stop and go

anglicism recorded since 06/09/2020

Spelling variants: stop-and-go

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

40
total occurrences
0.042
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

stop and go (40)

Usage profile

Automatic estimate based on 40 contexts (since April 2020).

Quotation marks95% in quotes
In quotation marks (95%) Without quotation marks (5%)
Morphological category
Noun (75%) Adjective (18%) Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 18 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 10
El Mundo 10
20minutos 5
La Vanguardia 5
Marca 5
elDiario.es 2
El País 2
ABC 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 22
Front page 11
Economy 3
Motor 2
Culture 1
International 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “stop and go”, according to the corpus examples.

parar (3) función (3) parada (3) dicen (3)

Contexts of use

40 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
stop and go Para el octocampeón , Balaton Park se asemeja al carácter stop and go ( de frenadas y aceleraciones constantes ) de Spielberg , la anterior parada mundialista , pero en un tamaño más compacto y sin velocidades puntas tan elevadas . El País Sports 22/08/2025
stop and go Y dada la poca querencia del monoplaza verde para los trazados de curva lenta y ' stop and go ' como Baréin , hay que temerse otro sartenazo este fin de semana . El Confidencial Sports 11/04/2025
stop and go Un mal presagio para los habituales ' stop and go ' de Bahrein , donde se pone a prueba la tracción de los monoplazas . El Mundo Sports 06/04/2025
stop and go Trazado de numerosas curvas lentas de ' stop and go ' , asfalto muy abrasivo y condiciones ventosas , se diferencia notablemente de la mayoría de los trazados del campeonato . El Confidencial Sports 26/02/2025
stop and go 8 puntos separan a ambos pilotos después de que el británico fuera penalizado con un ' stop and go ' de 10 segundos en el Circuito Internacional de Losail . ABC Sports 06/12/2024
stop and go La diferencia del británico , de apenas ocho puntos , habría sido mayor de no ser por el ' stop and go ' de 10 segundos con el que fue penalizado en la penúltima cita del campeonato . La Vanguardia Sports 06/12/2024
stop and go Y la respuesta de Marques fue contundente : 10 segundos de ' stop and go ' para el británico . El Mundo Sports 01/12/2024
stop and go Pero poco o nada pasó ... salvo un ' stop and go ' de diez segundos para Norris por no levantar el pie mientras había bandera amarilla en pista , una sanción durísima para el británico , que se quedaba sin podio y complicaba las opciones del Mundial de Constructores de McLaren . El Confidencial Sports 01/12/2024
stop and go Los comisarios de carrera dieron un golpe de estado a la carrera : decretaron una sanción de “ stop and go ” de 10 segundos a Norris ( 26,5s en total ) por no reducir la velocidad con bandera amarilla . La Vanguardia Sports 01/12/2024
stop and go Golpe de Estado Tras la aparición del tercer coche de seguridad , Dirección de carrera decretó un castigo de ' stop and go ' y 10 segundos a Norris ; le arruinaron el día La Vanguardia Sports 01/12/2024
stop and go Éste es un circuito de ' stop and go ' ( parar y salir ) . Marca Sports 09/05/2024
stop and go " Digamos que yo he creado , más o menos esta Aprilia , nos cuesta parar la moto , el ' stop and go ' , tener más tracción . Marca Sports 17/08/2023
stop and go En Arabia tiraron de reflejos al protestar la sanción de Alonso por tocar los mecánicos su coche en un ' stop and go ' . Marca Sports 07/07/2023
stop and go La verdad es que aunque lleve tiempo fuera de competición , el ' feeling ' lo tengo y me gustó : más directa , en el circuito de Valencia , que es muy ' stop and go ' ( parar y salir ) , con mucha presión me dio buenas sensaciones . Marca Sports 10/06/2023
stop and go " El año pasado , con Izan , él empezó con la pinza nueva a empujar mucho , a hacer muy bien los ' stop and go ' , a parar muy bien la moto . Marca Sports 10/06/2023
stop and go El trazado de Shakir cuenta con numerosas curvas de baja velocidad , de ' stop and go ' , de exigentes frenadas con entrega de tracción en salida de curva , trazado donde el grip mecánico juega un papel crucial . El Confidencial Sports 15/03/2023
stop and go D.P . En cuanto al equipamiento , el Style ciertamente tiene muy buena dotación , y eso hace que , además de poder viajar a cielo descubierto , quien se anime a adquirirlo tendrá un coche avanzado tecnológicamente , con recursos interesantes como el cuadro de mandos digital , sistema multimedia , conexiones USB tipo C , climatizador bizona , control de crucero adaptativo con función “ stop and go ” , asistente de carril o sistema de detección de peatones , entre otros muchos . 20minutos Motor 14/10/2022
stop and go circunstancias que no contribuían a manifestar el problema, aunque sí el carácter de ‘stop and go’ de Bahrein. Los ingenieros trabajaron a rebato en el mismo circuito para modificar El Confidencial Sports 07/06/2022
stop and go .. . Ante la velocidad de los coches rojos, en esta pista de 'stop and go', Verstappen deberá oponer esa obsesiva regularidad mostrada durante las simulaciones. Sergio Pérez El Mundo Sports 19/03/2022
stop and go del nuevo útero reglamentario. En Shakir, por otro lado, su naturaleza ‘stop and go’, temperatura y asfalto más abrasivo ofrece diferentes desafíos. Con monoplazas y neumáticos El Confidencial Sports 14/03/2022
stop and go que integran la ficción: el tira y afloja, las canicas o el 'stop and go', según él mismo detalla, dejando fuera referencias como 'Los juegos del El Mundo Culture 11/10/2021
stop and go de serie, por ejemplo, asistente de carril, control de crucero con función stop and go, asistente de velocidad con monitorización de ruta y cámaras para el aparcamiento.. . 20minutos Motor 11/08/2021
stop and go y expertos está el escenario del aquí descrito como una "larga fase de 'stop and go' ", algo así como "parada y aceleración". Eso mismo es elDiario.es Economy 28/05/2021
stop and go liberación de la actividad económica una vez se puedan dejar atrás estas políticas de ’stop and go’ , den lugar a un relanzamiento de la economía”. “La vacunación El Confidencial Economy 16/05/2021
stop and go impagos”.. . Sanz advirtió, sin embargo, que las políticas de ’stop and go’ que se han implementado en España y Europa, diferente a la de los El Confidencial Economy 16/05/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “stop and go”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

pit-lane 7 co-occ.
safety car 7 co-occ.
pole 10 co-occ.
box 6 co-occ.