo algunos ejemplos de productos icónicos en versión ' refill ' . | El País | Society | 05/06/2025 |
| refill | Por ello , empresas como L’Oréal Groupe apoyan la economía circular con sus opciones de ' refill ' . | El País | Society | 05/06/2025 |
| refill | El consumidor puede generar un menor impacto medioambiental con decisiones tan intuitivas como tirar al contenedor que corresponde un bote de champú vacío o , incluso , volver a usarlo , gracias a las opciones de ' refill ' ( productos rellenables ) . | El País | Society | 05/06/2025 |
| refill | La almendra , los frutos rojos y la bergamota aseguran el toque sofisticado de este icono creado por Delphine Jelk que ahora puedes adquirir en un frasco refill de colección . | Elle | Women's | 27/04/2025 |
| refill | El refill ( recargarlo con crema ) será una tarea constante según el uso que le des . | El Confidencial | Fashion | 26/04/2025 |
| refills | La gama Vital Perfection de Shiseido pone su granito de arena inspirándose en la filosofía japonesa ' mottainai ' ( significa arrepentimiento ante los residuos ) con una propuesta de ' refills ' que permiten reutilizar el lujoso frasco con una reducción del plástico en un 79 % . | El Confidencial | Fashion | 17/02/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “refill”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “refill”
Other lemmas in the corpus built on the same word.