Lexicón
Los anglicismos registrados desde 2020, de la A a la Z.
El lexicón muestra únicamente los préstamos con más de una aparición documentada en el corpus; se omiten los hápax (palabras detectadas una sola vez), más propensos a ser errores de extracción.
| Lema | Apariciones | Primera aparición |
|---|---|---|
| trip | 74 | 25/01/2022 |
| trip chaining | 2 | 24/02/2026 |
| trip hop | 127 | 08/07/2020 |
| trip wire | 2 | 23/05/2022 |
| trip-hop | 50 | 21/09/2020 |
| trip-hopero | 2 | 01/09/2024 |
| trip-pop | 3 | 05/11/2025 |
| tripartit | 3 | 28/01/2024 |
| triphop | 4 | 14/03/2022 |
| triple | 108 | 13/09/2022 |
| triple bill | 7 | 08/10/2023 |
| triplet | 5 | 16/06/2023 |
| triplette | 4 | 05/03/2023 |
| triplex | 2 | 29/09/2023 |
| tripping | 8 | 15/09/2022 |
| trippy | 3 | 03/05/2023 |
| triptych | 2 | 10/11/2022 |
| tripwire | 6 | 24/03/2024 |
| trisqueezed | 2 | 16/06/2026 |
| triumph | 2 | 30/04/2023 |
| triumphu | 2 | 10/01/2026 |
| tro | 5 | 14/10/2023 |
| trofie | 3 | 24/08/2022 |
| troika | 57 | 17/09/2022 |
| trol | 193 | 22/10/2020 |
| trolean | 2 | 20/08/2024 |
| trolear | 7 | 08/05/2023 |
| troleig | 11 | 08/11/2024 |
| troley | 4 | 17/07/2023 |
| troll | 717 | 14/07/2020 |
| troll center | 3 | 11/11/2021 |
| trolley | 157 | 07/12/2020 |
| trolling | 15 | 23/09/2020 |
| trompe l'oeil | 3 | 08/02/2023 |
| trompe-l'oeil | 3 | 12/09/2022 |
| trompe-l'œil | 3 | 02/04/2023 |
| trompe-l’esprit | 2 | 07/08/2022 |
| trompe-l’oeil | 9 | 24/04/2022 |
| tron | 2 | 27/02/2022 |
| tronie | 5 | 27/03/2021 |
| trony | 3 | 27/03/2021 |
| trooper | 5 | 03/05/2023 |
| trooping the colour | 6 | 11/06/2021 |
| trophy hunting | 2 | 08/04/2024 |
| trophy husband | 2 | 18/03/2026 |
| trophy wife | 5 | 20/09/2020 |
| trot | 2 | 18/05/2023 |
| trote | 2 | 31/03/2025 |
| trotter | 8 | 17/01/2022 |
| trouble | 29 | 13/09/2022 |
| troublemaker | 2 | 19/04/2023 |
| trough | 5 | 11/06/2024 |
| troupe | 238 | 20/07/2020 |
| trouser | 4 | 09/04/2024 |
| troy | 3 | 25/06/2023 |
| truck | 17 | 13/03/2021 |
| truck stop | 3 | 22/08/2021 |
| trucker | 48 | 13/10/2022 |
| true | 15 | 08/11/2022 |
| true believer | 2 | 14/04/2023 |