streetwear

anglicism recorded since 21/07/2020

Spelling variants: street wear · street-wear

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

455
total occurrences
0.482
per million, total
0.443
per million, last year
0.928
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

streetwear (455)

Usage profile

Automatic estimate based on 444 contexts (since April 2020).

Quotation marks48% in quotes
In quotation marks (48%) Without quotation marks (52%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (20%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 296 uses with a gender cue
Masculine (85%) Feminine (15%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 125
El Confidencial 97
La Vanguardia 79
Elle 49
ABC 26
Men's Health 25
20minutos 24
El Mundo 11
El Economista 8
Rolling Stone 4

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 112
Front page 103
People 63
Lifestyle 59
Women's 52
Men's 25
Sports 15
Economy 15

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “streetwear”, according to the corpus examples.

moda (18) marca (12) cultura (11) estética (10) ropa (10) estilo (10) lujo (10) firma (9) marcas (7) casual (7) referente (6) prendas (6) nació (5) amantes (5) urbana (4) través (4) españa (4) mucho (4)

Contexts of use

445 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
streetwear Alpinestars amplía su presencia en el ámbito lifestyle con la presentación de su colección Sportswear Primavera 2026 , una línea que toma como punto de partida la tradición de la marca en la competición para reinterpretarla bajo una estética contemporánea inspirada en el streetwear . ABC Motor 22/06/2026
streetwear La prenda , que es la pieza principal y el mensaje del post , es una camiseta ' oversize ' gris con la palabra DMOCRACIA estampada en el pecho , con una tipografía urbana que bebe de la influencia del ' streetwear ' . 20minutos Front page 16/06/2026
streetwear Forider combina la protección con la estética tipo ' streetwear ' . ABC Economy 14/06/2026
streetwear El streetwear dejaba de ser un secreto de nicho para transformarse en el nuevo lenguaje del éxito global . La Vanguardia Lifestyle 13/06/2026
streetwear El verdadero padre fundador del streetwear actual es un discreto diseñador , coleccionista y productor musical japonés llamado Tomoaki Nagao o bajo el seudónimo y conocido mundialmente como Nigo . La Vanguardia Lifestyle 13/06/2026
streetwear El algoritmo Nigo : Por qué el verdadero padre del ‘ streetwear ’ nació en Tokio La Vanguardia Lifestyle 13/06/2026
streetwear Este tono le aporta una estética de ‘ gala’ o de prenda de vestir diaria , pensada tanto para el campo de juego como para la moda urbana ( streetwear ) Representan los patrones geométricos y orgánicos inspirados en las filigranas , cenefas y remates de imprenta que decoraban las páginas de los manuscritos y primeras ediciones de la literatura clásica española También se encuentra el detalle de la palabra España en la parte posterior del cuello . ABC Sports 11/06/2026
streetwear Este tono le aporta una estética de ‘ gala’ o de prenda de vestir diaria , pensada tanto para el campo de juego como para la moda urbana ( streetwear ) El tono crema suave actúa como un lienzo neutro que ‘ abraza’ y suaviza los remates de las mangas y el cuello . ABC Sports 11/06/2026
streetwear Se consolida el primer acuerdo de moda urbana y streetwear dentro del fútbol gracias a la alianza entre el Paris Saint-Germain y Koché . ABC Sports 11/06/2026
streetwear La camisa oversize , llevada con actitud desenfadada , y las bermudas amplias construían una silueta cómoda y contemporánea que conectaba con las tendencias streetwear del momento . El Confidencial Fashion 03/06/2026
streetwear En ese sentido recuerda un poco a la colaboración , producida hace algunos años , entre Louis Vuitton , emblema de la alta gama , y la marca de ' streetwear ' Supreme . El Mundo Economy 26/05/2026
streetwear La imagen de Bad Bunny encaja perfectamente en esa conversación contemporánea donde las fronteras entre lujo y ' fast fashion ' , masculino y femenino , streetwear y sastrería son cada vez más difusas . El Confidencial Fashion 22/05/2026
streetwear La propuesta funciona casi como una autobiografía estética del cantante : prendas oversize , sastrería relajada , texturas artesanales , referencias a Puerto Rico y una mezcla constante entre streetwear y sofisticación . El Confidencial Fashion 22/05/2026
streetwear No es solo el streetwear el que está intentando encontrar un equilibrio entre la vida laboral y la personal . La Vanguardia Lifestyle 18/05/2026
streetwear Chavarria ha utilizado sus logotipos para protestar contra ICE y las políticas migratorias de Estados Unidos y , al mismo tiempo , ha redefinido el ' streetwear ' a través de sus colaboraciones con Adidas . La Vanguardia Lifestyle 18/05/2026
streetwear La influencer , tal y como tiene acostumbrados , rompió moldes con un estilismo de alto impacto que fusiona el streetwear con el lujo . El Confidencial Fashion 17/05/2026
streetwear En cambio , si la idea es jugar con las proporciones , ganar comodidad y darle un toque streetwear ' , solo necesitas sumar unas zapatillas deportivas a la ecuación . Elle Women's 17/05/2026
streetwear Como explican los expertos de JD , referente del ' streetwear ' en España , las ' Mary Jane ' mantienen su forma reconocible , pero incorporan elementos deportivos . 20minutos Front page 15/05/2026
streetwear Así , la colección de aire streetwear está compuesta principalmente por piezas de piel en las que predomina el negro – para Seco , el color de las grandes avenidas y de las urbes – combinado con los tonos que le representan : el verde , blanco y rojo , además del naranja y el rosa latino . La Vanguardia Lifestyle 17/04/2026
streetwear Sus diseños son románticos y a lo largo de la pasarela la colección evoluciona de la ropa de streetwear a varios trajes que se acercan mucho a la alta costura . La Vanguardia Lifestyle 15/04/2026
streetwear Libertinaje sexual , identidades fluidas y mucho streetwear . La Vanguardia Lifestyle 15/04/2026
streetwear La pasada primavera , los pantalones cargo ya conseguían trascender al streetwear ' para entrar de lleno en nuestro vestidor con un cariz más sofisticado . Elle Women's 24/03/2026
streetwear Bajo la mirada de la moda , LaLiga Fashion Night buscaba ofrecer una forma diferente de entender el deporte , creando un espacio que pusiera de manifiesto las nuevas corrientes estilísticas que dirigen el panorama de la industria actualmente , tales como el ' streetwear ' y la tendencia ' retro ' . ABC Lifestyle 20/03/2026
streetwear Fundada por Saioa Goitia , la marca trasciende el blanco y traslada su misma filosofi ́ a de rigor y sobriedad al ' streetwear ' . ABC Lifestyle 18/03/2026
streetwear Es ese reclamo el que ha impulsado el proyecto personal de López , ese mismo que empezó con 3.000 euros y 30 chaquetas en el piso de su abuela , a consolidarse como una de las marcas de tailoring y moda streetwear con mayor rendimiento en el sur y gran parte del territorio nacional , con tiendas en París , Portugal y Estados Unidos . La Vanguardia Lifestyle 18/03/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “streetwear”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

novelty bag 11 co-occ.
sneaker 91 co-occ.
hoody 5 co-occ.
sneakerhead 5 co-occ.
skate 35 co-occ.
sportwear 4 co-occ.
oversize 62 co-occ.
preppy 18 co-occ.
drop 13 co-occ.
tweed 25 co-occ.
normcore 6 co-occ.
denim 46 co-occ.
look 380 co-occ.
upcycling 10 co-occ.
sportswear 4 co-occ.
athleisure 13 co-occ.

Borrowings containing “streetwear”

Other lemmas in the corpus built on the same word.