stop inventing
anglicism recorded since 03/07/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
12
total occurrences
0.013
per million, total
0.010
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
stop inventing (12)
Usage profile
Automatic estimate based on 12 contexts (since April 2020).
Quotation marks92% in quotes
In quotation marks (92%)
Without quotation marks (8%)
Morphological category
Noun (33%)
Adjective (33%)
Other / undetermined (34%)
Grammatical genderout of 7 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “stop inventing”, according to the corpus examples.
famoso (4)
Contexts of use
12 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| stop inventing | Recordó al otro ' hit ' del " ' stop inventing ' " cuando Ferrari reclamó coches de diferencia entre su coche y el de Leclerc cuando logró su primer triunfo en Gran Bretaña . | Marca | Sports | 23/09/2025 |
| stop inventing | De la apendicitis al " stop inventing " : cuál es el mejor podio de Carlos Sainz en la Fórmula 1 | El Confidencial | Sports | 23/09/2025 |
| stop inventing | Si el equipo quería proteger a Leclerc , Sainz se encargó de abrirles los ojos con aquel famoso " stop inventing " . | El Confidencial | Sports | 25/06/2024 |
| stop inventing | En 2022 , la primera victoria del español en F1 en Inglaterra ya vino precedida del primer sopapo radiofónico de Carlos y aquél " stop inventing " que le dijo al equipo para que no pasara a su compañero que iba lider en la resalida final , que le dejara 10 metros y taponara al perseguidor y no se sabe ( nunca se supo ) qué más , cuando iba con gomas mejores y solo podía adelantarle y asegurar una victoria que el otro no podía garantizar . | Marca | Sports | 20/04/2024 |
| stop inventing | De nuevo , se apreciaba esa diferencia entre ambos ya vista en el pasado ( aquel famoso " stop inventing " , por ejemplo ) : Sainz visualiza y gestiona mejor el conjunto de una carrera , y hasta en ocasiones va por delante del propio equipo . | El Confidencial | Sports | 24/10/2023 |
| stop inventing | El famoso ' stop inventing ' . | El Confidencial | Sports | 11/07/2023 |
| stop inventing | El famoso " stop inventing " fue el más famoso de todos . | El Confidencial | Sports | 09/05/2023 |
| stop inventing | Ahí empezó el tremendo cabreo del monegasco con los suyos , pues en España , poco antes , había todo el motor cuando era líder destacado frente a Verstappen . ' stop inventing ' La segunda negativa de Sainz fue en Silverstone , escenificado en el famoso ' stop inventig ' con el que contradijo una orden inverosímil a falta de 10 vueltas y tras un coche de seguridad : " Deja diez coches de diferencia con Leclerc para protegerle ..." . | Marca | Sports | 30/11/2022 |
| stop inventing | El “ stop inventing ( dejad de inventar )” de Carlos Sainz en Silverstone refleja los problemas que ha tenido toda la temporada la escudería de Maranello para afrontar la lucha por el Mundial . | El País | Sports | 09/10/2022 |
| Stop inventing | el español ha sacado las uñas y le ha ido recortando tiempo.. . "Stop inventing": aquí estoy yo. . Si hay un momento clave que se recordará durante | 20minutos | Front page | 07/07/2022 |
| Stop inventing | "Stop inventing": la radio de Carlos Sainz para ganar en Silverstone abre la caja de | 20minutos | Front page | 04/07/2022 |
| stop inventing | la gestión de la tensión de Sainz: al regresar de la parada su «stop inventing» fue decisivo para hacerle ganar la carrera. Mientras el box le pedía defender | ABC | Sports | 03/07/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “stop inventing”: thematic or semantic neighbours in the corpus.