soul

anglicism recorded since 03/10/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

221
total occurrences
0.234
per million, total
0.145
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

soul (218) souls (3)

Usage profile

Automatic estimate based on 217 contexts (since April 2020).

Quotation marks54% in quotes
In quotation marks (54%) Without quotation marks (46%)
Morphological category
Noun (79%) Adjective (11%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 160 uses with a gender cue
Masculine (92%) Feminine (8%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 97
20minutos 27
La Vanguardia 27
Rolling Stone 17
El Mundo 14
El Confidencial 11
ABC 7
Elle 5
La Marea 5
Jot Down 4

By section

What kind of news it appears in.

Culture 108
Front page 54
Music 17
People 7
Politics 5
Spain 5
Women's 5
Television 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “soul”, according to the corpus examples.

música (9) reina (7) jazz (6) leyenda (5) funk (4) psicodélico (4) cantante (4) yoga (4) estilo (3) artistas (3) incluso (3) estadounidense (3) disco (3) alma (3) estrella (3) éxito (3) escena (3) sureño (3)

Contexts of use

216 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
soul La joven artista catalana ( 29 años ) , cuyo nombre real es Julia Isern , es una de las voces más solicitadas y prometedoras del rap y la música urbana en español , que ha fusionado al ritmo de ' soul ' , ' jazz ' , ' reggae ' y ' rap . ' 20minutos Culture 12/06/2026
soul En ellos es donde Clinton hizo campaña tocando el saxofón , donde Obama recitó con gran seriedad sus logros económicos mientras Fallon y la banda ' The Roots' lo convertían en una canción de ' soul ' al estilo de Barry White . El Mundo Front page 01/06/2026
soul Volvemos al ' soul ' , al amago de ' dance ' , Massive Attack , “ ' Qué pasa en la calle ' ” , lo más ácido no es la portada , ni el sonido , es la foto oficial de la banda . 20minutos Culture 20/03/2026
souls Es decir , hay una corriente de pensamiento que sostiene que , en cuestión de géneros y en un medio iterativo como este , no es extraño que algunos juegos se inspiren en otros — a veces , incluso mejorando lo presente , como le pasó al estupendo ' Lies of Pi ' con su giro a la consabida fórmula de los ' souls ' — . El País Front page 16/03/2026
soul Para transmitir este mensaje , Diarra combina música tradicional mandinga con influencias del ' soul ' . El País Front page 10/03/2026
soul Otros fabrican éxitos nostálgicos de ' soul ' que no existieron jamás . El País Front page 04/03/2026
soul Ahora , con 40 años , Mars vuelve a pararse frente al micrófono para cantar las estrofas de un enamorado , como lo hiciera con ' Just the Way You Are ' en 2010 , solo que un poco más maduro pero con el mismo espíritu ' soul ' que le caracteriza . El Mundo Culture 27/02/2026
soul Mars ( Hawaii , EE UU , 40 años ) posee una voz colosal , con una textura ' soul ' que le incita a zambullirse en el género cuando este obtuvo sus mejores resultados , los años setenta del siglo pasado . El País Culture 27/02/2026
soul También colabora Mavis Staples , voz esencial del ' soul ' , en la versión que hacen de ‘ So Much Trouble In The World’ , clásico de Bob Marley que hace referencia a la necesidad de unirse para luchar contra los problemas del mundo . El País Front page 07/02/2026
soul El rhythm & blues , el jazz , el rock y el soul se funden en La Academia Nocturna con los sones caribeños y con la tradición lírica española . La Vanguardia Culture 12/01/2026
soul Entre el folk , el country ' outlaw ' y el soul , pocos artistas son hoy capaces de abordar los grandes temas ( el amor y la muerte ) jugando en terreno conocido pero sin caer en el cliché . El Confidencial Culture 24/12/2025
soul Hermosa colección de composiciones del León de Belfast , que abrevan de sonidos tradicionales como el soul celta y que trasmiten vitalidad y a menudo júbilo como en ' B ' ' ack to writing love songs ' . La Vanguardia Culture 20/12/2025
soul Hija de madre gallega y padre saharaui , Suilma traduce « lo que se oye en casa » en un repertorio donde confluyen cadencias afroárabes , latinas , flamenco , ' soul ' , jazz y canción de autor . La Marea Politics 29/11/2025
soul Como ella misma reconoce , aunque Winehouse puede parecer “ más cercana al soul ” , muchas de sus influencias son las mismas y no es ninguna coincidencia , pues , que en sus inicios la catalana ya incluyera ' You know I 'm no good ' en su repertorio . La Vanguardia Culture 14/11/2025
souls Lo que no era tan esperable era una experiencia de combate que ( tras lo refinado que resultó en el ' remake ' del año pasado ) , se convierte aquí en un punto central , con enfrentamientos casi sucesivos con armas blancas y mecánicas de otros juegos ( hay quien precipitadamente lo ha comparado con un ' souls ' ) como los ' parrys ' o las esquivas . El País Front page 03/11/2025
soul D'Angelo , nacido en Richmond , Virginia , el 11 de febrero de 1974 , se convirtió en una leyenda por su habilidad única para fusionar el soul , R & B , funk y gospel , siendo un arquitecto clave en el nacimiento y auge del neo soul en la década de los ' 90 . El Mundo Culture 14/10/2025
soul Cumbre de soul , surf-rock y vinilos en Buenos Aires Rolling Stone Music 02/10/2025
soul Estos días , el jazz convivirá con el soul , el góspel y otros ritmos en una programación donde la voz femenina tendrá un papel central , puesto que un tercio del cartel está protagonizado por mujeres : Jazzmeia Horn , considerada una de las grandes revelaciones del jazz vocal , convivirá en el programa con Andrea Motis , Eliane Elias , dama consagrada del género , y Leonor Watling y Leo Sidran , entre otras . ABC Spain 24/09/2025
soul La subcultura del ' soul / jazz funk ' fue desarrollada por DJ como Chris Hill . El País Culture 22/09/2025
soul La línea de bajo eléctrico de Ferni Presas partía del frenético ritmo ' soul ' de « Town Called Malice » , de The Jam , un grupo fetiche para los Gabinete , y la letra , como escribe Edi Clavo en su detallada monografía sobre el álbum , recogía el espíritu de pasodobles como « Marcial , eres el más grande » . Jot Down Culture 05/09/2025
soul Por supuesto , ese es solo otro continuo , como el que une el gospel con el rock y el soul : la línea que conecta a Coogler con Carpenter se remonta a tiempos más remotos , a través de los clásicos de Howard Hawks sobre la camaradería entre hombres bajo presión . Rolling Stone Music 01/09/2025
soul " Del rock más clásico a la música más urbana , pasando por el ' soul ' , flamenco , incluso rollo progresivo más ' indie ' " . El Mundo Culture 29/08/2025
soul Editada como avance de The Last Word ' , álbum de despedida del veterano trío , « Above the Law » desarrolla los mismos conceptos ideológicos y musicales de algunas de sus mejores canciones y tiene ese misterioso aire moruno de clásicos del soul ' como su « Ship Ahoy » o « Reach Out I ’ll Be There » de Four Tops . Jot Down Culture 28/08/2025
soul Yo la defino como un “ soul brazuca argento ” . Rolling Stone Music 22/08/2025
soul Yo he aprendido a amar este tipo de música porque vengo de padres melómanos del jazz , el ' soul ' o el ' blues ' . El País People 27/07/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “soul”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

funk 29 co-occ.
dub 7 co-occ.
rocker 11 co-occ.
funky 9 co-occ.
rock’n’roll 6 co-occ.
hip hop 45 co-occ.
sampler 4 co-occ.
indie rock 5 co-occ.
rock and roll 20 co-occ.
single 26 co-occ.
rock & roll 4 co-occ.
afrobeat 6 co-occ.
hit 28 co-occ.
dancehall 5 co-occ.
punk 6 co-occ.
house 5 co-occ.

Borrowings containing “soul”

Other lemmas in the corpus built on the same word.