white collar
anglicism recorded since 17/05/2023
Spelling variants: white-collar
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
10
total occurrences
0.011
per million, total
0.019
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
white collar (10)
Usage profile
Automatic estimate based on 10 contexts (since April 2020).
Quotation marks50% in quotes
In quotation marks (50%)
Without quotation marks (50%)
Morphological category
Noun (30%)
Adjective (40%)
Other / undetermined (30%)
Grammatical genderout of 6 uses with a gender cue
Masculine (83%)
Feminine (17%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
10 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| white collar | En la época fordista , la dicotomía ' blue collar ' y ' white collar ' generaba una gramática visual de clase . | El Salto | Politics | 12/06/2026 |
| white collar | El planteamiento varía en ambos escenarios porque , como explica Ruffini , " las empresas que necesitan blue collar pueden requerir de la noche a la mañana 15 candidatos y no disponen de expertos suficientes para canalizarlo " , mientras que un white collar " exige que no le pongas a charlar con un robot " , añade González-Barros ; " por eso es esencial en estos casos , con sueldos que superan los 100.000 euros al año , elaborar antes ( con un humano ) un mapa de experiencia laboral " y describir la dinámica de la entrevista que orquestará la IA . | El Mundo | Economy | 31/05/2026 |
| white collar | Por primera vez , los trabajadores del conocimiento , los de oficina ( en inglés , los llamados ' white collar ' ) . | La Vanguardia | Front page | 07/02/2026 |
| white collar | Así nos aferramos a esa famélica legión ' white collar ,' diciendo que hemos leído a Dan Brown , lo que no deja de ser diabólico . | La Vanguardia | Opinion | 01/10/2025 |
| white collar | En el caso de los trabajadores de oficina ( denominados ' white collar ' ) y con estudios superiores con un uso de habilidades superior a la media , los niveles de habilidad aumentaron de forma constante más allá de los 40 antes de estabilizarse . | El Mundo | Front page | 10/03/2025 |
| white collar | La IA tendrá un impacto especialmente significativo en empleos bien remunerados , conocidos como ' white collar ' . | La Vanguardia | Opinion | 11/01/2024 |
| white collar | Aquí la IA tiene buena parte de culpa : “ Durante décadas , la tecnología ha impactado en los blue collar ( obreros de cuello azul , en referencia a los trabajos más básicos ) , pero en este momento vamos a ver una revolución en las actividades white collar ( cuello blanco o trabajos de oficina ) de poco valor creativo ” . | El País | Economy | 06/01/2024 |
| white collar | La IA generativa hace funciones de otro tipo de empleos , los white collar . | elDiario.es | Technology | 21/10/2023 |
| white collar | Especialmente , han hecho hincapié en la automatización de funciones de empleos ' white collar ' ( administrativos ) , así como de algunas tareas creativas y de actividades académicas . | La Vanguardia | Economy | 30/05/2023 |
| white collar | “ Por un lado , a puestos de blue collar ( operarios , camareros , albañiles ...) a través de la implementación a escala industrial de procesos de automatización y robotización que podrán sustituir y / o complementar este tipo de profesiones realizadas por humanos , y por el otro , a puestos de white collar ( oficinistas , asistentes legales , contables , programadores informáticos ...) que no se verán impactados por la automatización y la robotización de procesos industriales , pero sí por los desarrollos tecnológicos derivados de la inteligencia artificial ” . | La Vanguardia | Technology | 17/05/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “white collar”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
blue collar
6 co-occ.
Borrowings containing “white collar”
Other lemmas in the corpus built on the same word.